User Manual

Table Of Contents
fr
2
Table des matières
Sécurité............................................4
Indications générales .......................4
Utilisation conforme..........................4
Restrictions du périmètre utilisa-
teurs..................................................4
Installation sécuritaire.......................5
Utilisation sûre..................................7
Appareil endommagé.......................8
Risques pour les enfants .................9
Prévention des dégâts maté-
riels ................................................11
Installation sécuritaire.....................11
Utilisation sûre................................11
Protection de l'environnement
et économies d'énergie ................12
Élimination de l'emballage .............12
Économiser l’énergie .....................12
Aquasensor ....................................12
Installation et branchement..........13
Contenu de la livraison ..................13
Installation et raccordement de
l’appareil.........................................13
Raccordement de l’eau usée.........13
Raccordement de l’eau potable.....14
Raccordement électrique...............14
Description de l'appareil...............15
Appareil ..........................................15
Éléments de commande ................16
Programmes..................................19
Remarques concernant les labo-
ratoires d’essai...............................20
Favourite ....................................20
Fonctions additionnelles..............21
Équipement ...................................22
Panier à vaisselle supérieur ...........22
Panier à vaisselle inférieur .............23
Panier à couverts ...........................23
Étagère ...........................................23
Tiges rabattables............................24
Étagère à couteaux ........................24
Hauteur des paniers à vaisselle.....24
Avant la première utilisation ........25
Première mise en service...............25
Adoucisseur ..................................25
Vue d’ensemble des réglages
de la dureté de l’eau ......................25
Régler l’adoucisseur ......................26
Sel spécial......................................26
Éteindre l’adoucisseur....................27
Régénérer l’adoucisseur ................27
Distributeur de liquide de rin-
çage ...............................................28
Liquide de rinçage .........................28
Régler la quantité de liquide de
rinçage distribué.............................28
Éteindre le distributeur de li-
quide de rinçage ............................29
Détergent .......................................29
Détergents appropriés ...................29
Utilisation de détergents inap-
propriés ..........................................31
Remarques concernant les dé-
tergents ..........................................31
Remplir dudétergent .....................31
Vaisselle ........................................32
Dommages aux verres et à la
vaisselle..........................................33
Ranger la vaisselle.........................33
Vider le lave-vaisselle.....................34
Utilisation ......................................34
Allumer l’appareil ...........................34
Régler un programme....................35
Régler la fonction additionnelle .....35
Régler le départ différé ..................35
Démarrage du programme ............35