Induktionshäll [sv] Bruksanvisning T59.S5...
sv Säkerhet Mer information finns i den digitala användarhandboken. Innehållsförteckning 1 Säkerhet................................................................ 2 2 Undvika sakskador .............................................. 4 3 Miljöskydd och sparsamhet ................................ 5 4 Lämpliga kastruller, grytor och pannor.............. 5 5 Lär känna.............................................................. 7 6 TwistPad® .......................................................
Säkerhet sv dervisats i hur man säkert använder apparaten och förstått de faror som kan uppstå i samband med felaktig användning. Låt inte barn leka med enheten. Rengöring och användarskötsel får inte utföras av barn om de inte är minst 15 år gamla och står under uppsikt. Låt inte barn under 8 års ålder komma i närheten av apparaten och anslutningsledningen. 1.4 Säker användning VARNING! ‒ Brandrisk! Tillagning utan uppsikt på hällar med fett eller olja kan vara brandfarligt.
sv Undvika sakskador VARNING! ‒ Fara! Magnetism! Det avtagbara manöverorganet är magnetiskt och kan påverka elektroniska implantat, t.ex. pacemaker och insulinpumpar. ▶ Personer med elektroniska implantaten måste hålla minst 10 cm avstånd till det magnetiska manöverorganet. Ha aldrig manöverorganet i klädfickorna. VARNING! ‒ Kvävningsrisk! Barn kan dra förpackningsmaterial över huvudet eller trassla in sig i det och kvävas. ▶ Låt inte barn komma i närheten av förpackningsmaterial.
Miljöskydd och sparsamhet sv 3 Miljöskydd och sparsamhet 3.1 Förpackningsmaterialet Förpackningsmaterialen är miljövänliga och återvinningsbara. ▶ Källsortera och omhänderta de olika beståndsdelarna. Lyft locket så lite som möjligt. ¡ Du släpper ut mycket energi om du lyfter på locket. 3.2 Spara energi Använd glaslock. ¡ Du kan du titta ned i kastrullen utan att lyfta på glaslocket. Använd kastruller och stekpannor med plana bottnar. ¡ Ojämna bottnar ökar energiförbrukningen.
sv Lämpliga kastruller, grytor och pannor Bottnar med aluminiumhalt. Olämplig Kastrull, gryta eller panna av vanligt stål, glas, lera, koppar eller aluminium. Anmärkningar ¡ Använd inga adapterplattor mellan hällen och kastrullen, grytan eller pannan. ¡ Värm inte upp tomma kastruller, grytor eller pannor och använd inte tunnbottnade som kan bli för kraftigt uppvärmda. 6 Minskar den ferromagnetiska ytan, då avger enheten mindre effekt till kastrullen, grytan eller pannan. Ev.
Lär känna sv 5 Lär känna 5.1 Använda induktionshällen Induktionshällar skiljer sig lite mot vanliga hällar, men ger fördelar som att de spar tid och effekt vid kokning och stekning samt ger smidigare skötsel och rengöring. De ger även bättre effektreglering eftersom värmen alstras direkt i kastrullen, grytan eller pannan. 5.2 Kontroller Olika detaljer som färg och form kan avvika från bilden. Tips! ¡ Håll kontrollerna rena och torra.
sv TwistPad® 5.4 Kokzon 5.5 Restvärmeindikering Kontrollera om kastrullens, grytans eller pannans storlek matchar kokzonen innan du börjar laga mat. Hällen har en restvärmeindikering för varje kokzon. Rör inte kokzonen när restvärmeindikeringen lyser. Område Indikering Kokzonstyp Flex-zon → "FlexZone", Sid. 10 Enkelkokzon Trippelkokzon Kokzonen slå på automatiskt när du sätter på en kastrull, gryta eller panna med botten som matchar storleken på ytterzonen.
Användningsprincip sv 2. Vrid TwistPad®-vredet tills det effektläge du vill ha tänds på displayen. a Effektläget är inställt. Notera: Om det inte står någon kastrull, gryta eller panna på kokzonen eller om den är olämplig, så blinkar valt effektläge. Kokzonen slår av efter en viss tid. QuickStart Ändra effektläge eller slå av kokzonen 1. Välj kokzon. 2. Välj det effektläge du vill ha eller ställ in på Twist- Pad®.
sv FlexZone Middagsrätter, strimlade wokgrönsaker, strimlat kött i asiatisk stil Djupfryst mat, t.ex. stekmat Pannkakor, stek i följd Omelett (stek i följd) Stekta ägg Fritering, fritera 150-200 g per portion i 1-2 l olja, fritera portionsvis1 1 Utan lock 2 Förvärm på effektläge 8 - 8. 7-8 15 - 20 6-7 6. - 7. 3. - 4. 5-6 6 - 10 3 - 10 3-6 Djupfrysta varor, t.ex. pommes frites, chicken nuggets Kroketter, djupfrysta Kött, t.ex.
PowerMove sv 9 PowerMove Med funktionen ändrar du kastrullens, grytans eller pannans effektläge genom att bara skjuta den fram eller tillbaka på den flexibla kokzonen. Zonen är indelad i tre delar med olika effektlägen. 9.1 Placera och flytta kastruller, grytor och pannor Använd bara en kastrull, gryta eller panna. Kokzonsdelen beror på vilken kastrull, gryta eller panna du använder samt hur stor den är och var den står.
sv PowerBoost a När tiden har gått hörs en signal och displayerna blinkar. 10.3 Funktionstid Stoppuret visar tiden som gått sedan du slog på funktionen. Timer ändra eller stänga av 1. Tryck på . 2. Ändra timertid med TwistPad® eller ställ in på för att radera den. 3. Bekräfta med . Slå på Funktionstid ▶ Tryck på . a tänds. a Tiden börjar räkna ned. Slå av Funktionstid ▶ Tryck på . a Timerprogrammeringens indikeringar slocknar. a Funktionen slår av.
Frying Sensor 13.2 Slå av Varmhållningsfunktion 1. Välj kokzon. sv 2. Tryck till på . slocknar. a Funktionen slår av. 14 Frying Sensor Passar för att tillaga och reducera såser, göra pannkakor, smörsteka ägg, steka grönsaker och biffar till den tillagningsgrad du vill ha med full kontroll på temperaturen. I stället för att hela tiden justera effektläget vid tillagningen väljer du bara den måltemperatur du vill i början.
sv Barnspärr Fläsk Köttfärs Hamburgare, 1,5 cm tjock Frikadeller, 2 cm stora Grillkorv Chorizo, färskkorv Spett, kebaber Gyros Fisk och skaldjur Fiskfilé Fiskfilé, panerad Stekt fisk, hel Sardiner Scampi, räkor Bläckfisk Äggrätter Smörstekt ägg Stekta ägg Äggröra Omelett Fattiga riddare Crêpes, blinier, tortitas, tacos Grönsaker Stekpotatis Pommes frites Rårakor Lök, stekt vitlök Kastruller, grytor och pannor
Individuell säkerhetsavstängning 16.2 Slå av Torkskydd Slå av funktionen tidigare: sv ▶ Tryck och vrid TwistPad® tills slocknar. a Spärren av kontrollerna slår av. 17 Individuell säkerhetsavstängning Använder du en kokzon en längre tid utan att ändra inställning, så slår enheten på automatisk avstängning. Kokzonen visar och slår av. Tiden från 1 till 10 timmar beror på valt effektläge. Tryck på någon av knapparna för att slå på kokzonen.
sv Kastrulltest Indikering Inställning Kastrulltest Funktionen kontrollerar kastrullernas, grytornas och pannornas kvalitet. Återställa till fabriksinställningarna 1 Värde - Olämplig. - Inte optimal. - Lämplig. - Individuella inställningar 1. - Fabriksinställningar. Fabriksinställning 18.2 Till grundinställningarna Krav: Hällen måste vara av. 1. Tryck på för att slå på hällen. 2. Tryck 4 sekunder på inom 10 sekunder.
Home Connect ¡ Manövreringen på apparaten har alltid förtur. Under denna tid går det inte att manövrera med Home Connect-appen. ¡ Enheten kräver max. 2 W i nätverksstandby. sv 2. Öppna Home Connect-appen och scanna följande QR-kod. 20.1 Ställa in Home Connect Krav ¡ Enheten är elansluten och på. ¡ Du har en mobilenhet med den senaste versionen av operativsystemen iOS eller Android, t.ex. en smartphone. ¡ Mobilenhet och enhet är inom räckvidden för hemnätverkets WLAN-signal. 1. Hämta Home Connect-appen.
sv Hällbaserad fläktstyrning 20.3 Ändra inställningar via Home Connectappen Home Connect-appen gör att du kan ändra kokzonsinställningarna och skicka dem till hällen. Krav ¡ Hällen är uppkopplad mot hemnätverket och Home Connect-appen. ¡ Grundinställningarna måste vara på för att du ska kunna Home Connect-appinställa hällen. är på vid utleverans. Är överföringen av inställningarna av, så får du bara upp hällens funktionsstatusar på Home Connect-appen. 1.
Hällbaserad fläktstyrning 2. Tryck flera gånger på tills displayen omväxlande visar och . 3. Ställ in värdet med Twist-vredet. sv Avstängning av fläkten ▶ Ställ in fläktsteg 0 med Twist-vredet. Inkoppling av automatisk drift 21.2 Fläktstyrning via hällen I spishällens grundinställningar kan du ställa in hur spisfläkten ska fungera när spishällen eller enskilda kokplattor kopplas in och stängs av. Via spishällens manöverorgan kan du göra fler inställningar. Inställning av fläkten 1.
sv Rengöring och skötsel 22 Rengöring och skötsel Du måste rengöra och sköta om maskinen noga för att den ska fungera. 22.1 Rengöringsmedel Lämpliga rengöringsmedel och glasskrapa hittar du hos service, i butik eller i onlineshoppen www.neff-international.com. OBS! Olämpliga rengöringsmedel kan skada spisens ytor. ▶ Använd aldrig olämpliga rengöringsmedel. ▶ Använd inga rengöringsmedel medan spishällen ännu är varm. De kan orsaka märken på ytan.
Avfallshantering sv Fel Orsak och felsökning Ingen indikering lyser. Enheten är inte ansluten som kopplingsschemat anger. ▶ Anslut enheten som kopplingsschemat anger. Elektronikfel ▶ Kan du inte åtgärda felet, kontakta service. Indikeringarna blinKontrollerna är fuktiga eller så ligger det föremål ovanpå. kar. ▶ Torka av kontrollerna eller ta bort föremålet. Elektroniken är överhettad och har slagit av en eller alla kokzoner. , , , ▶ Vänta tills elektroniken svalnat ordentligt.
sv Överensstämmelseförklaring 25 Överensstämmelseförklaring BSH Hausgeräte GmbH intygar att enheten med Home Connect-funktion uppfyller grundkraven samt övriga gällande bestämmelser i direktiv 2014/53/EU. En utförlig RED-försäkran om överensstämmelse finns på Internet under www.neff-international.com bland övriga dokument på enhetens produktsida. BE FR MT SE 5 GHz-WLAN (Wi-Fi): BG CZ DK HR IT CY NL AT PL NO CH TR bara för inomhusanvändning. AL BA MD ME 5 GHz-WLAN (Wi-Fi): bara för inomhusanvändning.
Provrätter 27.3 Värma på och varmhålla linsgryta T.ex.: lins-Ø 5-7 mm. Starttemperatur 20°C Rör om efter 1 minuts uppvärmning ¡ Ø 16 cm-kastrull med lock, mängd: 500 g – Uppvärmning: tillagningstid ca 1 min. 30 sek., effektläge 9 – Fortsatt tillagning: effektläge 1. ¡ Ø 20 cm-kastrull med lock, mängd: 1 kg – Uppvärmning: tillagningstid ca 2 min. 30 sek., effektläge 9 – Fortsatt tillagning: effektläge 1. 27.
*9001697377* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001697377 020331 sv
