Installation & Assembly Instructions


*DUDQFLD$QHPPHJIHOHOŌ]HPEHKHO\H]pVFVDWODNR]WDWiV
YDJ\EHV]HUHOpVN|YHWNH]WpEHQDWHUPpNJDUDQFLDpUYpQ\pWYHV]WL
8WDVtWiV $NpV]OpNEHOVHMpEHQW|UWpQŌMDYtWiVRNDWEHOHpUWYHD
KiOy]DWLNiEHOFVHUpMpWFVDNDYHYŌV]ROJiODWPHJIHOHOŌ
NpS]HWWVpJJHOUHQGHONH]ŌV]DNHPEHUHLYpJH]KHWLNHO
$E~WRU]DWHOŌNpV]tWpVHiEUD
.RQ\KDE~WRU/HJ\HQOHJDOiEE&RVKŌPpUVpNOHWQHN
HOOHQiOOy
.LYiJiV$YiJiVLPŦYHOHWHNXWiQWiYROtWVDHODIRUJiFVRW
9iJiVLIHOOHWHN6]LJHWHOMHKŌiOOyDQ\DJJDO
)LyNI|OpW|UWpQŌV]HUHOpVD iEUD
0XQNDODS/HJ\HQOHJDOiEE PPYDVWDJ
$PXQNDODSWHWHMHpVDILyNWHWHMHN|]|WWLWiYROViJOHJ\HQ PP
8WDVtWiV +DDILyNEDQIpPWiUJ\DNDPHO\HNDOpJiUDPOiV
KDWiViUDDIŌ]ŌIHOOHWV]HOOŌ]pVHNRUIHOPHOHJV]HQHNYDJ\NLV
KHJ\HVIpPWiUJ\DNSOVWŌQ\iUVDNWDOiOKDWyNIDHOYiODV]WyODS
V]NVpJHV iEUD
$IŌ]ŌIHOOHWDOMiQHJ\YHQWLOiWRUWDOiOKDWy(OYiODV]WyODSQpONOQH
WDUWVRQDILyNEDQNLVYDJ\KHJ\HVWiUJ\DNDWSDStUWYDJ\
NRQ\KDUXKiW(]HNEHIRO\iVROKDWMiNDKŦWpVWYDJ\EHV]tYiVXN
NiURVtWKDWMDDYHQWLOiWRUW$ILyNWDUWDOPDpVDYHQWLOiWRUEHPHQW
N|]|WWOHJDOiEEFPWiYROViJOHJ\HQ
6WŌI|OpW|UWpQŌV]HUHOpVEiEUD
0XQNDODS/HJ\HQOHJDOiEE  PPYDVWDJ
8WDVtWiV +DDIŌ]ŌIHOOHWpVDVWŌN|]|WWQDJ\REEWiYROViJQDN
NHOOOHQQLHQp]]HQXWiQDDVWŌV]HUHOpVL~WPXWDWyMiEDQ
6]HOOŌ]pV$VWŌpVDIŌ]ŌIHOOHWN|]|WWLWiYROViJOHJDOiEEPP
OHJ\HQ
8WDVtWiV +DDIŌ]ŌIHOOHWHWPiVPiUNiM~VWŌI|OppStWLEHID
HOYiODV]WyODSKDV]QiODWDV]NVpJHV iEUD
6]HOOŌ]pV iEUD
$NpV]OpNKHO\HVPŦN|GpVpQHNEL]WRVtWiViKR]V]NVpJHVD
IŌ]ŌIHOOHWPHJIHOHOŌV]HOOŌ]pVH
0LYHODNpV]OpNDOVyUpV]pQHNV]HOOŌ]pVpKH]DIULVVOHYHJŌ
NLHOpJtWŌEHiUDPOiViUDYDQV]NVpJDE~WRURNDWHQQHN
PHJIHOHOŌHQNHOOIHOiOOtWDQL(KKH]DN|YHWNH]ŌNUHYDQV]NVpJ
■ D E~WRU KiWXOMD pV D NRQ\KDIDO N|]|WWL LOOHWYH D PXQNDODS IHOOHWH
pVDILyNIHOVŌUpV]HN|]|WWLPLQLPiOLVWiYROViJ D iEUD
■ DE~WRUKiWROGDOiQIHQWHOKHO\H]NHGŌQ\tOiV E iEUD
■ KDDE~WRUKiWXOMiQiOQHPiOOUHQGHONH]pVUHD PPPLQLPiOLV
WiYROViJOpWUHNHOOKR]QLHJ\Q\tOiVWD]DOVyUpV]QpO F iEUD
8WDVtWiVRN
■ +DDNpV]OpNHWHJ\IŌ]ŌV]LJHWEHYDJ\PiVDOHtUiVEDQQHP
V]HUHSOŌKHO\UHpStWLEHPLQGHQNpSSHQJRQGRVNRGMRQD
IŌ]ŌIHOOHWPHJIHOHOŌV]HOOŌ]pVpUŌO
■ 1H]iUMDOHKHUPHWLNXVDQD]DOVyOiED]DWRW
$NpV]OpNEHpStWpVH iEUD
8WDVtWiV $ IŌ]ŌIHOOHW EHpStWpVHNRU YLVHOMHQ YpGŌNHV]W\ŦW $ QHP
OiWKDWyIHOOHWHNV]pOHpOHVOHKHW
(OŌUH EHpStWHWW YH]HWpNNHO QHP UHQGHONH]Ō NpV]OpNHN HVHWpQ
DKiOy]DWLNiEHOWGXJMDEHDFVDWODNR]yGRER]ED
 )RUGtWVDPHJDIŌ]ŌIHOOHWHWpVDFVRPDJROiVUDHJ\URQJ\UD
YDJ\PiVIHOOHWUHIHNWHWYHKHO\H]]HDSDGOyUDKRJ\QH
NDUFROyGMRQ|VV]H
 $FVDWODNR]yGRER]IHGHOpWHPHOMHIHOHJ\FVDYDUK~]yYDO
 iEUD
 /D]tWVD PHJ D U|J]tWŌFVDYDUW pV D] $%$ELOLQFVHW HPHOMH IHO HJ\
FVDYDUK~]yVHJtWVpJpYHO  iEUD
 $KiOy]DWLNiEHOWU|J]tWVHD]$%$ELOLQFFVHOpVK~]]DPHJD
U|J]tWŌFVDYDUW  iEUD
 &VDND]iEUiQDNPHJIHOHOŌHQGXJMDEHDFVDWODNR]yGRER]ED
 iEUD
%1EDUQD
%8NpN
*1<(ViUJDpV]|OG
%.IHNHWH
*<V]UNH
8WDVtWiVRN
■ 6]NVpJHVHWpQDNDSFVROiVLUDM]V]HULQWV]HUHOMHEHD
PHOOpNHOWUp]WiYWDUWyNDW
■ hJ\HOMHQDUUDKRJ\PHJK~]]DDFVDWODNR]yGRER]QiOOpYŌ
FVDYDURNDWPLXWiQFVDWODNR]WDWWDDNiEHOW
 =iUMDOHDFVDWODNR]yGRER]IHGHOpW
8WDVtWiV $ NiEHOW D FVDWODNR]yGRER] N|]pSVŌ UpV]pQ KHO\H]]H
HOKRJ\N|QQ\HEEOHJ\HQD]WEH]iUQL
8WDVtWiV +DKRVV]DEEYH]HWpNUHOHQQHV]NVpJHIRUGXOMRQ
YHYŌV]ROJiODWXQNKR]
$IŌ]ŌIHOOHWEHKHO\H]pVHiEUD
 $NpV]OpNHWWROMDEHYt]V]LQWHVHQDIONpEH
² $KiOy]DWLNiEHOWQHFVtSWHVVHEHpVQHK~]]DiWpOHV
SHUHPHNHQ+DVWŌYDQDOipStWYHDYH]HWpNHWDVWŌKiWVy
VDUNDLQiOK~]]DiWDFVDWODNR]yGRER]LJ$YH]HWpNHW~J\
pStWVHEHKRJ\QHpULQWNH]]HQDIŌ]ŌIHOOHWYDJ\DVWŌIRUUy
UpV]HLYHO
² &VHPSp]HWWPXQNDODSRNQiODFVHPSHIXJiWV]LOLNRQJXPLYDO
W|PtWVH
 hJ\HOMHQDUUDKRJ\DIŌ]ŌIHOOHWHJ\PDJDVViJEDQOHJ\HQD
PXQNDODSSDO
 $W|PtWpVHNV]LJHWHOpVHHOŌWWKDMWVRQYpJUHHJ\PHJIHOHOŌ
PŦN|GpVLWHV]WHW
$N|UEHQK~]yGyUpVWPHJIHOHOŌKŌiOOyV]LOLNRQQDOV]LJHWHOMH
SO 1RYDVLO

62WWRVHDO

6$W|PtWpVWDJ\iUWyiOWDO
DMiQORWWV]HUV]iPPDOVLPtWVDHO$V]LOLNRQQDONDSFVRODWEDQ
YHJ\H ILJ\HOHPEH D J\iUWy XWDVtWiVDLW $ NpV]OpNHW FVDN D]XWiQ
]HPHOWHVVHKDDV]LOLNRQPiUWHOMHVHQPHJV]iUDGWOHJDOiEE
 yUDHOWHOWpYHODN|UQ\H]HWKŌPpUVpNOHWpWŌOIJJŌHQ
0HJIHOHOŌV]LOLNRQYHYŌV]ROJiODWXQNQiONDSKDWy
)LJ\HOHP
1HPPHJIHOHOŌV]LOLNRQKDV]QiODWDHVHWpQDQDW~UPiUYiQ\EyO
NpV]OWPXQNDODSRNRQWDUWyVHOV]tQH]ŌGpVHNNHOHWNH]KHWQHN
$NpV]OpNFVDWODNR]WDWiVDiEUD
■ )HV]OWVpJOiVGDWtSXVWiEOiQ
■ &VDNDNDSFVROiVLUDM]QDNPHJIHOHOŌHQFVDWODNR]WDVVD
%1EDUQD
%8NpN
*1<(ViUJDpV]|OG
%.IHNHWH
*<V]UNH
■ $FVDWODNR]iVWtSXViWyOIJJŌHQDPHOOpNHOWNDSFVRN
HOUHQGH]pVpWDGRWWHVHWEHQPyGRVtWDQLNHOO(KKH]DGRWW
HVHWEHQOHNHOOU|YLGtWHQLDNDSFVRNDWpVHONHOOWiYROtWDQLD
V]LJHWHOpVWPDMGEHNHOOKHO\H]QLHJ\NDSFVRWDNpWNiEHO
|VV]HN|WpVpUH
8WDVtWiV h]HPNpV]VpJHOOHQŌU]pVHKDDNpV]OpNNLMHO]ŌMpQ
PHJMHOHQLND
—…‹‹ “‹†‚„ YDJ\ “DNpV]OpNQHP
PHJIHOHOŌHQYDQFVDWODNR]WDWYD9iODVV]DOHDNpV]OpNHWD
KiOy]DWUyOpVHOOHQŌUL]]HDFVDWODNR]iVW
$NpV]OpNNLV]HUHOpVH
$ NpV]OpNHWYiODVV]DOHD KiOy]DWUyO
7iYROtWVDHODV]LOLNRQW|PtWpVWDIŌ]ŌIHOOHWN|UOHJ\PHJIHOHOŌ
V]HUV]iPPDO
1\RPMDOHIHOpDIŌ]ŌIHOOHWHWpVDOXOUyOYHJ\HNL
)LJ\HOHP
.pV]OpNNiURN1HSUyEiOMDPHJDNpV]OpNHWIHOOUŌONLYHQQL
ro
í
,QVWUXFŘLXQLGHPRQWDM
2EVHUYDŘLLLPSRUWDQWH
6LJXUDQŘć VLJXUDQŘD vQ WLPSXO XWLOL]ćULL HVWH JDUDQWDWć QXPDL GDFć
LQVWDODUHD D IRVW HIHFWXDWć vQ PRG FRUHVSXQ]ćWRU VXE DVSHFW WHKQLF
üLvQFRQIRUPLWDWHFXDFHVWHLQVWUXFŘLXQLGHPRQWDUH'DXQHOH
FDX]DWHGHRPRQWDUHLQDGHFYDWćYRUILUHVSRQVDELOLWDWHD
LQVWDODWRUXOXL
'XSćLQVWDODUHWUHEXLHVćYćDVLJXUDŘLFćXWLOL]DWRUXOQXDUHDFFHV
ODFRPSRQHQWHOHHOHFWULFH
$FHVW DSDUDW HVWH RPRORJDW SHQWUX D IL XWLOL]DW OD vQćOŘLPL GH SkQć OD
 GHPHWUL
: 3HQWUXSXUWćWRULLGHLPSODQWXULHOHFWURQLFH
$SDUDWXOSRDWHFRQŘLQHPDJQHŘLSHUPDQHQŘLFDUHSRWSHUWXUED
IXQFŘLRQDUHDLPSODQWXULORUHOHFWURQLFHGHH[VWLPXODWRUFDUGLDF
VDXSRPSHGHLQVXOLQć$VWIHOODPRQWDMWUHEXLHPHQŘLQXWćR
GLVWDQŘćPLQLPćGHFPIDŘćGHLPSODQWXULOHHOHFWURQLFH
&RQH[LXQHHOHFWULFćVHUHDOL]HD]ćQXPDLGHFćWUHXQWHKQLFLDQ
GHVSHFLDOLWDWHDXWRUL]DW5HVSHFWDŘLGLVSR]LŘLLOHFRPSDQLHL
IXUQL]RDUHGHHOHFWULFLWDWHGLQ]RQDGXPQHDYRDVWUć
$SDUDWXO WUHEXLH UDFRUGDW OD R LQVWDODŘLH IL[ć üL FRQIRUP GLVSR]LŘLLORU
GHLQVWDODUHWUHEXLHVćVHPRQWH]HVHSDUDWRDUHFRUHVSXQ]ćWRDUH