Installation Instructions


)×U×Q]HULQHPRQWDMüHNLOE
7H]JDKVDKLSROPDV×JHUHNHQPLQLPXPNDO×QO×N  PPGLU
%LOJL (ùHURFDNYHI×U×QDUDV×QGDNLPHVDIHQLQDUW×U×OPDV×
JHUHNLUVHI×U×Q×QPRQWDMN×ODYX]XQDEDN×Q×]
+DYDODQG×UPD)×U×QLOHRFDNDUDV×QGDNLPHVDIHHQD]PP
ROPDO×G×U
%LOJL 2FDNEDüNDPDUNDELUI×U×Q]HULQHPRQWHHGLOPLüVH
DKüDSWDQELUDUD]HPLQNXOODQ×Q×] ûHNLO
+DYDODQG×UPDüHNLO 
&LKD]×QGRùUXELoLPGHoDO×üPDV×Q×JDUDQWLOHPHNLoLQRFDN
\HWHULQFHKDYDODQG×U×OPDO×G×U
+DYDODQG×UPDLoLQFLKD]×QDOW×QGDNLDODQGD\HWHULQFHWHPL]KDYD
JLULüLQHLKWL\DoGX\XOGXùXQGDQPRELO\DODUEXQDX\JXQRODUDN
\HUOHüWLULOPHOLGLU%XQXQLoLQDüDù×GDNLOHUJHUHNOLGLU
■ 0RELO\DQ×QDUNDWDUDI×YHPXWIDNGXYDU×DUDV×QGDNLDVJDUL
PHVDIHYHoDO×üPDWH]JDK×\]H\LLOHoHNPHFHQLQVWWDUDI×
DUDV×QGDNLDVJDULPHVDIH ûHNLOD
■ 0RELO\DQ×QDUNDWDUDI×QGDNLDo×NO×N ûHNLOE
■ 0RELO\DQ×Q DUND WDUDI×QGD  PP DVJDUL PHVDIH \RNVD DOW WDUDID
ELUGHOLNDo×OPDO×G×U ûHNLOF
■ 0RELO\DQ×QLoWDUDI×PPGHQGDKDJHQLüGHùLOVH\DQ
GXYDUODUDNHVLNOHUDo×OPDO×G×U ûHNLOG
%LOJLOHU
■ (ùHUFLKD]ELUSLüLUPHDGDV×QDYH\DEDüNDWDQ×PODQPDP×üELU
\HUHPRQWHHGLOPLüVHRFDNLoLQX\JXQELUKDYDODQG×UPD
VDùODQPDO×G×U
■ $OWNDLGHKHUPHWLNRODUDNNDSDW×OPDPDO×G×U
&LKD]×QPRQWDM×ûHNLOOHU 
%LOJL 2FDù×QPRQWDM×LoLQNRUX\XFXHOGLYHQNXOODQ×Q×]
*|UQPH\HQ\]H\OHUGHNHVNLQNHQDUODURODELOLU
gQPRQWDMO×NDEORVXROPD\DQFLKD]ODUGDHOHNWULNNDEORVXQX
SUL]HWDN×Q×]
 2FDù×WHUVoHYLULQL]YHoL]LOPHVLQLHQJHOOHPHNLoLQDPEDODM×Q
DOW×QDELUEH]YH\DEDüNDELU\]H\\HUOHüWLULQL]
 3UL]NDSDù×Q×ELUWRUQDYLGD\DUG×P×\ODNDOG×U×Q×] ûHNLO
 6DELWOHPHYLGDV×Q×V|NQ]YHKRUWXPNHOHSoHVLQLELUWRUQDYLGD
\DUG×P×\ODNDOG×U×Q×] üHNLO
 6DGHFHüHNOHX\JXQELoLPGHSUL]HWDN×Q×] ûHNLO 
%1.DKYHUHQJL
%80DYL
*1<(6DU×YH\HüLO
%.6L\DK
*<*UL
%LOJLOHU
■ (ùHUEDùODQW×/1EDùODQW×GL\DJUDP×QDJ|UH\DS×OP×üVD
N|SUOHULQG]HQLGL\DJUDPDJ|UHGHùLüWLULOPHOLGLU
■ 3UL]YLGDODU×Q×QDQFDNNDEOREDùODQG×NWDQVRQUDV×N×OPDV×
JHUHNWLùLQHGLNNDWHGLQL]
 (OHNWULNNDEORVXQXKRUWXPNHOHSoHVLLOHVDELWOH\LQL]VDELWOHPH
YLGDV×Q×V×N×Q×] ûHNLO D
 3UL]LQNDSDù×Q×NDSDW×Q×]
%LOJL 3UL]LQRUWDV×QGDNLDODQGDEXOXQDQNDEOR\XNDSDWPD\×
NROD\ODüW×UDFDNELoLPGH\HUOHüWLULQL]
 (ùHUHOHNWULNNDEORVXoHNPHFHLOHoDN×ü×\RUVDNDEOR\XNDEOR\OD
ELUOLNWHYHULOHQNDEOREDùOD\×F×V×LOHRFDù×QDOW×QDVDELWOH\LQL]
ûHNLO E
%LOJL 'DKD X]XQ ELU NDEOR JHUHNL\RUVD PüWHUL KL]PHWOHUL LOH LUWLEDW
NXUXQX]
2FDù×Q\HUOHüWLULOPHVLûHNLO
 7XWPDUD\ODU×Q×WDN×Q×]
² 7XWPDUD\ODU×|QFHGHQPRQWHHGLOPLüVHEXQODU×o×NDUW×Q×]YH
\HQLOHULQLWDN×Q×]
² )D\DQVO×oDO×üPDWH]JDKODU×QGDDOWWDNLGLüOLGHOLùLNXOODQ×Q×]
² 7Dü oDO×üPD WH]JDKODU×QGD UD\ODU× \DS×üW×U×Q×] EXQXQ LoLQ ×V×\D
GD\DQ×NO×PHWDOLYHWDü×\DS×üW×UDELOHQELU\DS×üW×U×F×
NXOODQ×Q×]
 &LKD]×PRQWDMQLüLLoLQH\HUOHüWLULQL]
■ (OHNWULNNDEORVXQXV×N×üW×UPD\×Q×]YHNHVNLQNHQDUODU]HULQGHQ
JHoLUPH\LQL]$QNDVWUHI×U×QODUGDKDWNDEORI×U×Q×QDUND
N|üHVLQGHQSUL]HoHNLOPHOLGLU+DWRFDù×QYH\DI×U×Q×QV×FDN
\HUOHULQHWHPDVHWPH\HFHNELoLPGHG|üHQPHOLGLU
■ )D\DQVNDSO×WH]JDKODUGD)D\DQVDUDO×NODU×Q×VLOLNRQNDXoXNLOH
GROGXUXQX]
&LKD]×QEDùODQPDV×ûHNLO
■ *HULOLP%N]7LSSODNDV×
■ 6DGHFHEDùODQW×GL\DJUDP×QDX\JXQRODUDNEDùOD\×Q×]
%1.DKYHUHQJL
%80DYL
*1<(6DU×YH\HüLO
%.6L\DK
*<*UL
■ %DùODQW×WUQHEDùO×RODUDNIDEULNDWDUDI×QGDQWHVOLPHGLOHQ
EDùODQW×XoODU×Q×QG]HQLQLGHùLüWLUPHNJHUHNHELOLU%XQXQLoLQ
NOHPHQVOHULQN×VDOW×OPDV×YHLNLNDEOR\XELUOHüWLUHQNOHPHQVLQ
\HUOHüWLULOHELOPHVLLoLQL]RODV\RQXQo×NDUW×OPDV×JHUHNOLRODELOLU
%LOJL dDO×üPD\DKD]×UROPDGXUXPXQXQNRQWURO&LKD]×Q
J|VWHUJHVLQGH
—…‹‹ “‹†‚„ YH\D “J|UQ\RUVDFLKD]
EDùODQW×ODU×GRùUX\DS×OPDP×üW×U&LKD]×QHOHNWULNEDùODQW×V×Q×
NHVLQL]YHDN×PNDEORVXEDùODQW×ODU×Q×NRQWUROHGLQL]
&LKD]×V|NQ]
&LKD]×QHOHNWULNEDùODQW×V×Q×NHVLQL]
3LüLUPHWH]JDK×Q×o×NDUPDNLoLQDüDù×GDQEDVN×X\JXOD\×Q×]
'LNNDW
&LKD]KDVDUJ|UHELOLU&LKD]×\XNDU×GDQEDVW×UDUDNo×NDUPD\D
oDO×üPD\×Q×]
el
Ù
̯̓͆͂̾̈́͐͉̻̈́͂̀͒͑͒̀͑͆͐
̵͉͎̓͏͕͓͋͌̿͖͇͇͓͑͆́͐͋
̥͔͍͇͗̾͋̓͆͔̻͈̀͑͊̈́̀͉̻̀͒͒͆͕͏̽͑͆͍͔͈̈́̀͑̀͊̾̈́͒̀ͅ͚͎͋͌̻̈́͌͆
͉̻̈́͂̀͒͑͒̀͑͆ ̼͈͂͌̈́ ͋̈́ ͚͑͗͑͒ ͒͏͚͎ ͑̈́ ͕͈͉͚͒̈́͌ ̈́̾͎̈́̓ ͉͈̀ ͔͑͛͋͗͌̀
͋̈́͈͒͐͎̓͆͂̾̈́͐͎͒͎͇̼͒͆͑͆͐̦͈̼͆͋͐͎͓͏͎͉͇͉͊̽͆̀͌͚͊͂͗͋͆
͑͗͑͒̽͐͎͒͎͇̼͒͆͑͆͐̈́͋̾͎͓͒͌͑͒͆͌͓͇̈́͛͌͆͎͓͒͉̻̈́͂̀͒̀͑͒͒͆
̬̻̈́͒͒͆͌͉̻̈́͂̀͒͑͒̀͑͆͏̼͈̈́͌̀͍͔͈̈́̀͑̀͊͑͒̈́̾͚͈͒͎͕͏̽͑͒͆͐̓̈́͌
̼͕͈̈́͉̀͋̾̀͏͚͑́̀͑͆͑͒̀͉͆͊̈́͒͏͈͉̻͍̈́̀͏͒̽͋̀͒̀
̢͓͒̽͆͓͉͓͑͑̈́̽͈̈́̾͌̀͉͉̈́͂̈́͏͈̼͋͌͆͈͂̀͕͏̽͑͆͑̈́͖͛͆̼͕͋͏͈͉͈̀
̼͋͒͏̀
: ̸͇͓͑͒́͉͍͇͕͌͒͑͏͋͌͟͏͔͕͇͚͑͋́͘͏͇͎͕͇͖͔͉͓͗͞
̧ ͓͉͓͑͑̈́̽ ͋͎͏̈́̾ ͌̀ ̈́͏͈̼͕͈̈́ ͚͈͎͓͋͌͋͐ ͋̀͂͌̽͒̈́͐ ͎͈ ͎͎͎͈̾ ͋͎͏͎͛͌
͌̀̈́͆͏̻͎͓̈́͑͌̀͏͈͉̻͌͆͒͒̀͉͆͊̈́͒͏͎͈͉̻͌͎͈͕͑͒̈́̾̀͔͓̈́͋͛͒̈́͑͆͐͕
͎͚́͆͋̀͒̓͒̈́͐͉̀͏͈̻̓͐̽̀͌͒͊̾̈́͐͈͎͓͌͑͊̾͌͆͐̤͈·͓͚̀͒͉̻̀͒͒͆
͓͑͌̀͏͎͚͋͊͂͆͑͆͒͆͏̽͑͒̈́͈͋̀̻͕͈̈́͊͑͒͆̀͚͑͒̀͑͆FP̀͚͒̀
͉͆͊̈́͒͏͎͈͉̻͌͎͈͕͑͒̈́̾̀͔͓̈́͋͛͒̈́͑͆͐
̵͞͏͇͔͉͆͔͕͑͉͍͇͕͌͒͋͌͝͇͎͒̓͞͚͎͋͌͓͓͇̈́͛͌͆͚̈́͌͐
͉͉̈́͂̈́͏͈̼͎͓͋͌͈͈͉͎̈́̓͛͕͈͉͎͒̈́͌͛̨̀͏̼͈̈́͌̀͈̼̓͈̈́͒̀̀͚͎͓͒͐
͉͚̀͌͌̈́͐͒͆͐͈̈́͒̀͏̈́̾̀͐̀͏͎͕̽͐͉͆͊̈́͒͏͈͉͎͛͑͒͆̈́͏͈͎͕̽
̧͓͉͓͑͑̈́̽͏̼͈̈́͌̀͈̈́̾͌̀͓̼͑͌̓̈́̓̈́͋͌͆͑̈́͈͋̀͇͑͒̀̈́͏̽
͉̻̈́͂̀͒͑͒̀͑͆͉͈̀͔͑͛͋͗͌̀͋̈́͈͒͐͏͎͈̓̀͂͏͔̼̀͐͏̼͈̈́͌̀
͉͇͎̈́͂̀͒̀͑͒̀͛͌͎͈͕̀͌͒̾͑͒̈́͐͈̻͍͈̓̀͒̈́͐͈͉͎̓̀̽͐
̶͞͓͑͔͞͏͇͔͉͓͆͔͕͑͉͍͇͕͌͒͋͌͝͇͎͒̓͞͆͓͉͓͑͑̈́̽͉͈̀͌̽̈́͑͒͆͌
͉̻͊͑͆͏͎͑͒̀͑̾̀͐ ,͉͈̀͋͎͏̈́̾͌̀͕͏͈͎͆͑͋͎͈͇͆̈́̾͚͎͋͌͑̈́
͓͓͚͑͌̓̀͑͋͋̈́͋̾̀͑͛͌̓̈́͑͆͎͑͒͉͆͊̈́͒͏͈͉͚͏̈́͛͋̀͋̈́͚̀͂͗͂͂̈́̾͗͑͆͐
̯͉͉͓̀͒̀͑̈́̀͑͒̽͐̓̈́͌͔̼͏͈̈́͓͇̈́͛͌͆͈͂̀͒͆͋͆͑͗͑͒̽͈͎͓͊̈́͒͏͂̾̀͉͈̀
͈͒͐͈͇̼̀͌͐͈̼͆͋͐ͅ͎͓͏͎͉͇͉͊̽͆̀͌͚͊͂͗͋͆͑͗͑͒̽͐͉͆͊̈́͒͏͈͉̽͐
͉̻̈́͂̀͒͑͒̀͑͆͐
̭͍̓͆͋͑͟ ͕͖͆͋͌͑͞̳͎ ͉͈͎̀͊̓͜ ͈͉͎͓̓͒͛ ̈́͈͒͏̼͈̈́͒̀ ͌̀ ͉͇̈́͂̀͒̀͑͒̀̈́̾
͚͎͋͌̀͚̼͌̀͌͈͎͕͎̀̓̈́͛͉͆͊̈́͒͏͎͚͎͊͂̽̀͚̼͌̀͌͉̈́͈͓̼͎̀̓̈́͋͌
͕͈͉͚͒̈́͌͎͓͒͎͒͋̽͋̀͒͐͍͓̈́͆͏̼͒͆͑͆͐̈́͊̀͒͌͜̳̀̀̀͏̀̾͒͆͒̀
͎͈͕͑͒̈́̾̀͑͛͌̓̈́͑͆͐́͏͉͎͈̾͑͌͒̀̻͌͗͑͒͆͌͈͉͌̀̾̓̀͒͛͎͓͉͈̀͑͒̀
͕͈͑̈́̓̀͂͏̻͋͋̀͒̀͓͎͎͑͌̓̈́͑͋͊͂̾̀͐
̵͖͏͎͍͉͔͉̓͒͑͝ͅ͕͚͌̾̓͝͕͑͏̾͌͑ͅ͇͔͓͒̓́̓ͅ̧̈́͈͉̀͂͗͂̽
̻́͑͆͈̈́͑͒͌͜͋͎͏̈́̾͌̀͎͒͎͇͇̈́͒͆̈́̾͚͎͋͌̻͌͗̀͚͓͑͏̻͒͏͈̀̽
͔͎͛͏͎͓͌͐͋̈́̀̈́͏͈͚͑͋͈̀͌̈́͋͑͒̽͏̀̪̻͒͗̀͚͒͆̻́͑͆͈̈́͑͒͌͜̓̈́͌
͋͎͏͎͛͌ ͌̀ ͎͒͎͇͇͎̈́͒͆͛͌ ͖͓͂̈́̾̀ ͓͊͌͒̽͏͈̀ ͈̻͒͗͌ ͔͎͛͏͎͈͌ ͕͗͏̾͐
̀̈́͏͈͚͑͋̽͓͊͌͒̽͏͈̀͏͎͕͛͗͌
̹͑̾͏͉͇͇͔͎͐̓͒͋͑͞̧̀͚͑͒̀͑͆͍͋̈́͒̀͛͒͆͐͕͎̻͌͆͐͍̈́̀̈́͏͈͎͑͋͛
̀͎͏͏͎͔͆͒̽͏̀͐͉͈̀͒͆͐̻́͑͆͐͈̈́͑͒͌͜͏̼͈̈́͌̀͈͎͈͕̀͌͒͑͒̈́̾͎͒
͈͚͊͂͒̈́͏͎͑͒͆͌̀͚͑͒̀͑͆͎͓͔̼̀͌̀͏͈̈́͒̀͈͑͒͐͎̓͆͂̾̈́͐
͓͑͌̀͏͎͚͋͊͂͆͑͆͐͒͆͐͕͎̻͌͆͐͍̈́̀̈́͏͈͎͑͋͛
̳͓̾͌͑ͅ͖͈͌͑́͏͓̓̈́̾͎̈́̓͐͎͏͈͚͈͎͌͒͐ͅ͇͑͒̀̈́͏͚͐̢͉͎͎͓͇͊̽͑͒̈́
͈͒͐͎̓͆͂̾̈́͐͎͓͒͉͉͓̀͒̀͑̈́̀͑͒̽͎͓͒̻͉͎͓͂
̥̻͌͎͒̻͕͎͐͎͓͒̻͉͎͓͂̈́͏͂̀͑̾̀͐͎͑͒͌͎͎͎̾͇̀͎͒͎͇͇̈́͒͆̈́̾͆
̻́͑͆͈̈́͑͒͌͜̓̈́͌͈͎͈͕̀͌͒͑͒̈́̾͑͒̀͏͚͓͒̀͈͕̈́͌͑͛͑͒̈́͎͒͌̻͉͎͂
̈́͏͂̀͑̾̀͐͋̈́͇͉͉̻̀͌̈́͒͑͒͆͔͈̻͗͒͉͈̀͎͑͒͌̈́͏͚͓͈͉̻͊̼͕͋͏͈͌̀
̈́͈͓͕͇͒̈́̈́̾͎͒͓͈͎͎͑͌͑͒͛͋̈́͌̻͕͈͎̈́͊͑͒̻͕͎͐῭͈͔͎͏͈͉̻̈́͒̓̈́͌
͓̻͏͕͈̈́͉̀͋̾̀̈́̀͏͉̽͐͇͑͒̀̈́͏͚͒͆͒̀
■ ̯̻͉͎͂͐̈́͏͂̀͑̾̀͐͎͑͒͌͎͎͎̾͇̀͎͒͎͇͇̈́͒͆̈́̾͆̻́͑͆͈̈́͑͒͌͜
͏̼͈̈́͌̀̼͕͈̀͌͒̈́͑̈́͉̀͒̀͎͈͌̽͑̈́͐̈́͏̾͎͓͉͈͊͌͜
■ ̥̼͍͊͂͒̈́͒͆͌̈́͈͚̈́̓͒͆͒̀͒͆͐̻́͑͆͐͈̈́͑͒͌͜͔͎̀͛͏͒̀͜
͎͒͎͇͇̈́͒͆̈́̾
̨͉͔͉͞ͅͅ͈͋̀͋͆͑͗͑͒̽͉̻̈́͂̀͒͑͒̀͑͆͑͛͌̓̈́͑͆͎͑͒͉͆͊̈́͒͏͈͉͚
͏̈́͛͋̀̽͓͑͌̀͏͎͚͋͊͂͆͑͆͓͑͌̈́̻͈͂̈́͒̀͒͆͌̀͈͊̈́̀͜͈͕͎͑͛͐͒͆͐
͓̈́͂͂̽͑̈́͗͐͎͓͒͏͎͚͎͌͒͐͘