Operating Instructions

ru
3
Размещение посуды ..........................37
Выгрузка посуды ...............................38
Стандартное управление................38
Открывание дверцы прибора .............38
Включение прибора...........................39
Установка программы .......................39
Установка дополнительной функ-
ции ...................................................39
Настройка таймера запуска ...............39
Запуск программы ............................39
Прерывание программы....................40
Отмена программы ...........................40
Отображение информации о про-
грамме .............................................40
Выключение прибора.........................40
Базовые установки.........................41
Обзор базовых установок ..................41
Изменение базовых установок ...........43
Установка времени суток...................44
HomeConnect ................................44
HomeConnect Быстрый пуск ..............44
HomeConnect Установки ...................45
Дистанционный запуск ...................45
Дистанционная диагностика ..............45
Обновление программного обеспе-
чения ................................................46
Защита данных..................................46
Очистка и уход ...............................46
Очистка резервуара для мытья ..........46
Моющие средства .............................46
Рекомендации по уходу за прибо-
ром...................................................46
Easy Clean ...................................47
Фильтрующая система.......................48
Очистка распылительных кopoмы-
сел ...................................................49
Устранение неисправностей ..........50
Безопасность прибора .......................50
Код ошибки / индикация ошибки /
сигнал...............................................52
Результат мытья ................................55
Проблема с Home Connect.................64
Указания на дисплее .........................65
Сбои в работе ...................................65
Механическое повреждение ..............67
Шумы...............................................67
Очистка откачивающего насоса .........69
Транспортировка, хранение и
утилизация......................................69
Демонтаж прибора............................69
Защита прибора от замерзания ..........70
Транспортировка прибора .................70
Утилизaция cтapoгo бытового при-
бора .................................................70
Сервисная служба..........................71
Номер изделия (E-Nr.), заводской
номер (FD) и порядковый номер
(Z-Nr.) ...............................................71
Гарантия на систему «Аква-стоп».......71
Технические характеристики .........72
Информация по свободно распро-
страняемому и открытому про-
граммному обеспечению...................72
Сертификат соответствия ..............73