User Manual
ru Home Connect
90
Установки через приложение
Приложение Home Connect предоставляет удобный
доступ к базовым установкам вашей варочной панели и
передаёт установки для конфорок на варочную панель.
Указания
■ Чтобы изменить базовые установки, необходимо
выключить варочную панель.
■ Приоритетным является управление
непосредственно на самом приборе. В этом случае
одновременное управление через приложение
Home Connect невозможно.
■ Перенос установок на момент поставки
активирован.
■ Если перенос установок деактивирован, в
приложении Home Connect отображаются только
состояния работы варочной панели.
1. Прикоснитесь к символу U и удерживайте его 4
секунды.
Отобразится информация об изделии.
2. Прикасайтесь к символу U до тех пор, пока не
появится установка
•’….
3. Для активации переноса выберите магнитным
переключателем значение
‚, для деактивации
переноса выберите значение
‹.
Подтверждение установок варочной панели
Как только установки по приготовлению будут
переданы на конфорку, в зависимости от установки
начинают мигать индикатор конфорки, индикатор
таймера или изменённая функция. Чтобы подтвердить
установки, прикоснитесь к магнитному переключателю
в зоне требуемой конфорки. Для отказа от установок
прикоснитесь к любой другой кнопке варочной панели.
Обновление ПО
Функция обновления ПО позволяет актуализировать
программное обеспечение вашей варочной панели
(например, оптимизация, устранение ошибок, важные
для безопасности обновления версии). Для этого вы
должны быть зарегистрированным пользователем
Home Connect, иметь установленное на мобильном
оконечном устройстве приложение и установить связь с
сервером Home Connect.
При наличии обновлённой версии ПО вы получите
информацию об этом через приложение
Home Connect
и сможете также загрузить обновление ПО через
приложение.
Если вы находитесь в вашей местной сети, после
успешной загрузки можно запустить установку ПО на
варочной панели (меню базовых установок, установка
•’†) или через приложение Home Connect.
Если установка прошла успешно, вы получите
информацию об этом через приложение Home Connect.
Указания
■ Варочной панелью можно пользоваться и во время
загрузки.
■ В зависимости от индивидуальных настроек в
приложении обновлённую версию ПО можно также
загрузить автоматически.
■ Важные для безопасности обновления версии ПО
рекомендуется устанавливать без промедления.
О защите данных
При первом подсоединении к беспроводной сети,
имеющей выход в Интернет, прибор передаёт на
сервер Home Connect данные следующих категорий
(первичная регистрация):
■ Однозначный идентификатор прибора (состоящий
из кодовых номеров прибора и MAC-адреса
установленного модуля Wi-Fi).
■ Сертификат безопасности модуля Wi-Fi (для
информационно-технической защиты соединения).
■ Текущие версии программного и аппаратного
обеспечения прибора.
■ Статус восстановления заводских настроек (если
производилось).
Первичная регистрация является этапом подготовки к
пользованию функциями Home Connect. Необходимость
в ней возникает лишь единожды, при первом
использовании функций Home Connect.
Указание: Обратите внимание, что использование
функций Home Connect возможно только при наличии
приложения Home Connect. Информацию о защите
данных можно найти в приложении Home Connect.










