Table de cuisson induction [fr] Manuel d'utilisation T5..S4...
fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1 Sécurité................................................................. 2 2 Éviter les dommages matériels........................... 4 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie ...................................................... 5 4 Ustensiles appropriés.......................................... 6 5 Description de l'appareil.....................................
Sécurité poignées non métalliques sont utilisés, l'utilisation de cette table de cuisson à induction est sans risque en cas d'utilisation conforme. 1.
fr Éviter les dommages matériels Un appareil endommagé ou un cordon d’alimentation secteur endommagé est dangereux. ▶ N'utilisez jamais un appareil endommagé. ▶ Si la surface est fissurée, éteindre l'appareil pour éviter tout risque de choque électrique. A cet effet, ne pas éteindre l'appareil à l'aide de l'interrupteur principal mais en retirant le fusible du boîtier de fusibles. ▶ Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation secteur pour débrancher l'appareil du secteur.
Protection de l'environnement et économies d'énergie Dommage Taches, écailles Cause Aliments renversés, en particulier à forte teneur en sucre. Taches, écailles ou Récipient de cuisson défectueux, récipient fractures dans le avec de l'émail fondu ou récipient avec fond verre en cuivre ou en aluminium. Taches, décolorations Méthodes de nettoyage inappropriées.
fr Ustensiles appropriés Soulevez le couvercle le moins possible. ¡ En soulevant le couvercle, beaucoup d'énergie s'échappe. Utilisez un couvercle en verre. ¡ Le couvercle en verre vous permet de voir l’intérieur de la casserole sans le soulever. Utiliser des casseroles et poêles avec un fond plat. ¡ Les fonds inégaux augmentent la consommation d’énergie. Utilisez un ustensile de cuisson adapté à la quantité d’aliments cuisinée.
Description de l'appareil fr 5 Description de l'appareil 5.1 Cuisson par induction La cuisson à induction apporte un certain nombre de changements par rapport aux tables de cuisson classiques et un certain nombre d'avantages, tels que le gain de temps lors de la cuisson et du rôtissage, des économies d'énergie et la facilité d'entretien et de nettoyage. Elle offre également un meilleur contrôle de la chaleur, car la chaleur est directement générée dans les récipients. 5.
fr TwistPad® 5.4 Foyer 5.5 Indicateur de chaleur résiduelle Avant de commencer à cuisiner, vérifiez que la taille de l'ustensile correspond au foyer que vous souhaitez utiliser pour cuisiner : La table de cuisson possède un indicateur de chaleur résiduelle pour chaque foyer. Ne touchez pas le foyer tant que l'indicateur de chaleur résiduelle est allumé. Surface Affichage Signification Le foyer est tiède. Le foyer est tiède.
Utilisation 7.2 Éteindre la table de cuisson ▶ Effleurer jusqu'à ce que les affichages s'éteignent. a Tous les foyers sont éteints. Remarque : La table de cuisson s'éteint si tous les foyers restent éteints plus longtemps que 15 secondes. Remarque : Si aucun ustensile de cuisson ne se trouve sur le foyer ou si l'ustensile de cuisson n'est pas approprié, le niveau de puissance sélectionné. Le foyer s'éteint au bout d'un certain temps.
fr FlexZone 4. - 5. Ragoût/potée, cuisson à l'autocuiseur Mijoter Rôti roulé 4-5 Rôti à braiser 4-5 2 Goulasch 3-4 Braiser/rôtir avec peu de graisse 1 Escalope nature ou panée 6-7 Escalope surgelée 6-7 Côtelette nature ou panée 6-7 Steak (3 cm d'épaisseur) 7-8 Blanc de volaille (2 cm d'épais- 5 - 6 seur) Blanc de volaille surgelé 5-6 Palets de viande hachée (3 cm 4. - 5.
PowerMove Vous pouvez utiliser la zone avant et arrière séparément l'une de l'autre, et régler pour chacune une position de chauffe propre. Attention Ne placez pas d'ustensiles de cuisine au milieu entre les zones droite et gauche. Les zones de cuisson ne sont pas activées correctement et vous n'obtiendrez pas de bons résultats de cuisson. fr 8.2 FlexZone connecter Par défaut, la zone flexible est configurée comme deux foyers séparés. Pour relier les foyers, activer la fonction suivante : 1.
fr Fonctions de temps 9.3 Désactiver PowerMove ▶ Effleurez a s'éteint. a La fonction est désactivée. 10 Fonctions de temps Votre table de cuisson dispose de différentes fonctions pour régler le temps de cuisson : ¡ Minuterie de coupure ¡ Minuterie ¡ Durée de marche 10.2 Minuterie 10.1 Minuterie de coupure Minuterie mise en marche Elle permet de programmer un temps de cuisson pour un ou plusieurs foyers. Après écoulement du temps, le foyer s'éteint automatiquement. 1. Effleurer . 2.
PanBoost fr 12 PanBoost Cette fonction vous permet de chauffer des poêles plus rapidement qu'avec . Cette fonction est disponible pour tous les foyers tant que l'autre foyer du même groupe n'est pas utilisé. 12.2 Activer PanBoost 1. Sélectionner le foyer. 2. Appuyez deux fois sur . et s'allument. a La fonction est activée. Remarque : Vous pouvez également activer cette fonction lorsque vous cuisinez avec une FlexZone rattachée. 12.3 Désactivez PanBoost 12.
fr Frying Sensor 14.3 Ustensiles recommandés Des ustensiles spéciaux ont été conçus pour cette fonction afin d'obtenir des résultats optimaux. Ustensile de cuisson Poêle Ø 15 cm Poêle Ø 19 cm Poêle Ø 21 cm Teppanyaki Gril Foyer recommandé Foyer simple Foyer simple Foyer simple FlexZone FlexZone Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé auprès du service après-vente, du commerce spécialisé ou de notre boutique en ligne www.neff-international.com.
Sécurité enfants Nuggets de poulet Bâtonnets de poisson Frites Poêlées Rouleaux de printemps Pâtés, croquettes Sauces Sauce tomate Béchamel Sauce au fromage Ustensile de cuisson 4 4 5 3 4 5 1 1 1 10-15 8-12 4-8 6-10 10-30 3-8 25-35 10-20 10-20 Sauces sucrées Sauces, réduites Autres Fromage frit Croûtons Pain grillé Plats cuisinés déshydratés Amandes, noix, pignons de pin, grillés Maïs soufflé Ustensile de cuisson fr
Réglages de base fr 18 Réglages de base Vous pouvez modifier les réglages de base de votre appareil en fonction de vos besoins. 18.1 Vue d’ensemble des réglages de base Affichage Réglage Sécurité enfants Signaux sonores Affichage de la consommation d’énergie Affiche la consommation totale d'énergie entre l'allumage et l'extinction de la table de cuisson en kWh. La précision de l’affichage dépend entre autres de la qualité de la tension du réseau électrique.
Test casserole 3. Pour accéder aux réglages de base, effleurez . 18.2 Vers les réglages de base Condition : La table de cuisson doit être éteinte. 1. Pour allumer la table de cuisson, effleurez . 2. Dans les 10 secondes qui suivent, effleurez pendant 4 secondes. Informations produit Bordereau du service après-vente technique Numéro de fabrication Numéro de fabrication 1 Numéro de fabrication 2 fr Affichage . .
Dépannage fr 1. Éliminez les salissures tenaces à l’aide d’un racloir 1. Nettoyez le cadre de la table de cuisson avec du à verre. 2. Nettoyez la table de cuisson avec un produit de nettoyage spécial céramique. Respectez les consignes de nettoyage figurant sur l'emballage du produit de nettoyage. Conseil : Vous obtiendrez d’excellents résultats de nettoyage avec une éponge spéciale pour vitrocéramique. produit de nettoyage chaud et un chiffon doux.
Mise au rebut Défaut + niveau de puissance et signal sonore et signal sonore / / fr Cause et dépannage Un ustensile chaud se trouve dans la zone du bandeau de commande. L’électronique risque de surchauffer. ▶ Retirez l'ustensile. Le message d'erreur disparaît peu de temps après. Vous pouvez continuer à cuisiner. Un ustensile chaud se trouve dans la zone du bandeau de commande.
fr Plats tests Pour plus d'informations sur la durée et les conditions de la garantie dans votre pays, adressez-vous à notre service après-vente, à votre revendeur ou consultez notre site Web. Lorsque vous contactez le service après-vente, vous avez besoin du numéro de produit (E-Nr.) et du numéro de fabrication (FD) de votre appareil. Vous trouverez les données de contact du service après-vente dans la liste ci-jointe ou sur notre site Web. 23.
Plats tests ¡ Casserole de 20 cm de Ø, ingrédients : 250 g de riz rond, 120 g de sucre, 1 l de lait à 3,5 % de matière grasse et 1,5 g de sel – Chauffer : durée d'environ 5 min. 30 sec., niveau de puissance 8. – Mijoter : niveau de puissance 3, remuer après 10 min. fr 24.10 Frire des frites surgelées ¡ Casserole Ø 20 cm sans couvercle : ingrédients : 2 l d'huile de tournesol. Pour chaque friture de continuité : 200 g de frites surgelées, 1 cm d'épaisseur.
*9001697293* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001697293 020321 fr
