Bedieningshandleiding Bedieningseenheid HMC300 EMS plus 6 720 816 442 (2015/06) 6 720 808 471-00.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1.1 Uitleg van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2 Algemene veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Gegevens betreffende het product . . . . . . . . . . . . . . . 2.1 Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2 Functie als regelaar . . . . . . . . . . .
Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen 1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen 1.1 Uitleg van de symbolen Waarschuwing Veiligheidsinstructies in de tekst worden aangegeven met een gevarendriehoek. Het signaalwoord voor de waarschuwing geeft het soort en de ernst van de gevolgen aan indien de maatregelen ter voorkoming van het gevaar niet worden nageleefd.
2 2 Gegevens betreffende het product Gegevens betreffende het product De bedieningseenheid HMC300 maakt een eenvoudige bediening van de warmtepomp mogelijk. Door draaien van de keuzeknop kan de gewenste ruimtetemperatuur in de woning worden veranderd. De radiatorkranen aan de radiatoren of de kamerthermostaten van de vloerverwarming regelen daarnaast de ruimtetemperatuur.
Overzicht van de bedieningselementen en symbolen 3 3 Overzicht van de bedieningselementen en symbolen 3 menu 2 info 1 fav 4 5 6 7 6 720 808 471-01.1O Afb.
3 Overzicht van de bedieningselementen en symbolen afb. 1, pagina 5 Pos. Element Benaming Toelichting 1 fav-toets ▶ Indrukken om het favorietenmenu (favorietenfuncties voor cv-circuit 1) op te roepen. fav ▶ Ingedrukt houden om het favorietenmenu individueel aan te passen ( hoofdstuk 4.5, pagina 13). 2 toets extra warm water ▶ Indrukken om extra warm water te activeren of te deactiveren ( hoofdstuk 4.4, pagina 11).
Overzicht van de bedieningselementen en symbolen 3 2 3 1 4 5 6 7 Afb. 2 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 6 720 816 398-01.2O Voorbeeld voor de standaardweergave bij een installatie met meerdere cv-circuits Temperatuur Informatieregel Buitentemperatuur Tekstinformatie Toetsblokkering Informatiegrafiek Bedrijfsmodus afb. 2, pagina 7 Pos. Symbool Benaming Toelichting 1 – Temperatuur • • 2 – Informatieregel Weergave van tijd, weekdag en datum.
3 Overzicht van de bedieningselementen en symbolen afb. 2, pagina 7 Pos. Symbool 6 Benaming Toelichting Informatiegrafiek In dit gebied worden informatiegrafieken getoond. Deze geven uitsluitsel over wat er in de installatie op dit moment actief is.
Beknopte bedieningshandleiding 4 Beknopte bedieningshandleiding Een overzicht van de opbouw van het hoofdmenu en de positie van de afzonderlijke menupunten is op pagina 14 weergegeven. De volgende beschrijvingen gaan steeds uit van de standaardweergave ( afb. 2, pagina 7). 4 4.1 CV-circuit voor de standaardweergave selecteren In de standaardweergave worden altijd de gegevens van slechts één cv-circuit getoond.
4 Beknopte bedieningshandleiding Bediening Resultaat Wanneer u het Geoptimaliseerd bedrijf wilt activeren (zonder klokprogramma, fabrieksinstelling) ▶ ▶ ▶ ▶ Menutoets indrukken om het hoofdmenu te openen. Keuzeknop indrukken om het menu Verwarmen/koelen te openen. Keuzeknop indrukken om het menu Bedrijfsmodus te openen. Wanneer twee of meer cv-circuits zijn geïnstalleerd, draaien aan keuzeknop om CVcircuit 1, 2, 3 of 4 te markeren en keuzeknop indrukken.
Beknopte bedieningshandleiding Bediening ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ 4 Resultaat Menutoets indrukken om het hoofdmenu te openen. Keuzeknop indrukken om het menu Verwarmen/koelen te openen. Keuzeknop draaien om het menu Temperatuurinstellingen te markeren. Keuzeknop indrukken om het menu te openen. Wanneer twee of meer cv-circuits zijn geïnstalleerd, draaien aan keuzeknop om CV-circuit 1, 2, 3 of 4 te markeren en keuzeknop indrukken. Automatisch bedrijf 6 720 816 398-07.
4 Beknopte bedieningshandleiding Bediening Resultaat Datum en tijd instellen Wanneer de bedieningseenheid langere tijd zonder stroomvoorziening is geweest, vraagt het display automatisch naar de invoer van datum en tijd en gaat daarna over op normaal bedrijf. ▶ Stroomvoorziening herstellen. De bedieningseenheid toont de instelling voor de datum. ▶ Keuzeknop draaien en indrukken om dag, maand en jaar in te stellen. Op het display is Verder gemarkeerd. 6 720 816 398-11.1O ▶ Keuzeknop indrukken.
Beknopte bedieningshandleiding 4.5 4 Favorietenfuncties Via de fav-toets heeft u direct toegang tot veel gebruikte functies voor cv-circuit 1. De eerste bediening van de fav-toets opent het menu voor de configuratie van het favorietenmenu. Daar kunt u uw persoonlijke favorieten opnemen en eventueel later het favorietenmenu nog beter aan uw behoeften aanpassen. De functie van de fav-toets is onafhankelijk van het in de standaardweergave getoonde cv-circuit.
5 Bediening van het hoofdmenu 5 Bediening van het hoofdmenu Hoofdmenu Verwarmen/koelen Extra warm water Vakantie Bedrijfsmodus Nu starten Temperatuurinstellingen Nu uitschakelen Energieprijsverhouding Temperatuur Smart Grid Duur Verw. Verw.
Bediening van het hoofdmenu 5.1 Overzicht van het hoofdmenu Wanneer twee of meer cv-/koelcircuits in de installatie zijn geïnstalleerd, is in vele menu's een extra keuze nodig: Menu 5 ▶ keuzeknop draaien om te selecteren voor welk cv-circuit de instellingen worden gewijzigd. ▶ Keuzeknop indrukken om het menu te tonen. Doel van het menu Pagina Bedrijfsmodus, ruimtetemperaturen en klokprogramma voor verwarming permanent veranderen.
5 Bediening van het hoofdmenu Menu Smart grid Doel van het menu Pagina Energie uit de “smart grid” voor de verwarming of warmwaterbereiding gebruiken. 30 Verwarmen Temperatuurinstelling voor dwangmatige of keuzeverhoging 30 Warmwater Keuzeverhoging in- en uitschakelen 30 Fotovoltaïsche installatie Door de fotovoltaïsche installatie gegenereerde energie voor de verwarming of warmwaterbereiding gebruiken. 30 Instellingen Algemene instellingen veranderen zoals tijd, datum, displaycontrast enz.
Bediening van het hoofdmenu Menupunt Beschrijving Mijn tijdprogramma 2 Mijn tijdprogramma 1 Programma terugzetten Hier kan Mijn tijdprogramma 2 in de basisinstelling worden teruggezet. CV-circuit hernoemen De naam van het geselecteerde cv-circuit kan hier worden aangepast (alleen beschikbaar, wanneer meerdere cv-circuits zijn geïnstalleerd). Dit helpt bij de keuze van het juiste cv-circuit, bijv. “vloerverwarming” of “bovenwoning”. De namen zijn vooringesteld met CV-circuit 1 ... 4 ( tab.
5 Bediening van het hoofdmenu De volgende tabel laat zien, hoe u een klokprogramma voor verwarming aanpast. Bediening Resultaat Menu voor aanpassing van een klokprogramma voor verwarming openen ▶ Wanneer de standaardweergave actief is, menutoets indrukken om het hoofdmenu te openen. ▶ Keuzeknop indrukken om het menu Verwarmen/koelen te openen. ▶ Keuzeknop draaien om Klokprogramma te markeren. ▶ Keuzeknop indrukken om het menu Klokprogramma te openen.
Bediening van het hoofdmenu Bediening ▶ Keuzeknop indrukken. Op het display wordt een keuzelijst getoond, voor welke weekdagen het klokprogramma met de geselecteerde weekdag wordt overschreven. ▶ Keuzeknop draaien en indrukken om de weekdagen te selecteren, bijv. maandag en dinsdag. ▶ Keuzeknop draaien om Kopiëren te markeren en keuzeknop indrukken. ▶ In een popup-venster wordt getoond, welk klokprogramma werd gekopieerd. ▶ Keuzeknop indrukken om het popup-venster te sluiten.
5 Bediening van het hoofdmenu 5.2.3 Omschakeldrempel voor zomer/winter-omschakeling instellen OPMERKING: Schade aan de installatie! ▶ Wanneer vorstgevaar bestaat, niet naar zomerbedrijf omschakelen. De warmwaterbereiding is onafhankelijk van de zomer/winteromschakeling. De zomer/winter-omschakeling is alleen actief, wanneer Verwarmen/koelen > Automatisch bedrijf is ingesteld. 5.2.
Bediening van het hoofdmenu 5.3 Instellingen van de warmwaterbereiding wijzigen Menu: Warmwater Deze instellingen zijn alleen beschikbaar, wanneer in de installatie een warmwatersysteem is geïnstalleerd. Daarbij kan het water in een boiler worden opgewarmd.
5 Bediening van het hoofdmenu Bediening Resultaat Klokprogramma voor warmwaterbereiding kiezen en instellen ▶ Wanneer de standaardweergave actief is, warmwater-toets indrukken. ▶ Keuzeknop draaien om het menupunt Eigen klokprogramma te markeren en keuzeknop indrukken. Het klokprogramma voor warm water is geactiveerd. De schakeltijden kunnen in het menu Warmwater > Klokprogramma > Mijn warmwaterklokprogr. individueel worden ingesteld (bediening zoals in hoofdstuk 5.2.2 vanaf pagina 16).
Bediening van het hoofdmenu Menupunt Beschrijving Start Alleen wanneer hier Auto is ingesteld, wordt het gehele warmwatervolume automatisch eenmaal per week of dagelijks tot de ingestelde temperatuur opgewarmd. Direct starten of onderbreken van de therNu starten / Nu uitschake- mische desinfectie onafhankelijk van de vastgelegde weekdag len Temperatuur Temperatuur van het gehele warmwatervolume bij de thermische desinfectie (65 ...
5 Bediening van het hoofdmenu Bediening Resultaat ▶ Wanneer de standaardweergave actief is, menutoets indrukken om het hoofdmenu te openen. ▶ Keuzeknop draaien om Warmwater te markeren en keuzeknop indrukken. ▶ Keuzeknop draaien om Circulatie te markeren en keuzeknop indrukken. Het menupunt Bedrijfsmodus is gemarkeerd. ▶ Keuzeknop indrukken. ▶ Keuzeknop draaien om Als warmwatersysteem te markeren en keuzeknop indrukken. De bedieningseenheid werkt met de gewijzigde instellingen.
Bediening van het hoofdmenu Menu: Toestel > Klokprogramma bijverwarming Menupunt Beschrijving Klokpr. Bij- Wanneer het klokprogramma voor de bijverwarming is geactiveerd, kan de bijverwarming verwaralleen in de fases met de bedrijfsmodus aan exming aan tra warmte leveren. Mijn klokprogramma Onder dit menupunt kan het klokprogramma voor de bijverwarming worden ingesteld. 5 5.6 Klokprogr. Het klokprogramma voor de bijverwarming resetten wordt naar de basisinstelling teruggezet. Klokprogr.
5 Bediening van het hoofdmenu Menupunt Beschrijving Vakantieperi- Begin en einde van de afwezigheid tijdens de ode vakantie instellen: het vakantieprogramma wordt op het ingestelde begin om 00:00 uur gestart. Het vakantieprogramma wordt op het ingestelde einde om 24:00 uur beëindigd. Keuze cv-cir- Het vakantieprogramma heeft invloed op de cuit/warmw. hier gemarkeerde delen van de installatie.
Bediening van het hoofdmenu 5 De volgende tabel toont, hoe u een vakantieprogramma instelt, een actief vakantieprogramma onderbreekt en een vakantieprogramma wist. Bediening Resultaat Menu voor vakantieprogramma openen ▶ Wanneer de standaardweergave actief is, menutoets indrukken om het hoofdmenu te openen. ▶ Keuzeknop draaien om Vakantie te markeren. ▶ Keuzeknop indrukken om het menu Vakantie te openen. ▶ Keuzeknop draaien om Vakantie 1, 2, 3, 4 of 5 te markeren.
5 Bediening van het hoofdmenu Bediening ▶ Keuzeknop indrukken om het menu Keuze cv-circuit/warmw. te openen. Wanneer Totale installatie is geselecteerd, zijn alle delen van de installatie gemarkeerd. ▶ Keuzeknop draaien om een cv-circuit of een warmwatersysteem te markeren. ▶ Keuzeknop indrukken. ▶ De keuze voor het cv-circuit of het warmwatersysteem wordt opgeheven. Keuzeknop opnieuw indrukken om het cv-circuit of het warmwatersysteem weer te selecteren.
Bediening van het hoofdmenu 5.7 5 Instellingen voor hybride systemen aanpassen Menu: Hybride systeem In een installatie met hybride systeem bestaan twee verschillende warmteproducenten. Een warmteproducent voor het gebruik van duurzame energie wekt warmte op uit aardwarmte, uit de lucht, uit biomassa of uit zonne-energie. Daarnaast verwarmt een conventionele warmteproducent met olie, gas of stroom. Wanneer in de installatie een hybride systeem is geïnstalleerd, is het menu Hybride systeem beschikbaar.
5 5.8 Bediening van het hoofdmenu Smart-grid-verhoging In dit menu kan worden ingesteld of de in de „smart grid“ beschikbare energie voor het verwarmen of voor de warmwaterbereiding wordt gebruikt. Menu: u > Verwarmen Menupunt Beschrijving Keuzeverhoging In de smart grid beschikbare energie gebruiken om de gewenste ruimtetemperatuur met 0 °C tot 5 °C te verhogen. Afhankelijk van de instelling wordt de smart-grid-functie niet gebruikt (bij 0 °C verhoging van de ruimtetemperatuur).
Bediening van het hoofdmenu Menupunt Beschrijving Sensorinreg. ruimtetemp. Correctie van de door de bedieningseenheid getoonde ruimtetemperatuur met max. 3 °C ( Ruimtetemperatuursensor inregelen).
6 Informatie betreffende de installatie oproepen 6 ▶ Wanneer de standaardweergave actief is, info-toets indrukken om het info-menu te openen. ▶ Keuzeknop draaien om het gewenste menu te kiezen, bijv. Warmwater. ▶ Keuzeknop indrukken om het geselecteerde menu te openen. ▶ Keuzeknop draaien om aanvullende beschikbare informatie weer te geven. ▶ Terug-toets indrukken om naar het bovenliggende menuniveau over te gaan. ▶ Terug-toets indrukken en ingedrukt houden om naar de standaardweergave terug te keren.
Informatie betreffende de installatie oproepen Menu: Verwarmen/koelen De menupunten in dit menu zijn alleen voor geïnstalleerde cvcircuits beschikbaar. Menupunt Beschrijving Bedrijfsmodus ver- Actueel geldige gewenste bedrijfsmowarmen/koelen dus in het geselecteerde cv-circuit(Verwarmen, Onbelaste toestand, Koelen) Ingestelde ruimte- Actueel geldige gewenste ruimtetemtemp.
6 Informatie betreffende de installatie oproepen Menu: Opgenomen vermogen > Elektrische bijverwarming Menupunt Beschrijving Totaal Gecumuleerd opgenomen totaalvermogen van de elektrische bijverwarming.
Informatie betreffende de installatie oproepen Bediening 6 Resultaat Informatie over de zonne-energie-installatie oproepen ▶ Wanneer de standaardweergave actief is, info-toets indrukken om het info-menu te openen. ▶ Keuzeknop draaien om Zonne te markeren. ▶ Keuzeknop indrukken om het menu Zonne te openen. 6 720 816 398-38.1O ▶ Keuzeknop draaien om het menupunt Zonnesensoren te markeren en keuzeknop indrukken. De actuele temperatuur aan de temperatuursensor met het laagste nummer wordt getoond.
6 Informatie betreffende de installatie oproepen Bediening Resultaat Verloop van de buitentemperatuur oproepen ▶ Wanneer de standaardweergave actief is, info-toets indrukken om het info-menu te openen. ▶ Keuzeknop draaien om Buitentemperatuur te markeren en keuzeknop indrukken. ▶ Keuzeknop indrukken. Het diagram toont het verloop van de buitentemperatuur van de laatste 2 dagen (meer details hoofdstuk 6, pagina 32). 6 720 807 326-53.
Energie besparen Menupunt Beschrijving Blokkering energiebedrijf1) Wanneer hier Aan wordt getoond, werkt de installatie met beperkt elektrisch vermogen. Wanneer hier Uit wordt getoond, kan de installatie met vol elektrisch vermogen werken. PV Wanneer hier Aan wordt getoond, voorziet een FV-installatie (zonnestroomsysteem) de warmtepomp van energie. Wanneer hier Uit wordt getoond, staat er geen energie van de FV-installatie ter beschikking.
8 8 Vaak gestelde vragen Vaak gestelde vragen Waarom stel ik de gewenste ruimtetemperatuur in, alhoewel die niet wordt gemeten? Wanneer u de gewenste ruimtetemperatuur instelt, verandert u daardoor de stooklijn. Met de verandering van de stooklijn verandert de temperatuur van het cv-water en daarmee de temperatuur van de radiatoren of de vloerverwarming. (demping door de gebouwsoort).
Storingen verhelpen 9 Storingen verhelpen 9.1 "Gevoelde" storingen verhelpen Een "gevoelde" storing kan verschillende oorzaken hebben, die in de meeste gevallen in enkele eenvoudige stappen kunnen worden verholpen. 9 Wanneer u het bijvoorbeeld te koud of te warm heeft, helpt de volgende tabel u bij het verhelpen van de "gevoelde" storingen. Probleem Oorzaak Gewenste ruimtetemperatuur wordt niet bereikt. Radiatorkranen op de radiatoren zijn te Radiatorkranen hoger instellen. laag ingesteld.
9 Storingen verhelpen Probleem Oorzaak Oplossing In geval van twijfel een vakman inschakelen om de instelWarm water aan de tappun- Thermostatische warmwatermengkraan lager ingesteld dan de gewenste ling op de thermostatische warmwatermengkraan te laten ten bereikt de gewenste controleren. warmwatertemperatuur. temperatuur niet. In het infomenu wordt on- Zonne-energie-installatie verkeerd in- Een vakman inschakelen om de instelling op de bedieningseenheid te laten controleren.
Storingen verhelpen 9 Subcode Storingscode Storingen die u zelf kunt verhelpen Oorzaak of beschrijving van de storing Geen weergave op het display Testprocedure / oorzaak Maatregel Installatie is uitgeschakeld. ▶ Installatie inschakelen. Voeding van de bedieningseenheid is onderbro- ▶ Controleren of de bedieningsken. eenheid correct in de wandhouder zit. A01 5450 Waarschuwing Z1 Con- Controleren of de condensafvoer verontreinigd densafvoer geblokkeerd is (bv.
Storingen verhelpen Subcode Storingscode 9 Oorzaak of beschrijving van de storing Testprocedure / oorzaak Maatregel H01 5283 Alarm Z2 Hogedruksen- Controleren of buitenunit verontreinigd is (met sor name verdamper en ventilator) ▶ Buitenunit reinigen H01 5292 Alarm Z1 Hogedruksen- Controleren of buitenunit verontreinigd is (met sor name verdamper en ventilator) ▶ Buitenunit reinigen H01 5293 Alarm Z1 Lagedruksen- Controleren of buitenunit verontreinigd is (met sor name verdamper en ventilator) ▶
Milieubescherming en afvalverwerking 10 Storing van de extra warmteproducent Vaktermen Storingen aan de warmteproducent worden altijd op de warmteproducent getoond. Bij een bestaande BUS-verbinding tussen bedieningseenheid en warmteproducent worden deze ook op de bedieningseenheid getoond. Informeer in geval van twijfel bij uw vakman, welke verbinding bestaat. Vergrendelende storingen op de warmteproducent kunnen met een reset worden opgeheven. ▶ Reset van de warmteproducent uitvoeren.
10 Vaktermen Kinderslot Instellingen in de standaardweergave en in het menu kunnen alleen worden veranderd, wanneer het kinderslot (toetsblokkering) is uitgeschakeld ( pagina 12). Koelwerking Een warmtepomp kan warmte afgeven en opnemen. Daarmee is het mogelijk het water in het cv-systeem af te koelen. Wanneer de ruimtetemperatuur boven een bepaalde waarde stijgt, wordt deze in de koelwerking op de daarvoor ingestelde waarde geregeld.
Index Index A Aanvullend toestel .......................................................25 Actuele bedrijfstoestand ...............................................36 Afvalverwerking ...........................................................43 – Elektrische en elektronische apparatuur .......................43 – Verpakkingen ...........................................................43 Automatisch bedrijf ...................................... 9, 20–21, 23 – Circulatiepomp ..................................
Index L Login-gegevens ........................................................... 36 M menutoets .................................................................... 5 Milieubescherming ...................................................... 43 R Radiatorkranen ............................................................. 4 Recycling ................................................................... 43 Referentieruimte ...........................................................
Index Warmwatersysteem .......................................................4 Warmwatertemperatuur ...............................................11 Weersafhankelijke regeling ............................................38 Z Zomerbedrijf – Op buitentemperatuur ................................... 20, 25, 30 – Verwarming uitschakelen ............................... 20, 25, 30 Zonne-energie-installatie ................................................4 Zwembad .................................................
Nefit is een merk van Bosch Thermotechniek B.V. Bosch Thermotechniek B.V., Postbus 3, 7400 AA Deventer SupportLine: 0570 602 206 Consumentenlijn: 0570 602 500 Internet: www.nefitdealer.
