Operating Instructions

Table Of Contents
HomeConnect  ru
9
7  HomeConnect
Данный прибор можно подключить к домашней сети
связи. Подключите прибор к мобильному устройству,
чтобы управлять функциями прибора через приложе-
ние HomeConnect, изменять базовые установки и от-
слеживать актуальный статус стирки.
Сервис HomeConnect доступен не во всех странах.
Возможность использования функции HomeConnect
зависит от наличия сервиса HomeConnect в вашей
стране. Информацию об этом вы найдете здесь:
www.home-connect.com.
Приложение HomeConnect поможет вам пройти весь
процесс регистрации. Для выполнения настроек сле-
дуйте указаниям в приложении HomeConnect.
Рекомендации
¡ Соответствующая информация содержится в при-
лагаемой документации HomeConnect.
¡ Также соблюдайте указания, приведенные в при-
ложении HomeConnect.
Примечания
¡ Соблюдайте изложенные в данной инструкции пра-
вила техники безопасности, в том числе при управ-
лении прибором через приложение HomeConnect.
→
"Безопасность", Страница2
¡ Приоритетным является управление непосред-
ственно на самом приборе. В этом случае од-
новременное управление через приложение
HomeConnect невозможно.
¡ При работе в сети прибор потребляет не более 2
Вт в режиме ожидания.
¡ Если для подключения прибора к домашней бес-
проводной сети вам требуется MAC-адрес вашего
прибора, вы найдете его рядом с типовой таблич-
кой. →
Страница14
7.1 Настройка HomeConnect
Требования
¡ Прибор должен быть подключен к сети электропи-
тания и включен.
¡ У вас есть мобильное устройство с установленной
актуальной версией операционной системы iOS или
Android, например смартфон.
¡ Мобильное устройство и прибор находятся в радиу-
се действия сигнала Wi-Fi вашей домашней сети.
1.
Скачайте приложение HomeConnect.
2.
Откройте приложение HomeConnect и отсканируй-
те следующий QR-код.
3.
Следуйте указаниям в приложении HomeConnect.
7.2 Сброс подключения
Чтобы сбросить сохраненные подключения к до-
машней сети и к HomeConnect, одновременно на-
жмите и удерживайте ⁠ и ⁠, пока не погаснет ⁠.
7.3 Обновление программного
обеспечения
Функция обновления ПО позволяет актуализировать
программное обеспечение прибора, например, для
оптимизации, устранения ошибок, установки важных
обновлений системы безопасности.
Для этого вы должны быть зарегистрированным поль-
зователем HomeConnect, иметь установленное на
мобильном устройстве приложение и подключиться к
серверу HomeConnect.
Как только обновление программного обеспечения
будет доступно, вы будете проинформированы через
приложение HomeConnect и сможете запустить об-
новление программного обеспечения через приложе-
ние. После успешной загрузки вы можете начать
установку через приложение HomeConnect, если вы
находитесь в домашней сети WLAN (Wi-Fi). Об успеш-
ном окончании установки вы получите информацию
через приложениеHomeConnect.
Примечания
¡ В процессе загрузки данных можно продолжать
пользоваться прибором. В зависимости от индиви-
дуальных настроек в приложении обновленную
версию ПО можно также загрузить автоматически.
¡ Важные для безопасности обновления версии ПО
рекомендуется устанавливать без промедления.
¡ Установка занимает несколько минут. В процессе
установки вы не сможете пользоваться прибором.
7.4 Дистанционная диагностика
В случае вашего обращения с запросом, сервисная
служба может получить доступ к вашему прибору по-
средством дистанционной диагностики HomeConnect,
если ваш прибор подключен к серверу, а удаленная
диагностика доступна в стране пользователя.
Рекомендация:Для получения дополнительной ин-
формации и указаний по доступу к удаленной диагно-
стике в вашей стране см. раздел Сервис на местном
веб-сайте: www.home-connect.com