Instructions for use
Home Connect da
33
Forbind med App
Når Home Connect-appen er installeret på den mobile
slutenhed, kan der oprettes forbindelse til kogetoppen
fra den mobile enhed.
Anvisninger
■ Apparatet skal være forbundet med netværket.
■ Appen skal være åben og oprettet.
■ Hvis der er direkte forbindelse til en emhætte,
afbrydes kogetoppen først fra hjemmenetværket, og
forbindelsen startes på ny.
1. Berør symbolet . i 3 sekunder.
Produktinformationerne vises.
2. Tryk på symbolet U, indtil indstillingen •’ƒ vises.
I kogezone-indikatoren lyser ‹.
3. Indstil værdien ‚ ved hjælp af Twist-knappen.
4. Følg anvisningerne i appen for at bekræfte
forbindelsen og afslutte proceduren.
Indstillinger via app
Få nemt adgang til kogetoppens grundindstillinger med
Home Connect-appen, og send indstillinger for
kogezonen til kogetoppen.
Anvisninger
■ Kogetoppen skal være slukket for at ændre
grundindstillingerne.
■ Betjening, der udføres direkte på apparatet, har altid
forrang. Under denne betjening er det ikke muligt at
betjene apparatet via Home Connect-appen.
■ Ved levering er overførslen af indstillingerne
aktiveret.
■ Hvis overførslen af indstillingerne er deaktiveret,
vises kun kogetoppens driftstilstand i Home
Connect-appen.
1. Berør symbolet . i 3 sekunder.
Produktinformationerne vises.
2. Tryk på symbolet U, indtil indstillingen •’… vises.
3. Vælg værdien ‚ med Twist-knappen for at aktivere
overførslen, og vælg værdien ‹ for at deaktivere
overførslen.
Bekræft kogeindstillingerne
Så snart kogeindstillingerne overføres til en kogezone,
begynder kogezone-indikatoren at blinke. Berør Twist-
knappen i området for den ønskede kogezone for at
bekræfte indstillingerne.Tryk på en vilkårlig anden tast
på kogetoppen for at afvise indstillingerne.
Softwareopdatering
Med funktionen Softwareopdatering bliver
kogesektionens software opdateret (f.eks. optimering,
fejlafhjælpning, sikkerhedsrelevante opdateringer). En
forudsætning for dette er, at man er registreret som
Home Connect-bruger, har installeret app'en på den
mobile enhed og er forbundet med Home Connect-
serveren.
Så snart der er kommet en software update, får
brugeren en meddelelse over Home Connect app, hvor
opdateringen også kan downloades.
Når downloaden er foretaget korrekt, kan installationen
startes via kogesektionen(grundindstillinger, indstilling
•’†) eller i Home Connect app, hvis du befinder dig i
det lokale netværk.
Der kommer en meddelelse via Home Connect app, når
installationen er blevet udført korrekt.
Anvisninger
■ Du kan fortsat bruge kogesektionen under
downloaden.
■ Afhængigt af de personlige indstillinger i app'en kan
download af softwareopdateringen også udføres
automatisk.
■ Hvis der er tale om en sikkerhedsrelevant
opdatering, anbefales det at udføre installationen
hurtigst muligt.










