Газовая варочная панель [ru] Руководство пользователя N23TA19N0., N23TA29N0.
N23TA19N0. N23TA29N0. A D A E H B 1 B Материал Решётка - Регулятор - Стандартная газовая горелка 1,90 кВт 1 2 Газовая горелка повышен2,80 кВт ной мощности Горелка Dualwok с широким 5,80 / 6,10 кВт охватом пламени Приведенные в данном руководстве рисунки являются ориентировочными.
Безопасность ru Для получения дополнительной информации см. Цифровое руководство пользователя. Содержание 1 Безопасность ...................................................... 3 2 Предотвращение материального ущерба ...... 6 3 Защита окружающей среды и экономия ....... 7 4 Знакомство с прибором .................................... 7 5 Принадлежность ................................................ 8 6 Стандартное управление .................................. 9 7 Кухонная посуда..............
ru Безопасность 1.4 Безопасная эксплуатация ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность взрыва! Утечка газа может привести к взрыву. ПОВЕДЕНИЕ ПРИ НАЛИЧИИ ЗАПАХА ГАЗА ИЛИ НЕИСПРАВНОСТЕЙ НА ГАЗОПРОВОДЕ ▶ Сразу же перекрыть подачу газа или закрыть вентиль газового баллона. ▶ Сразу же затушить открытый огонь и потушить сигареты. ▶ Не пользоваться больше выключателями света и бытовых приборов. ▶ Не вынимать штепсельные вилки из розеток. ▶ Не пользоваться в помещении стационарным или мобильным телефоном.
Безопасность Крышка варочной панели может привести к несчастным случаям, например, к перегреву прибора, возгоранию или к растрескиванию материала. ▶ Не использовать крышку варочной панели. Включенная газовая конфорка, если на ней не установлена посуда, производит очень много тепла. Расположенная над ней вытяжка может быть повреждена или может воспламениться. ▶ Включайте газовую конфорку только при установленной посуде. При сильном нагреве прибора текстильные изделия и другие предметы могут вспыхнуть.
ru Предотвращение материального ущерба ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность травмирования! Неисправности или повреждения прибора, а также некомпетентный его ремонт опасны. ▶ Не включайте неисправный прибор. ▶ Если прибор неисправен, вынуть вилку сетевого провода из розетки или отключить предохранитель в блоке предохранителей, перекрыть подачу газа и вызвать специалиста сервисной службы. ▶ Ремонтировать прибор и заменять поврежденные газопроводы разрешается только квалифицированным специалистам.
Защита окружающей среды и экономия ru 3 Защита окружающей среды и экономия 3.1 Kaк cэкoнoмить элeктpoэнepгию При соблюдении этих указаний прибор будет расходовать меньше энергии. Выбирайте конфорку, подходящую к размеру кастрюли. Размещайте кухонную посуду по центру конфорки. Рекомендация: Производители посуды часто указывают диаметр верхнего края кастрюли. Он часто больше диаметра дна. ¡ Неподходящая кухонная посуда или не полностью закрытые конфорки ведут к избыточному потреблению электроэнергии.
ru Принадлежность Ступень нагрева 4 3 1 4.3 Решётки Значение Минимальная мощность внешнего пламени, максимальная мощность внутреннего пламени. Максимальная мощность внутреннего пламени. Минимальная мощность внутреннего пламени. Установите решётки правильно. 4.2 Газовая горелка Здесь приведен обзор составных частей горелки. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Крышка горелки Корпус горелки Дно чаши горелки Термоэлемент для контроля пламени Свеча поджига Установите посуду на решётку соответствующим образом.
Стандартное управление Принадлежности Дополнительная решётка Wok Описание Дополнительная решётка для кофеварки Панель для медленного кипения ru Эксплуатация ¡ Используйте только для горелки с широким охватом пламени. ¡ Всегда используйте посуду с выпуклым дном. ¡ Рекомендуется для увеличения срока службы прибора. ¡ Используйте только для горелки с установленной минимальной мощностью. ¡ Используйте с посудой диаметром менее 12. ¡ Для приготовления на медленном огне.
ru Кухонная посуда 6.3 Зажигание газовой горелки вручную При отключении электроэнергии вы можете зажечь горелку вручную. 1. Нажмите регулятор выбранной горелки и поверните его против часовой стрелки до максимального уровня мощности. 2. Держите зажигалку или пламя (зажигалки, спички и т. д.) возле горелки. 6.4 Выключение горелки ▶ Поверните регулятор в положение . a На индикаторе появляется . Индикатор остаточного тепла появляется через несколько секунд. 6.
Очистка и уход ¡ Чтобы сократить время приготовления: – Используйте скороварку для приготовления кремов и блюд из бобовых. Соблюдайте инструкции производителя при использовании скороварки. – Добавляйте макароны, рис или картофель в кипящую воду. Затем отрегулируйте уровень мощности для продолжения варки. – При приготовлении риса и картофеля используйте крышку. Уровень Приготовление блюд мощности 9 ¡ Кипячение воды ¡ Приготовление на водяной бане: бисквит, пудинг и хлебный пудинг.
ru Устранение неисправностей 9.4 Очистка решёток Заметка: Соблюдайте указания, приведенные для средств очистки. → "Чистящее средство", Страница 11 1. Дайте прибору остыть. 2. Осторожно снимите решетки. 3. Помойте водой с мылом с помощью неметалличе- ской щетки. Тщательно очистите область вокруг резиновых прокладок. Если резиновые прокладки оторвутся, решетка может поцарапать варочную панель. 4. Кроме того, решётки можно мыть в посудомоеч- ной машине.
Сервисная служба Неисправность Поток газа поступает несоответствующим образом или газ не поступает. В кухне чувствуется запах газа. Горелка отключится, как только вы отпустите регулятор. Индикатор ступени нагрева на дисплее снова и снова отклоняется от уровня нагрева, установленного регулятором. Автоматическое зажигание не работает, на дисплее появляется символ или . Загораются индикаторы , , , , , , .
ru Утилизация ¡ С нижней стороны варочной панели. 12 Утилизация Здесь приведены указания по надлежащей утилизации старых бытовых приборов. 12.1 Утилизaция cтapoгo бытового прибора Утилизация в соответствии с экологическими нормами обеспечивает возможность вторичного использования ценных сырьевых материалов. 1. Выньте из розетки вилку сетевого кабеля. 2. Обрежьте сетевой кабель прибора. 3. Утилизируйте прибор в соответствии с экологическими нормами.
*9001616496* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001616496 020317 ru
