Induktionshäll [sv] Bruksanvisning T6..S6...
sv Säkerhet Mer information finns i den digitala användarhandboken. Innehållsförteckning 1 Säkerhet 1 Säkerhet................................................................ 2 Följ säkerhetsanvisningarna nedan. 2 Undvika sakskador .............................................. 4 3 Miljöskydd och sparsamhet ................................ 5 4 Lämpliga kastruller, grytor och pannor.............. 5 5 Lär känna.............................................................. 7 6 TwistPad® ......
Säkerhet sv 1.3 Begränsning av användarkretsen Denna apparat kan användas av barn från 8 år och äldre och av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och/eller kunskap såvida detta sker under uppsikt eller om de undervisats i hur man säkert använder apparaten och förstått de faror som kan uppstå i samband med felaktig användning. Låt inte barn leka med enheten.
sv Undvika sakskador Såväl häll som kastrull, gryta och panna kan spricka av överhettning vid tillagning i vattenbad. ▶ Kastrullen, grytan eller pannan i vattenbadet får inte ha bottenkontakt. ▶ Använd bara värmetåliga kastruller, grytor och pannor. Om spisens yta är sprucken eller trasig finns risk för skärskador. ▶ Använd inte spisen om ytan är sprucken eller trasig. VARNING! ‒ Fara! Magnetism! Det avtagbara manöverorganet är magnetiskt och kan påverka elektroniska implantat, t.ex.
Miljöskydd och sparsamhet sv OBS! Spishällen har en fläkt på undersidan. ▶ Om det finns en utdragslåda under spishällen bör du inte förvara några små eller vassa föremål, papper eller kökshanddukar i den. Sådana föremål kan sugas in i fläkten och skada den eller försämra kylningen. ▶ Det måste vara minst 2 cm avstånd mellan utdragslådans innehåll och fläktinloppet. 3 Miljöskydd och sparsamhet 3.1 Förpackningsmaterialet Förpackningsmaterialen är miljövänliga och återvinningsbara.
sv Lämpliga kastruller, grytor och pannor Lämplig Botten är inte helt ferromagnetisk. Bottnar med aluminiumhalt. Olämplig Kastrull, gryta eller panna av vanligt stål, glas, lera, koppar eller aluminium. Anmärkningar ¡ Använd inga adapterplattor mellan hällen och kastrullen, grytan eller pannan. ¡ Värm inte upp tomma kastruller, grytor eller pannor och använd inte tunnbottnade som kan bli för kraftigt uppvärmda.
Lär känna sv 5 Lär känna 5.1 Använda induktionshällen Induktionshällar skiljer sig lite mot vanliga hällar, men ger fördelar som att de spar tid och effekt vid kokning och stekning samt ger smidigare skötsel och rengöring. De ger även bättre effektreglering eftersom värmen alstras direkt i kastrullen, grytan eller pannan. 5.2 Kontroller Olika detaljer som färg och form kan avvika från bilden. Tips! ¡ Håll kontrollerna rena och torra.
TwistPad® sv 5.4 Kokzon 5.5 Restvärmeindikering Kontrollera om kastrullens, grytans eller pannans storlek matchar kokzonen innan du börjar laga mat. Hällen har en restvärmeindikering för varje kokzon. Rör inte kokzonen när restvärmeindikeringen lyser. Område Indikering / Kokzonstyp Enkelkokzon Flex-zon → "FlexZone", Sid. 10 Utökad Flex-zon → "Kombinerad FlexZone", Sid. 11 Betydelse Kokzonen är het. Kokzonen är varm.
Användningsprincip sv QuickStart Ändra effektläge eller slå av kokzonen ▶ Ställer du en kastrull, gryta eller panna på hällen in- 1. Välj kokzon. 2. Välj det effektläge du vill ha eller ställ in nan du slår på, så blir den registrerad och resp. kokzon vald automatiskt när hällen går igång. Välj sedan effektläge inom 20 sekunder, annars slår hällen av. på TwistPad®. a Kokzonens effektläge ändrar sig eller kokzonen slår av och du får upp restvärmeindikeringen på displayen. 7.
sv FlexZone Kött, t.ex. kycklingdelar Fisk, panerad eller friterad 1 Utan lock 2 Förvärm på effektläge 8 - 8. 6-7 6-7 - Grönsaker, svamp, panerade eller doppade i frityrsmet eller tempura Småkakor, t.ex. klenäter/munkar, tempurafrukt 1 Utan lock 2 Förvärm på effektläge 8 - 8. 6-7 - 4-5 - 8 FlexZone Den flexibla kokzonen gör att du kan ställa på grytor och pannor av alla slags former och storlekar. De består av 4 induktorer som fungerar oberoende av varandra.
Kombinerad FlexZone sv 9 Kombinerad FlexZone Med den utökade kokzonen kan du laga mat med större kastruller, grytor och pannor eller ställa avlånga grytor längs sidan. Den utökade kokzonen slår alltid på i kombination med någon av de flexibla kokzonerna. Du kan inte slå på den utökade kokzonen separat. 9.1 Placera kastrullen, grytan eller pannan efter form och storlek Centrera kastrullen, grytan eller pannan på den bakre delen av den utökade flexibla kokzonen.
sv Tidsfunktioner Notera: Du kan ändra kokzonsdelarnas effektlägen under tillagningen. 10.3 Slå av PowerMove ▶ Tryck på a slocknar. a Funktionen slår av. 11 Tidsfunktioner Hällen har olika tillagningstidsfunktioner: ¡ Avstängningstimer ¡ Timer ¡ Funktionstid 11.2 Timer 11.1 Avstängningstimer Slå på Timer Det går att programmera en tillagningstid för en eller flera kokzoner. Kokzonen slår av automatiskt när tiden går ut. 1. Tryck på . 2. Välj den tid du vill ha med TwistPad®. 3. Bekräfta med .
PanBoost sv 13 PanBoost Funktionen hettar upp pannor snabbare än med . Funktionen fungerar bara på resp. kokzon när övriga kokzoner i samma grupp inte är på. 13.2 Slå på PanBoost 1. Välj kokzon. 2. Tryck till två gånger på . och lyser. a Funktionen är på. Notera: Du kan även slå på funktionen när du lagar mat med hopkopplad FlexZone. 13.3 Slå av PanBoost 13.1 Användningsrekommendationer ¡ ¡ ¡ ¡ Lägg inte lock på stekpannan. Hetta aldrig upp tomma pannor utan uppsikt. Använd kalla pannor.
sv Frying Sensor 16 Frying Sensor Passar för att tillaga och reducera såser, göra pannkakor, smörsteka ägg, steka grönsaker och biffar till den tillagningsgrad du vill ha med full kontroll på temperaturen. I stället för att hela tiden justera effektläget vid tillagningen väljer du bara den måltemperatur du vill i början. Givarna under glaskeramiken mäter temperaturen på kastrullen, grytan eller pannan och håller den konstant under hela tillagningen.
Barnspärr sv Kastruller, grytor och pannor Spett, kebaber Gyros Fisk och skaldjur Fiskfilé Fiskfilé, panerad Stekt fisk, hel Sardiner Scampi, räkor Bläckfisk Äggrätter Smörstekt ägg Stekta ägg Äggröra Omelett Fattiga riddare Crêpes, blinier, tortitas, tacos Grönsaker Stekpotatis Pommes frites Rårakor Lök, stekt vitlök Lökringar Zucchini, aubergine, paprika Grön sparris Kastruller, grytor och pannor 3 4 10-20 7-12 4 4 3 4 4 4 10-20 10-20 10-20 6-12 4-8 6-12 2 4 2 2 3 5 2-6 2-6 4-9 3-6 4-8 1-3 5 4 5 2
sv Individuell säkerhetsavstängning 19 Individuell säkerhetsavstängning Använder du en kokzon en längre tid utan att ändra inställning, så slår enheten på automatisk avstängning. Kokzonen visar och slår av. Tiden från 1 till 10 timmar beror på valt effektläge. Tryck på någon av knapparna för att slå på kokzonen. 20 Grundinställningar Du kan ställa in enhetens grundinställningar som du vill ha dem. 20.
Kastrulltest Indikering Inställning Kastrulltest Funktionen kontrollerar kastrullernas, grytornas och pannornas kvalitet. Återställa till fabriksinställningarna 1 sv Värde - Olämplig. - Inte optimal. - Lämplig. - Individuella inställningar 1. - Fabriksinställningar. Fabriksinställning 20.2 Till grundinställningarna Krav: Hällen måste vara av. 1. Tryck på för att slå på hällen. 2. Tryck 4 sekunder på inom 10 sekunder.
sv Home Connect ¡ Manövreringen på apparaten har alltid förtur. Under denna tid går det inte att manövrera med Home Connect-appen. ¡ Enheten kräver max. 2 W i nätverksstandby. 2. Öppna Home Connect-appen och scanna följande QR-kod. 22.1 Ställa in Home Connect Krav ¡ Enheten är elansluten och på. ¡ Du har en mobilenhet med den senaste versionen av operativsystemen iOS eller Android, t.ex. en smartphone. ¡ Mobilenhet och enhet är inom räckvidden för hemnätverkets WLAN-signal. 1. Hämta Home Connect-appen.
Hällbaserad fläktstyrning 22.3 Ändra inställningar via Home Connectappen Home Connect-appen gör att du kan ändra kokzonsinställningarna och skicka dem till hällen. Krav ¡ Hällen är uppkopplad mot hemnätverket och Home Connect-appen. ¡ Grundinställningarna måste vara på för att du ska kunna Home Connect-appinställa hällen. är på vid utleverans. Är överföringen av inställningarna av, så får du bara upp hällens funktionsstatusar på Home Connect-appen. 1.
sv Hällbaserad fläktstyrning 2. Tryck flera gånger på tills displayen omväxlande visar och . 3. Ställ in värdet med Twist-vredet. Avstängning av fläkten ▶ Ställ in fläktsteg 0 med Twist-vredet. Inkoppling av automatisk drift 23.2 Fläktstyrning via hällen I spishällens grundinställningar kan du ställa in hur spisfläkten ska fungera när spishällen eller enskilda kokplattor kopplas in och stängs av. Via spishällens manöverorgan kan du göra fler inställningar. Inställning av fläkten 1. Tryck på . 2.
Rengöring och skötsel sv 24 Rengöring och skötsel Du måste rengöra och sköta om maskinen noga för att den ska fungera. 24.1 Rengöringsmedel Lämpliga rengöringsmedel och glasskrapa hittar du hos service, i butik eller i onlineshoppen www.neff-international.com. OBS! Olämpliga rengöringsmedel kan skada spisens ytor. ▶ Använd aldrig olämpliga rengöringsmedel. ▶ Använd inga rengöringsmedel medan spishällen ännu är varm. De kan orsaka märken på ytan.
sv Avfallshantering Fel Orsak och felsökning Ingen indikering lyser. Elektronikfel ▶ Kan du inte åtgärda felet, kontakta service. Indikeringarna blinKontrollerna är fuktiga eller så ligger det föremål ovanpå. kar. ▶ Torka av kontrollerna eller ta bort föremålet. Indikeringen - blinkar Det har uppstått ett elektronikfel. på kokzonsindikering- ▶ Kvittera felet genom att täcka över kontrollerna med handen ett slag. arna. , , , Elektroniken är överhettad och har slagit av en eller alla kokzoner.
Överensstämmelseförklaring sv 27 Överensstämmelseförklaring Constructa Neff Vertriebs-GmbH intygar att enheten med Home Connect-funktion uppfyller grundkraven samt övriga gällande bestämmelser i direktiv 2014/53/ EU. En utförlig RED-försäkran om överensstämmelse finns på Internet under www.neff-international.com bland övriga dokument på enhetens produktsida. BE FR MT SE 5 GHz-WLAN (Wi-Fi): BG CZ DK HR IT CY NL AT PL NO CH TR bara för inomhusanvändning.
sv Provrätter 29.3 Värma på och varmhålla linsgryta T.ex.: lins-Ø 5-7 mm. Starttemperatur 20°C Rör om efter 1 minuts uppvärmning ¡ Ø 16 cm-kastrull med lock, mängd: 500 g – Uppvärmning: tillagningstid ca 1 min. 30 sek., effektläge 9 – Fortsatt tillagning: effektläge 1. ¡ Ø 22 cm-kastrull med lock, mängd: 1 kg – Uppvärmning: tillagningstid ca 2 min. 30 sek., effektläge 9 – Fortsatt tillagning: effektläge 1. 29.
*9001697374* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001697374 020121 sv
