Assembly Instructions

ManualsBrandsNEFF ManualsAppliancesN 50 electric hob 80 cm stove-controlled, black, with overlying frame

Table Of Contents

Das müssen Sie beachten
Möbel vorbereiten - Bild 1
Befestigungsschienen anbringen - Bild 2
Kochfeld anschließen - Bild 3 und 4
- 1. Schutzleiter PE (grün/gelb) des Kochfeldes an Erdungsstelle < des Herdes anschrauben.
- 2. Kochstellen-Stecker am Herd einstecken, siehe Bild 4. Die Farbe der vorderen Leitung muss mit der Farbkennzeichnung des Aufklebers übereinstimmen. Die Nase N des Steckers muss nach links zeigen.
Kochfeld einsetzen - Bild 5
- Kochfeld ausbauen
Αυτό πρέπει να προσέξετε
Προετοιμασία του ντουλαπιού - Εικ. 1
Τοποθέτηση των ραγών στερέωσης - Εικ. 2
Σύνδεση της βάσης εστιών - Εικ. 3 και 4
- 1. Βιδώστε τον αγωγό προστασίας (γείωση) PE (πράσινο/κίτρινο) της βάσης των εστιών στο σημείο γείωσης < της ηλεκτρικής κουζίνας.
- 2. Συνδέστε το ρευματολήπτη (φις) της εστίας μαγειρέματος στην κουζίνα, βλέπε Εικ. 4. Το χρώμα του μπροστινού καλωδίου πρέπει να ταυτίζεται...
Τοποθέτηση της βάσης εστιών - Εικ. 5
- Αφαίρεση της βάσης εστιών
You must note the following
Preparing the units - Figure 1
Attaching securing rails - Fig. 2
Connecting the hob - Figs 3 and 4
- 1. Screw the hob's PE conductor (green/yellow) onto the cooker earthing point <.
- 2. Plug the hotplate plug into the cooker - see Fig. 4. The colour of the cable must correspond to the colour shown on the label. The lug N on the plug must point to the left.
Fitting the hob - Fig. 5
- Removing the hob

*9000765489* 9000765489 981114

Ø Montageanleitung

Ù Οδηγίες εγκατάστασης

Ú Installation instructions



PLQ



PLQ

PLQ





5













[





[





Summary of content (3 pages)

PAGE 1
*9000765489* 9000765489 981114 Ø Montageanleitung Ù Οδηγίες εγκατάστασης [ Ú Installation instructions 5 PLQ PLQ PLQ [
PAGE 2
de Ø Montageanleitung Das müssen Sie beachten Elektrischer Anschluss: nur durch konzessionierten Fachmann. Bei Falschanschluss erlischt die Garantie. Einbau: nur fachgerecht, bei Schäden haftet der Monteur. Kochfeld und Herd: nur von der gleichen Marke und mit gleichem Kombinationspunkt. Berührungsschutz: muss durch den Einbau gewährleistet sein. Montageanweisung: des Herdes beachten. Arbeitsplatte: eben, waagrecht, stabil. Möbel vorbereiten - Bild 1 Einbaumöbel: mindestens 90°C temperaturbeständig.
PAGE 3
Τραβήξτε λίγο την κουζίνα προς τα έξω. Αποσυνδέστε το ρευματολήπτη (φις) των εστιών μαγειρέματος. Τελευταία λύστε τον αγωγό προστασίας (γείωση) PE (πράσινο/κίτρινο) από τη βίδα γείωσης. Σπρώξτε από κάτω τη βάση εστιών προς τα έξω. en Ú Installation instructions You must note the following Electrical connection: Must only be carried out by a licensed expert. Incorrect connection will invalidate the warranty. Installation: Must only be carried out by a professional. The fitter is liable for any damage.