Operating Instructions
Table Of Contents
- Вытяжка
- ru
- Содержание
- 1 Безопасность
- 2 Предотвращение материального ущерба
- 3 Защита окружающей среды и экономия
- 4 Режимы работы
- 5 Знакомство с прибором
- 6 Стандартное управление
- 6.1 Включение прибора
- 6.2 Выключение прибора
- 6.3 Установка режима работы вентилятора
- 6.4 Включение интенсивного режима
- 6.5 Выключение интенсивного режима
- 6.6 Включение инерционной фазы вентилятора
- 6.7 Выключение инерционной фазы вентилятора
- 6.8 Включение функции «NoiseReduction»
- 6.9 Включение функции «Air-Fresh»
- 6.10 Включение автоматического режима
- 6.11 Выключение автоматического режима
- 6.12 Сенсорное управление
- 6.13 Настройка датчика
- 6.14 Установка индикации насыщения
- 6.15 Включение подсветки
- 6.16 Настройка яркости
- 6.17 Включение звукового сигнала
- 6.18 Выключение звукового сигнала
- 7 Home Connect
- 8 Управление вытяжкой, расположенное на варочной панели
- 9 Очистка и уход
- 10 Устранение неисправностей
- 11 Утилизация
- 12 Сервисная служба
- 13 Принадлежность
- 14 Сертификат соответствия
- 15 Инструкция по монтажу
- 15.1 Комплект поставки
- 15.2 Безопасные расстояния
- 15.3 Безопасность при монтаже
- 15.4 Общие указания
- 15.5 Указания по подключению к электросети
- 15.6 Указания при любом варианте установки
- 15.7 Указания по отводу воздуха
- 15.8 Указания для режима отвода воздуха
- 15.9 Монтаж
ru Управление вытяжкой, расположенное на варочной панели
10
7.5 Защита данных
Соблюдайте указания по защите данных.
При первом соединении прибора с домашней сетью,
имеющей выход в интернет, прибор передает на
сервер HomeConnect данные следующих категорий
(первоначальная регистрация):
¡ Уникальный идентификатор прибора (состоит из
кодовых номеров прибора и MAC-адреса встроен-
ного модуля Wi-Fi).
¡ Сертификат безопасности модуля Wi-Fi (для ин-
формационно-технической защиты соединения).
¡ Текущие версии программного и аппаратного
обеспечения вашего бытового прибора.
¡ Статус предыдущего восстановления заводских
настроек, если оно выполнялось.
Первоначальная регистрация является этапом подго-
товки к использованию функций HomeConnect и тре-
буется лишь однократко, при первом использовании
функций HomeConnect.
Заметка:Обратите внимание, что использование
функций HomeConnect возможно только при наличии
приложения HomeConnect. Информацию о защите
данных можно найти в приложении HomeConnect.
8 Управление вытяжкой, расположенное на варочной панели
Ваш прибор можно подключить к варочной панели и
с её помощью управлять его функциями.
Если оба прибора совместимы с HomeConnect, уста-
новите соединение приборов в приложении
HomeConnect. Для этого подключите оба прибора к
HomeConnect и следуйте указаниям в приложении.
Примечания
¡ Для вашего прибора регулярно предоставляются
обновления безопасности. Если вы соединили ва-
рочную панель напрямую с вытяжкой, оба прибо-
ра не смогут получить эти обновления безопасно-
сти. Чтобы обеспечить безопасное использование,
мы рекомендуем соединить приборы друг с дру-
гом через HomeConnect и устанавливать эти об-
новления, как только они станут доступны. Для это-
го требуется оформить (бесплатную) учетную за-
пись HomeConnect.
¡ Соблюдайте изложенные в данной инструкции пра-
вила техники безопасности для вашего прибора, в
том числе при управлении прибором через распо-
ложенную на варочной панели функцию управле-
ния.
¡ Управление на приборе является приоритетным. В
этом случае одновременное управление через
расположенную на варочной панели функцию
управления вытяжкой невозможно.
¡ При работе в сети прибор потребляет не более 2
Вт в режиме ожидания.
¡ Соединение с вытяжкой можно устанавливать
только через приложение HomeConnect. Другие
способы подключения к прибору больше не под-
держиваются.
9 Очистка и уход
Для долговременной исправной работы прибора тре-
буется его тщательная очистка и уход.
9.1 Чистящее средство
Подходящие чистящие средства можно приобрести в
сервисной службе или интернет-магазине.
ВНИМАНИЕ!
Неподходящие чистящие средства могут повредить
поверхности прибора.
▶ Не используйте агресивные или абразивные чистя-
щие средства.
▶ Не используйте чистящие средства с большим со-
держанием спирта.
▶ Не используйте жесткие мочалки или губки.
▶ Используйте средство для очистки стёкол, скребок
для стеклянных поверхностей или средства по ухо-
ду за изделиями из нержавеющей стали только в
том случае, если это рекомендовано в указаниях
по очистке соответствующей детали.
▶ Перед использованием тщательно вымойте губки
для мытья посуды.
9.2 Очистка прибора
Очищайте прибор в соответствии с указаниями, чтобы
не повредить отдельные компоненты или поверхности
неподходящим способом очистки или чистящим сред-
ством.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ‒Опасность взрыва!
Агрессивные едкие щелочные или кислотные чистя-
щие средства вступают в реакцию с алюминиевыми
деталями посудомоечной машины, что может приве-
сти к взрыву.
▶ Никогда не используйте агрессивные едкие щелоч-
ные или кислотные чистящие средства. В частно-
сти, не используйте для очистки алюминиевых де-
талей, например, при очистке жироулавливающего
фильтра вытяжки, средства, применяющиеся в
коммерческих и промышленных целях.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ‒Опасность поражения
электрическим током!
Проникшая в прибор влага может стать причиной по-
ражения током.
▶ Перед выполнением очистки выньте вилку сетево-
го кабеля из розетки или отключите предохрани-
тель в блоке предохранителей.
▶ Не используйте для очистки прибора пароочистите-
ли или очистители высокого давления.