Plită cu inducţie [ro] Manual de utilizare T6..S6...
ro Siguranţa Pentru informații suplimentare, vă rugăm să consultați Ghidul utilizatorului digital. Cuprins 1 Siguranţa .............................................................. 2 2 Evitarea deteriorărilor.......................................... 4 3 Protecţia mediului şi economisirea .................... 5 4 Vase de gătit adecvate......................................... 6 5 Cunoaşterea ......................................................... 7 6 TwistPad® ..............................
Siguranţa ro siliului Comunităţii Europene din 20 Iunie 1990, precum şi standardelor EN 45502-2-1 şi EN 45502-2-2 şi că a fost ales, implantat şi programat conform VDE-AR-E 2750-10. Dacă aceste condiţii necesare sunt îndeplinite şi, în plus, se utilizează ustensile de bucătărie şi vase de gătit care nu sunt metalice şi cu mânere care nu sunt metalice, în condiţiile unei utilizări conform destinaţiei prevăzute, folosirea acestei plite cu inducţie nu reprezintă niciun pericol. 1.
ro Evitarea deteriorărilor Un aparat deteriorat sau un cablu de alimentare de la reţea deteriorat este periculos. ▶ Nu utilizaţi niciodată un aparat deteriorat. ▶ Dacă suprafaţa este ruptă, aparatul este deconectat pentru a se evita un posibil şoc electric. În acest caz, aparatul nu este deconectat de la comutatorul principal ci de la siguranţa de la tabloul de siguranţe. ▶ Nu trageţi niciodată de cablul de alimentare electrică pentru a deconecta aparatul de la reţeaua de alimentare electrică.
Protecţia mediului şi economisirea Defecţiune Pete, decolorări Cauză Metode de curăţare neadecvate. Exfolieri sau fisurări ale suprafeţei din sticlă Zgârieturi, decolorări Lovituri sau vase de gătit căzute, accesorii pentru gătit sau alte obiecte dure sau ascuţite. Baze aspre ale vaselor de gătit sau vasele de gătit au fost frecate de suprafaţa plitei. Sare, zahăr sau nisip. Zgârieturi Deteriorări ale apara- Fierberea într-un vas de gătit îngheţat.
ro Vase de gătit adecvate Informaţiile despre produs conform (UE) 66/2014 se găsesc în certificatul aparatului inclus şi pe internet, pe pagina de produs a aparatului dumneavoastră. 4 Vase de gătit adecvate Un vas adecvat pentru utilizarea pe plitele cu inducţie trebuie să aibă o bază feromagnetică, astfel încât să aibă atracţie magnetică, iar baza acestuia trebuie să se potrivească cu dimensiunea zonei de gătit.
Cunoaşterea ro 5 Cunoaşterea 5.1 Prepararea cu inducţie Spre deosebire de prepararea convenţională, prepararea cu inducţie prezintă câteve diferenţe şi o serie de avantaje, precum economisirea de timp la coacere şi prăjire, economisirea de energie, precum şi asigurarea unor procese de îngrijire şi curăţare mai uşoare. Aceasta asigură, de asemenea, un control mai bun al căldurii, deoarece căldura este generată direct la vasul de gătit. 5.
ro TwistPad® 5.4 Zona de gătit 5.5 Indicatorul de căldură reziduală Înainte de a începe să gătiţi, verificaţi dacă dimensiunea vasului de gătit corespunde zonei de gătit: Plita dispune de un indicator de căldură reziduală pentru fiecare zonă de gătit. Nu atingeţi zona de gătit atât timp cât indicatorul de căldură reziduală este aprins.
Utilizarea de bază ro Notă: Dacă toate zonele de gătit sunt deconectate pentru mai mult de 15 secunde, plita se deconectează automat. Notă: Dacă pe zona de gătit nu se află niciun vas sau dacă oala nu este adecvată, indicatorul treptei de putere selectate se aprinde intermitent. Zona de gătit se deconectează după un anumit interval de timp. 7.3 Setarea treptei de putere pentru zonele de gătit QuickStart Zona de gătit are 17 trepte de putere, afişate cu valori intermediare de la până la .
ro FlexZone 3-4 2 Gulaş Preparare înăbuşită/Prăjire cu o cantitate mică de grăsime 1 Şniţel, natur sau pane 6-7 Şniţel congelat 6-7 Cotlete, natur sau pane 6-7 Friptură (grosime de 3 cm) 7-8 Piept de pasăre (grosime de 2 5 - 6 cm) Piept de pasăre, congelat 5-6 Chiftele (3 cm grosime) 4. - 5.
Funcţie FlexZone extinsă ro Atenţie 8.2 FlexZone conectare Nu așezați vasele de gătit în mijloc între zonele din dreapta și din stânga. În caz contrar, zonele de gătit nu vor fi activate corect şi nu veţi obţine un rezultat optim al procesului de preparare. În mod standard, zona de gătit flexibilă este configurată ca două zone de gătit separate. Porniţi următoarea funcţie, pentru a conecta zonele de gătit: 1. Selectaţi una sau ambele zone de gătit. 2. Apăsaţi pe . a se aprinde.
ro Funcţiile de timp Puteţi modifica setarea standard a treptelor de putere presetate. Modalitatea de modificare a valorilor este prezentată în capitolul Setările de bază. → Pagina 16 10.2 Activarea PowerMove Cerinţă: Aşezaţi un vas de gătit pe o zonă de gătit flexibilă. 1. Selectaţi una dintre cele două zone de gătit ale zonei de gătit flexibile. 2. Apăsaţi pe . a şi treapta de putere a zonei pe care este aşezat recipientul se aprind. a Funcţia este pornită.
PowerBoost ro 12 PowerBoost Cu această funcţie puteţi încălzi cantităţi mari de apă într-un timp mai scurt decât cu . Această funcţie este disponibilă pentru toate zonele de gătit atunci când cealaltă zonă din acelaşi grup nu este în funcţiune. 1. Selectaţi zona de gătit. 2. Atingeţi . Afişajele şi se aprind. a Funcţia este pornită. Notă: Această funcţie poate fi activată şi în cazul preparării cu zona flexibilă aferentă. 12.2 Dezactivarea PowerBoost 1. Selectaţi zona de gătit. 2. Atingeţi .
ro PowerTransfer 15 PowerTransfer Cu această funcţie puteţi transfera treapta de fierbere şi durata de preparare programată de la o zonă de gătit la alta. 1. Deplasaţi vasul de gătit. 15.1 PowerTransfer Cerinţă: Deplasaţi vasul de gătit pe o zonă de gătit care nu este conectată şi la care încă nu aţi făcut presetările sau pe care nu era aşezat anterior niciun vas de gătit.
Frying Sensor 3. În următoarele 5 secunde, selectaţi treapta de tem- peratură dorită cu ajutorul butonului rotativ TwistPad®. a Funcţia porneşte. se aprinde intermitent până când este atinsă temperatura ţintă setată. a Când temperatura ţintă este atinsă, este emis un semnal sonor, iar nu se mai aprinde intermitent. 4. Introducceţi în tigaie grăsime pentru prăjire, iar apoi preparatul.
ro Sistemul de siguranţă împotriva accesului copiilor 17 Sistemul de siguranţă împotriva accesului copiilor Plita dispune de un sistem de siguranță împotriva accesului copiilor. Acesta previne conectarea plitei de către copii. 17.1 Conectarea Sistemul de siguranţă împotriva accesului copiilor Cerinţă: Plita trebuie să fie deconectată. ▶ Atingeţi timp de 4 secunde. a Indicatorul se aprinde timp de 10 secunde. a Plita este blocată. 17.
Setările de bază ro Indicator 1 Setare Valoare Indicator al consumului de energie – Deconectat.1 Arată consumul total de energie între porni – Conectat rea și oprirea plitei în kWh. Exactitatea afişajului depinde printre altele de calitatea tensiunii de la reţeaua de curent electric. Oprirea automată a zonelor de gătit. - inchis.1 - - Minute până la deconectarea automată.
ro Testarea vaselor de gătit 21 Testarea vaselor de gătit Calitatea vasului de gătit are o influenţă majoră asupra rapidităţii şi rezultatului procesului de preparare. Cu ajutorul acestei funcţii puteţi testa calitatea vasului de gătit. Înainte de verificare, asiguraţi-vă că dimensiunea bazei vasului de gătit corespunde cu dimensiunea zonei de gătit utilizate. Accesul se realizează prin intermediul setărilor de bază. → Pagina 16 21.
Home Connect ro 22.2 Prezentare generală a setărilor Home Connect În cadrul setărilor de bază ale plitei dumneavoastră puteţi adapta setările pentru Home Connect şi cele pentru reţea.
ro Sistemul de comandă a hotei conectate la plită Imediat ce este disponibilă o actualizare a softwareului, sunteţi informat prin aplicaţia Home Connect şi puteţi începe actualizarea software-ului prin intermediul aplicaţiei. După descărcarea cu succes, puteţi începe instalarea prin aplicaţia Home Connect dacă sunteţi în reţeaua dumneavoastră locală (WiFi). După instalarea cu succes, sunteţi informat prin intermediul aplicaţiei Home Connect. Observaţii ¡ Aparatul poate fi utilizat pe durata descărcării.
Curăţare şi îngrijire 2. Cu butonul Twist setaţi treapta de ventilaţie 0. 3. Dacă setaţi o altă treaptă de ventilaţie se întrerupe de asemenea şi regimul de funcţionare automat. ro Setarea iluminării hotei Sistemul de iluminare al hotei poate fi activat sau dezactivat prin intermediul panoului de comandă a plitei. 1. Pentru a porni iluminarea atingeţi . 2. Pentru a opri iluminarea atingeţi din nou . 23.
ro Remediaţi defecţiunile 1. Îndepărtaţi depunerile persistente de murdărie cu 1. Curăţaţi rama plitei cu o soluţie fierbinte de apă şi ajutorul unei raclete pentru geamuri. 2. Curăţaţi plita cu un agent de curăţare pentru suprafeţe vitroceramice. Respectaţi indicaţiile privind curăţarea de pe ambalajul produsului de curăţare. Recomandare: Pentru rezultate de curăţare optime, utilizaţi un burete special pentru suprafeţe vitroceramice. detergent de vase şi cu o lavetă moale.
Evacuarea ca deşeu ro Defecţiune şi semnalul sonor / / Cauzele şi remedierea defectelor În zona panoului de comandă se află un vas de gătit fierbinte. Pentru protejarea sistemului electronic, zona de gătit a fost deconectată. ▶ Ridicaţi vasul de gătit. Aşteptaţi câteva secunde. Atingeţi o suprafaţă de comandă oarecare. După stingerea afişajului de eroare, se poate continua procesul de preparare.
ro Declaraţie de conformitate 27 Declaraţie de conformitate Prin prezenta, Constructa Neff Vertriebs-GmbH declară că aparatul cu funcţionalitate Home Connect este în conformitate cu cerinţele de bază şi cu celelalte dispoziţii relevanteale directivei 2014/53/EU. O declaraţie de conformitate RED detaliată este disponibilă pe internet, pe site-ul web www.neff-international.com, la pagina de produs a aparatului dvs., în secţiunea destinată documentelor suplimentare.
Preparatele de verificare ro 29.2 Încălzirea şi menţinerea la cald a tocanei de linte 29.5 Prepararea orezului cu lapte într-un vas acoperit cu capac Reţetă conform DIN 44550 Temperatură iniţială de 20 °C Încălzire, fără amestecare ¡ Oală cu diametrul de 16 cm, cu capac, cantitate: 450 g – Încălzire: Durată de 1 min. 30 sec., treapta de putere 9 – Fierbere îndelungată: treapta de putere 1. ¡ Oală cu diametrul de 20 cm, cu capac, cantitate: 800 g – Încălzire: Durată de 2 min. 30 sec.
ro Preparatele de verificare 29.8 Prăjirea pulpelor de porc Temperatura iniţială a pulpei: 7 °C ¡ Tigaie cu diametrul de 24 cm, fără capac, ingrediente: 3 pulpe de porc, greutate totală de aproximativ 300 g, grosime de 1 cm, şi 15 g de ulei de floareasoarelui – Încălzire: Durată de 1 min. 30 sec., treapta de putere 9 – Fierbere îndelungată: treapta de putere 7 29.
*9001697485* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001697485 020320 ro
