Oppvaskmaskin [no] Bruksanvisning S275HAX29E
no Innholdsfortegnelse Sikkerhet.......................................... 4 Generelle merknader........................ 4 Korrekt bruk ..................................... 4 Begrensning av brukerkretsen ......... 4 Sikker installasjon............................. 4 Sikker bruk ....................................... 6 Apparat med skader ........................ 8 Fare for barn..................................... 8 Unngå materielle skader............... 10 Sikker installasjon...........................
no Home Connect .............................. 36 Home Connect hurtigstart .............. 36 Home Connect-innstillinger ............ 37 Remote Start ............................... 37 Fjerndiagnostisering ...................... 37 Programvareoppdatering ............... 37 Personvern ..................................... 38 Rengjøring og pleie....................... 38 Rengjøring av skyllebeholderen..... 38 Rengjøringsmiddel ......................... 38 Tips om stell av apparatet..............
no Sikkerhet Sikkerhet Følg sikkerhetsanvisningene nedenfor. Generelle merknader ¡ Les nøye gjennom denne anvisningen. ¡ Oppbevar veiledningen og produktinformasjonen for senere bruk eller for en senere eier. ¡ Ikke koble til apparatet dersom det har transportskader. Korrekt bruk Apparatet må kun brukes: ¡ for å vaske husholdningskjørler. ¡ i private husholdninger og i lukkede rom hjemme. ¡ opp til høyde på maks 4000 m over havet.
Sikkerhet no ADVARSEL ‒ Fare for elektrisk støt! ¡ Ukyndige installasjoner er farlig. ▶ Maskinen må kun tilkobles og brukes i henhold til angivelsene på typeskiltet. ▶ Bruk alltid den strømledningen som følger med det nykjøpte apparatet. ▶ Maskinen skal bare kobles til et strømnett med vekselstrøm via en forskriftsmessig montert jordet stikkontakt. ▶ Systemet for husets PE-leder må være forskriftsmessig installert. ▶ Maskinen må aldri forsynes med strøm via en ekstern bryteranordning, f.eks.
no Sikkerhet ¡ Kontakt mellom apparatet og installasjonsledningene kan føre til feil på installasjonsledningene, f.eks. gassledninger og strømledninger. Gass fra en korrodert gassledning kan antennes. En skadet strømledning kan forårsake kortslutning. ▶ Forsikre deg om at det er minst 5 cm avstand mellom apparatet og installasjonsledningene. ADVARSEL ‒ Fare for personskade! Hengslene beveger seg når apparatets dør åpnes og lukkes, og det kan føre til personskader.
Sikkerhet no ¡ Sterke etsende/alkaliske eller sterkt syreholdige rengjøringsmidler i forbindelse med aluminiumdeler i apparatets vaskerom kan føre til eksplosjoner. ▶ Bruk aldri sterke etsende/alkaliske eller sterkt syreholdige rengjøringsmidler, særlig fra kommersiell sektor eller industrisektoren, i forbindelse med aluminiumdeler (f.eks. fettfilter i avtrekkshetter eller gryter av aluminium), f.eks. til vedlikehold av maskiner.
no Sikkerhet ▶ Du må aldri få knekk på, klemme sammen eller endre strømkabelen. Apparat med skader ADVARSEL ‒ Fare for elektrisk støt! ¡ En vaskemaskin med skader eller en strømledning med skader er farlig. ▶ Bruk aldri apparatet hvis det har skader. ▶ Bruk aldri apparatet med sprukket eller knust overflate. ▶ Dra aldri i strømledningen når du skal koble vaskemaskinen fra strømnettet. Dra alltid i pluggen på strømledningen.
Sikkerhet no ADVARSEL ‒ Fare for helseskader! Barn kan bli sperret inne i apparatet og havne i livsfare. ▶ Etter endt levetid på vaskemaskinen, må du trekke ut støpselet på strømledningen, kappe over strømledningen og ødelegge dørlåsen slik at vaskemaskindøren ikke lar seg lukke lenger. ADVARSEL ‒ Knusefare! Barn kan bli fastklemt mellom apparatets dør og skapdørene under når apparatet er integrert i overskap. ▶ Vær oppmerksom på barn når du åpner og lukker apparatets dør.
no Unngå materielle skader Unngå materielle skader Unngå materielle skader Unngå materielle skader Sikker installasjon OBS! ¡ Ikke-forskriftsmessig installasjon av apparatet kan føre til skader. ▶ Dersom oppvaskmaskinen blir montert under eller over andre husholdningsapparater, må informasjonen om montering i kombinasjon med en oppvaskmaskin som finnes i monteringsveiledningen for de respektive apparatene følges.
Miljøvern og innsparing ¡ Spesialsalt for oppvaskmaskiner kan skade skyllebeholderen på grunn av korrosjon. ▶ Fyll spesialsaltet på beholderen for spesialsalt rett før programstart, slik at spesialsalt som renner over skylles ut av skyllebeholderen. ¡ Rengjøringsmiddel kan skade avkalkingsanlegget. ▶ Fyll beholderen for avkalkingsanlegget kun med spesialsalt for oppvaskmaskin. ¡ Uegnede rengjøringsmidler kan skade apparatet. ▶ Det må ikke brukes damprenser.
no Oppstilling og tilkobling Merk: Apparatet er blitt kontrollert for forskriftsmessig funksjon på fabrikken. I denne forbindelse kan det finnes vannflekker på apparatet. Vannflekkene forsvinner etter første oppvask.
Oppstilling og tilkobling no Elektrisk tilkobling Koble apparatet til strøm Merknader ¡ Følg "Sikkerhetsanvisninger" → Side 4. ¡ Du må bare koble apparatet til vekselspenning innenfor et område på 220 - 240 V og 50 Hz eller 60 Hz. ¡ Vær oppmerksom på at aquastopsystemet kun virker når apparatet forsynes med strøm. 1. Koble strømkabelens apparatstøpsel til apparatet. 2. Koble apparatets støpsel til en stikkontakt i nærheten av apparatet. Du finner tilkoblingsdata for apparatet på typeskiltet. 3.
no Bli kjent med Bli kjent med Bli kjent med Bli kjent med Apparat Her finner du en oversikt over apparatets komponenter. 7 8 6 9 5 4 10 3 11 12 2 1 1 1 14 Typeskilt Avhengig av apparatets utstyr Typeskilt med "E-nummer og FD-nummer" → Side 56. Du trenger disse opplysningene ved henvendelse til "kundeservice" → Side 55.
Bli kjent med no Du fyller "rengjøringsmiddel" → Side 27 på beholderen for rengjøringsmiddel. "Underkurv" → Side 21 2 Beholder for rengjøringsmiddel 3 4 Underkurv 5 Nedre spylearm 6 Oppsamlingsskål for rengjøringstabletter 7 8 9 Overkurv Fyll spesialsalt i beholderen for spesialsalt. → "Avkalkingsanlegg", Side 24 Nedre spylearm rengjør oppvasken i underkurven. Hvis oppvasken ikke rengjøres optimalt, må du rengjøre spylearmene.
no Bli kjent med 1 2 3 4 5 6 13 1 PÅ-/AV-tast tast 2 3 Programtaster 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 16 og Reset- 12 7 8 11 10 9 "Slå på apparatet" → Side 32 "Slå av apparatet" → Side 33 "Avbryte programmet" → Side 33 "Programmer" → Side 18 Indikator for etterfylling av spesialsalt Avkalkingsanlegg → "Fyll på spesialsalt", Side 25 Indikator for påfylling av glansemiddel Glansskyllingsanlegg → "Fylle på glansemiddel", Side 26 WLAN-indikator "Home Connect" → Side 36 Indikator for vanninntak Indikator
Bli kjent med 13 1 Display no Displayet viser deg informasjon om gjenværende driftstid eller grunninnstillinger. Ved hjelp av displayet og innstillingstastene kan du endre grunninnstillingene.
no Programmer Programmer Programmer Her finner du en oversikt over programmene som kan stilles inn. Ulike programmer er tilgjengelige, avhengig av apparatets konfigurasjon. Du finner dem i apparatets betjeningspanel. Driftstiden kan variere, avhengig av valgt program. Driftstiden avhenger av vanntemperatur, mengde oppvask, tilsmussingsgrad og valgt tilProgrammer Program Chef 70 Auto 45-65° Eco 50° 18 leggsfunksjon.
Programmer Program Glass 40° Classic 60° Easy Clean Bruk Programforløp Oppvask: ¡ Rengjør ømfintlig oppvask, bestikk, kunststoff, glass og stettglass som ikke tåler høy temperatur i stettglasskurven. Tilsmussingsgrad: ¡ Fjern ferske matvarer som ikke sitter særlig fast. Oppvask: ¡ Rengjør blandet oppvask og bestikk. Tilsmussingsgrad: ¡ Fjern lett inntørkede, vanlige rester av mat som finnes i husholdningen. Skal kun brukes når oppvasken er tatt ut av apparatet.
no Tilleggsfunksjoner Tips: Ved hjelp av Home Connect-appen kan du laste ned tilleggsprogrammer og lagre dem på tasten.1 Tilleggsfunksjon Favourite Lagre på apparatet. 1. Åpne apparatdøren. 2. Trykk på . 3. Trykk på passende programtast. → "Programmer", Side 18 4. Trykk på tasten for passende tilleggsfunksjon. → "Tilleggsfunksjoner", Side 20 5. Trykk på i 3 sekunder. a Valgt program og tilleggsfunksjon blinker. a blinker. a Programmet og tilleggsfunksjonen er lagret.
Utstyr Overkurv Plasser kopper, glass og mindre oppvask i overkurven. no 4. Senk oppvaskkurven jevnt ned på passende trinn eller løft den tilsvarende opp. a 1 Knivhylle Du kan justere overkurven i høyden for å få bedre plass til større oppvask. Still inn overkurven med spakene på sidene For å vaske store oppvaskdeler i oppvaskkurvene, må du stille inn innskyvningshøyden for overkurven. 1. Trekk ut overkurven. 2.
no Utstyr Hylle Bruk hyllen og rommet under for å plassere små kopper og glass eller for større bestikkdeler som f.eks. røreskje eller serveringsbestikk. Bestikkurv Plasser bestikket alltid usortert i bestikkurven og med den spisse siden vendt ned. Hvis du ikke behøver hyllen, kan du vippe den opp. Utfellbare pinner Bruk de utfellbare pinnene for å plassere oppvasken sikkert, f.eks. tallerkener. Du kan felle ned de utfellbare pinnene for bedre å kunne plassere gryter, boller og glass.
Før første gangs bruk 1. Trykk spaken framover og fell pinnene ned . no Knivhylle Bruk hyllen til kniver og lange bestikkdeler. 1 2 2. Vipp de utfellbare pinnene opp igjen for å kunne bruke dem igjen. a De utfellbare pinnene går hørbart i inngrep. Høyde for bestikkurv Still inn bestikkurvene på passende høyde. Apparathøyde 86,5 cm med bestikkurv Trinn 1 maks. ø 2 maks. ø 3 maks.
no Avkalkingsanlegg Av hensyn til mulige vannflekker og andre rester anbefaler vi å kjøre en omgang med apparatet uten oppvask før første bruk. Tips: Du kan når som helst endre disse innstillingene og andre "grunninnstillinger" → Side 34. Avkalkingsanlegg Avkalkingsanlegg Hardt vann som inneholder mye kalk etterlater kalkrester på oppvasken og i skyllebeholderen og kan føre til blokkering i deler av apparatet. Du kan bløtgjøre vannet med avkalkingsanlegget og spesialsalt for å få gode vaskeresultater.
Avkalkingsanlegg 4. Trykk gjentatte ganger på , helt til passende hardhet på vannet er innstilt. Ved levering er verdien H04 innstilt. 5. Trykk på i 3 sekunder for å lagre innstillingene. no 3. Merk: Bruk kun spesialsalt for opp- vaskmaskiner. Ikke bruk salttabletter. Ikke bruk bordsalt. Fyll spesialsalt i beholderen. Spesialsalt Du kan bløtgjøre vannet med spesialsalt.
no Glansskyllingsanlegg 1. Trykk på 2. Trykk på . Glansskyllingsanlegg i 3 sekunder for å åpne grunninnstillingene. a Displayet viser Hxx. a Displayet viser . 3. Trykk gjentatte ganger på , helt til displayet viser H00. 4. Trykk på i 3 sekunder for å lagre innstillingene. a Avkalkingsanlegget er koblet ut, og indikatoren for etterfylling av salt er deaktivert.
Rengjøringsmiddel Glansemiddel som er rent over kan føre til for mye skumdannelse under vaskeomgangen. 4. Steng lokket på beholderen for glansemiddel. a Lokket går hørbart i inngrep. Stille inn mengden av glansemiddel Endre mengden glansemiddel dersom det kommer striper eller vannflekker på oppvasken. 1. Trykk på . 2. Trykk på i 3 sekunder for å åpne grunninnstillingene. a Displayet viser Hxx. a Displayet viser . 3.
no Rengjøringsmiddel brukes det for det meste oksygenbasert blekemiddel, f.eks. for te eller ketchup. Merk: Følg produsentens anvisninger for hvert rengjøringsmiddel. Rengjøringsmiddel Tabletter Rengjøringspulver Flytende rengjøringsmidler 28 Beskrivelse Tabletter er egnet for alle rengjøringsoppgaver og må ikke doseres. Ved forkortede "programmer" → Side 18 kan det hende at tablettene ikke løser seg helt opp, og at det blir tilbake rester av rengjøringsmiddel. Da kan rengjøringseffekten være nedsatt.
Rengjøringsmiddel Uegnede rengjøringsmidler Ikke bruk rengjøringsmidler som kan føre til skader på apparat eller helse. Rengjøringsmiddel Oppvaskmiddel for håndvask Klorholdige rengjøringsmidler Beskrivelse Oppvaskmiddel for håndvask kan føre til økt skumdannelse og skader på apparatet. Rester av klor på oppvasken kan være helseskadelig. Merknader om rengjøringsmidler Følg henvisningene om rengjøringsmidler i daglig bruk.
no Oppvask 3. Lukk lokket på beholderen for rengjøringsmiddel. a Lokket lukkes hørbart. a Beholderen for rengjøringsmiddel åpner seg automatisk på riktig tidspunkt under programforløpet. Rengjøringspulver eller flytende rengjøringsmiddel fordeler seg i skyllebeholderen og oppløses. Tablettene faller ned i oppsamlingsskålen for tabletter og oppløses dosert. Ikke legg gjenstander i oppsamlingsskålen for tabletter, slik at tabletten kan oppløses jevnt.
Oppvask no Årsak Anbefaling Programmets vannVelg et program med temperatur er for høy. lavere temperaturer. Ta glass og bestikk ut av apparatet kort tid etter programslutt. Sette inn oppvask Sett inn oppvasken riktig, slik at vaskeresultatet blir optimalt og du unngår skader på oppvask og apparat. Tips ¡ Når du bruker apparatet, sparer du strøm og vann, sammenlignet med når du vasker opp for hånd. ¡ På vår internettside finner du gratis eksempler på hvordan du kan fylle apparatet på effektiv måte.
no Grunnleggende betjening Hente ut oppvasken Innstilling av program ADVARSEL Fare for personskade! Varm oppvask kan føre til forbrenninger av huden. Varm oppvask er ømfintlig overfor støt, kan går i stykker og føre til personskader. ▶ La oppvasken avkjøles litt etter programslutt før du tar den ut. Still inn et passende program for å tilpasse vaskeomgangen oppvaskens tilsmussingsgrad. ▶ Trykk på passende programtast. → "Programmer", Side 18 a Programmet er innstilt, og programtasten blinker.
Grunnleggende betjening Merknader ¡ Hvis du vil etterfylle oppvask under drift, må du ikke bruke oppsamlingsskålen for tabletter som grep for overkurven. Du kan da komme i berøring med den delvis oppløste tabletten. ¡ Du kan bare skifte et program som utføres, dersom du avbryter programmet. → "Avbryte programmet", Side 33 ¡ For å spare energi slår apparatet seg av 1 minutt etter programslutt. Hvis du åpner apparatets dør rett etter programslutt, slår apparatet seg av etter 4 sekunder.
no Grunninnstillingene Grunninnstillingene Grunninnstillingene Du kan tilpasse grunninnstillingene til apparatet etter dine personlige behov. Grunninnstillingene Oversikt over grunninnstillingene Grunninnstillingene avhenger av hvordan apparatet er utstyrt.
Grunninnstillingene Grunninnstilling Gap illumination Displaytekst I01 1 Valg I00 - I01 Lydsignal b02 1 b00 - b03 Wi-Fi Cn0 Cn0 - Cn1 Remote Start rc1 rc0 - rc2 Fabrikkinnstilling rE Start med YES Bekreft med 1 no Beskrivelse Under programforløpet vises en stripe lys på venstre side av maskinen. Hvis lysstripen blinker, er ikke dør på maskinen helt stengt. Hvis lysstripen på venstre side ikke lenger er synlig, er programmet avsluttet. Aktivere "I01" eller deaktivere "I00" Gap illumination.
no Home Connect a Displayet viser . 4. Trykk gjentatte ganger på , helt til displayet viser ønsket innstilling. 5. Trykk gjentatte ganger på , helt til displayet viser passende verdi. Du kan endre flere innstillinger. 6. Trykk på i 3 sekunder for å lagre innstillingene. 7. Lukk apparatdøren. Home Connect Home Connect Dette apparatet er nettverkskompatibelt. Koble apparatet til en mobil enhet for å kunne betjene funksjonene via Home Connect-appen. Home Connect-tjenestene er ikke tilgjengelige i alle land.
Home Connect 1. Skann QR-koden ved hjelp av Home Connect-appen. 2. Følg veiledningen i Home Connect- appen. Home Connect-innstillinger Tilpass Home Connect dine behov. Du finner Home Connect-innstillingene i apparatets grunninnstillinger. Hvilke innstillinger som vises i displayet, avhenger av om Home Connect er konfigurert, og om apparatet er koblet til hjemmenettverket. Remote Start MedHome Connect -appen kan du bruke en mobil enhet til å starte apparatet.
no Rengjøring og pleie Personvern Følg merknadene om personvern. Første gang apparatet kobles til et hjemmenettverk med Internettforbindelse, overfører apparatet følgende kategorier av data til Home Connect-serveren (førstegangsregistrering): ¡ Entydig identifisering av enheten (bestående av apparatkoder og MAC-adressen til den innebygde Wi-Fi-kommunikasjonsmodulen). ¡ Sikkerhetssertifikat for Wi-Fi-kommunikasjonsmodulen (for informasjonsteknisk sikring av forbindelsen).
Rengjøring og pleie Tips om stell av apparatet Følg tipsene om stell av apparatet for å opprettholde apparatets funksjoner i lang tid. Tiltak Tørk med jevne mellomrom av dørpakningene, forsiden av opp- Fordel Apparatets deler holdes rene og hygieniske. no Tiltak Fordel vaskmaskinen og betjeningspanelet med en fuktig klut og vaskemiddel. La apparatets dør stå Da unngås dannelse på gløtt dersom det av ubehagelig lukt. ikke brukes i en lengre periode. Easy Clean Avleiringer, f.eks.
no Rengjøring og pleie ¡ For å oppnå en optimal rengjøringsytelse, må du sørge for å plassere rengjøringsmiddelet korrekt. ¡ Følg sikkerhetsinstruksene på emballasjen for pleiemiddelet og maskinrensen. 1. Fjern grov smuss inne i maskinen med en fuktig klut. 2. Vask silene. 3. Plasser pleiemiddelet for maskiner innvendig i apparatet. Bruk et pleiemiddel for maskiner som er spesielt godt egnet for oppvaskmaskiner. 4. Fyll maskinrensen på beholderen for rengjøringsmiddel til denne er helt full.
Rengjøring og pleie 4. Press låseknappene sammen no Rengjøre spylearmene og ta den grove silen opp og ut . 2 1 Kalk og smuss fra vaskevannet kan blokkere dysene og spylearmenes lagre. Rengjør spylearmene regelmessig. 1. Den øvre spylearmen skrues av og trekkes av nedover . 1 5. Rengjør silelementene under ren- nende vann. Rengjør omhyggelig smusskanten mellom den grove silen og finsilen. 6. Sett sammen silsystemet. Påse at låseknappene går i inngrep på den grove silen. 7.
no Utbedring av feil Utbedring av feil Utbedring av feil Du kan selv utbedre små feil på apparatet. Benytt deg av informasjonen om feilsøking før du tar kontakt med kundeservice. På den måten unngår du unødige kostnader. Utbedring av feil ADVARSEL Fare for elektrisk støt! Ukyndige reparasjoner er farlig. ▶ Kun opplært fagpersonell skal utføre reparasjoner på maskinen. ▶ Det må kun brukes originale reservedeler til reparasjon av maskinen.
Utbedring av feil Feil Årsak E:32-00 lyser skiftesvis, eller indikatoren for vanninntak lyser. no Feilsøking 5. Ta silen ut av tilførselsslangen. Rengjør silen. Sett silen inn i tilførselsslangen. Skru vanntilkoblingen på. Kontroller at vanntilkoblingen er tett. 10. Opprett strømforsyningen. 11. Slå på apparatet. 6. 7. 8. 9. E:34-00 lyser skiftesvis. Det renner stadig vann inn i apparatet. 1. Steng vannkranen. 2. Ta kontakt med "kundeservice" → Side 55. E:61-02 lyser skiftesvis.
no Utbedring av feil Feil Displayet viser en annen feilkode. E:01-00 til E:90-10 Årsak Feilsøking Det foreligger en teknisk feil. 1. Trykk på . 2. Trekk ut apparatets støpsel eller slå av sikringen. 3. Vent i minst 2 minutter. 4. Sett apparatets støpsel i en stikkontakt eller slå på sikringen. 5. Slå på apparatet. 6. Hvis problemet oppstår på nytt: ‒ Trykk på . ‒ Steng vannkranen. ‒ Trekk ut støpselet. ‒ Ta kontakt med "kundeservice" → Side 55 og angi feilkoden.
Utbedring av feil Feil Oppvasken er ikke tørr. Årsak Ekstra Tørk er ikke aktivert for å oppnå en høyere tørkegrad. Oppvasken er blitt tatt ut for tidlig, eller tørkingen var ikke helt ferdig. no Feilsøking ▶ Aktiver Ekstra Tørk. 1. Vent til programmet er ferdig. 2. Vent med å ta oppvasken ut til 30 minutter etter programslutt. Det brukte glansemidlet har ▶ Bruk et merkeprodukt som begrenset tørkeeffekt. glansemiddel. Øko-produkter kan ha begrenset effekt. Oppvask av plast er ikke tørr.
no Utbedring av feil Feil Matrester på oppvasken. Årsak Feilsøking 2. La silene gå i inngrep. Det er valgt et for svakt vaskeprogram. ▶ Velg et sterkere vaskeprogram. Oppvasken er rengjort for mye på forhånd. Sensorene bestemmer seg for et svakt programforløp. Hardnakket smuss kan delvis ikke fjernes. Høye, smale kar blir ikke vasket skikkelig i hjørnene. ▶ Du må bare fjerne grove matrester Overkurven er ikke innstilt på samme høyde på høyre og venstre side.
Utbedring av feil Feil Det er vannflekker på plastdeler. no Årsak Feilsøking Dråpedannelse på overflater ▶ Velg et sterkere program. av plast kan fysikalsk ikke → "Programmer", Side 18 unngås. Etter tørkingen er ▶ Plasser oppvasken på skrå. vannflekkene synlige. → "Sette inn oppvask", Side 31 ▶ Bruk glansemiddel. → "Glansemiddel", Side 26 ▶ Velg en høyere innstilling for avkal- kingsanlegget. Inne i apparatet eller på døren finnes det belegg som kan tørkes av eller oppløses i vann.
no Utbedring av feil Feil Rester av te eller leppestift på oppvasken. Årsak Rengjøringsmiddel er for lavt dosert eller uegnet. Feilsøking ▶ Bruk egnet "rengjøringsmiddel" → Side 27 og doser det i samsvar med produsentens opplysninger. Oppvasken er rengjort for ▶ Du må bare fjerne grove matrester mye på forhånd. Sensorene og ikke skylle oppvasken på bestemmer seg for et svakt forhånd. programforløp. Hardnakket smuss kan delvis ikke fjernes.
Utbedring av feil Feil Plastdeler er misfarget. no Årsak programforløp. Hardnakket smuss kan delvis ikke fjernes. På glass, glass som ser ut Mengden av glansemiddel som metall og bestikk finnes er innstilt for høyt. det striper som kan fjernes. Det er ikke fylt på Feilsøking Oppvasken er rengjort for mye på forhånd. Sensorene bestemmer seg for et svakt programforløp. Hardnakket smuss kan delvis ikke fjernes. Irreversibel sløring av glass.
no Utbedring av feil Feil Spor av rust på bestikket. Årsak Bestikk kan også ruste dersom det vaskes sammen med deler som har rust. For høy saltkonsentrasjon i vaskevannet. Feilsøking ▶ Ikke vask deler som ruster. 1. Fjern sølt spesialsalt fra vaskebeholderen. 2. Skru lokket på beholderen for spesialsalt godt igjen. Det finnes rester av rengjøringsmiddel i beholderen for rengjøringsmiddel eller i oppsamlingsskålen for tabletter. Det oppstår uvanlig skumdannelse.
Utbedring av feil Feil Indikator for etterfylling av spesialsalt lyser. Indikator for etterfylling av spesialsalt lyser ikke. Indikator for etterfylling av glansemiddel lyser. Årsak Sensoren registrerer ikke spesialsalt-tablettene. Avkalkingsanlegget er koblet ut. Glansemiddel mangler. no Feilsøking ▶ Ikke bruk spesialsalt-tabletter. ▶ Innstilling av avkalkingsanlegget 1. Fyll på "glansemiddel" → Side 26. 2. Still inn mengde glansemiddel.
no Utbedring av feil Feil Apparatet starter ikke. Programmet starter av seg selv. Apparatet blir stående i programmet eller får opphold. Årsak Apparatdøren er ikke helt lukket. Du har ikke ventet til programslutt. Apparatdøren er ikke helt lukket. Brudd på strømtilførsel og/ eller vanntilførsel. Feilsøking ▶ Lukk apparatdøren. ▶ → "Avbryte programmet", Side 33 ▶ Lukk apparatdøren. 1. Kontroller strømtilførselen. 2. Kontroller vanntilførselen.
Utbedring av feil no Feil Apparatets dør lar seg ikke lukke. Årsak Feilsøking Apparatets dør, dørens dekor eller monteringsdelene må ikke støte mot tilgrensende skap og arbeidsplate når døren lukkes. Lokket på beholderen for rengjøringsmiddel lar seg ikke lukke. Beholderen for rengjøringsmiddel eller lokket er blokkert på grunn av fastklebende rester av rengjøringsmiddel. ▶ Fjern restene av rengjøringsmiddel. Lyder Feil Slående lyder fra fylleventiler. Slående eller klaprende lyder.
no Transport, oppbevaring og avfallsbehandling Rengjøring av avløpspumpe 8. Sett inn pumpedekslet det ned Grove matrester eller fremmedlegemer kan blokkere avløpspumpen. Du må rengjøre avløpspumpen så snart vaskevannet ikke lenger renner ut som det skal. ADVARSEL Fare for personskade! Skarpe og spisse gjenstander som glasskår kan blokkere avløpspumpen og føre til personskader. ▶ Fjern uvedkommende gjenstander forsiktig. Koble apparatet fra strømnettet. Ta ut over- og underkurven. Ta ut silsystemet.
Kundeservice Transport av apparatet Tøm apparatet før transport for å unngå skader på det. Merk: Apparatet må kun transporteres i loddrett stilling for at ikke gjenværende vann skal trenge inn i maskinstyringen og forårsake skader på apparatet. 1. Ta oppvasken ut av apparatet. 2. Sikre løse deler. 3. "Slå på apparatet." → Side 32 4. Velg programmet med høyeste temperatur. → "Programmer", Side 18 5. "Start programmet." → Side 32 6. Avbryt programmet etter ca. 4 minutter for å tømme apparatet.
no Tekniske data stenge vannkranen ved lengre fravær fra boligen, f.eks. når du reiser på ferie i flere uker. Produktnummer (E-Nr.), produksjonsnummer (FD) og tellenummer (Z-Nr.) Du finner produktnummeret (E-Nr.), produksjonsnummeret (FD) og tellenummeret (Z-Nr.) på apparatet typeskilt. Typeskiltet er plassert på innsiden av apparatdøren. Du kan skrive ned opplysningene, slik at du har data for apparatet og telefonnummeret til kundeservice raskt tilgjengelig når du trenger dem.
Samsvarserklæring Emne: „OSSREQUEST“ Du vil bli fakturert for behandlingen av din forespørsel. Dette tilbudet gjelder i tre år fra dato for kjøpet eller minst i det tidsrommet vi tilbyr kundestøtte og reservedeler for det aktuelle apparatet. Informasjon om fri og Open Source-programvare Dette produktet inneholder programvarekomponenter som innehaverne av opphavsrettene har lisensiert som fri eller Open Source-programvare. Tilsvarende lisensinformasjon er lagret på husholdningsapparatet.
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY *9001684443* 9001684443 no 020422 650 V5
