Operating Instructions
Table Of Contents
- Потолочная вентиляция
- ru
- Содержание
- 1 Безопасность
- 2 Во избежание материального ущерба
- 3 Защита окружающей среды и экономия
- 4 Режимы работы
- 5 Знакомство с прибором
- 6 Перед первым использованием
- 7 Стандартное управление
- 7.1 Включение прибора
- 7.2 Выключение прибора
- 7.3 Установка режима работы вентилятора
- 7.4 Включение интенсивного режима
- 7.5 Выключение интенсивного режима
- 7.6 Включение инерционной фазы вентилятора
- 7.7 Отключение инерционной фазы вентилятора
- 7.8 Включение автоматического режима
- 7.9 Отключение автоматического режима
- 7.10 Вентиляция с интервалами
- 7.11 Управление с помощью датчика
- 7.12 Настройка датчика
- 7.13 Установка индикации насыщения
- 7.14 Обнуление индикатора насыщения
- 7.15 Включение подсветки
- 7.16 Настройка яркости
- 7.17 Включение звука нажатия
- 7.18 Выключение звука нажатия
- 8 Home Connect
- 9 Управление вытяжкой, расположенное на варочной панели
- 10 Очистка и уход
- 10.1 Чистящие средства
- 10.2 Очистка прибора
- 10.3 Очистка поверхностей из нержавеющей стали
- 10.4 Очистка элементов управления
- 10.5 Снятие жироулавливающего фильтра
- 10.6 Очистка жироулавливающих фильтров в посудомоечной машине
- 10.7 Очистка жироулавливающего фильтра вручную
- 10.8 Установка жироулавливающего фильтра
- 10.9 Замена батареек в пульте дистанционного управления
- 11 Устранение неисправностей
- 12 Сервисная служба
- 13 Принадлежность
- 14 Утилизация
- 15 Сертификат соответствия
- 16 Инструкция по монтажу
- 16.1 Комплект поставки
- 16.2 Безопасные расстояния
- 16.3 Размеры прибора
- 16.4 Безопасность при монтаже
- 16.5 Указания при любом варианте установки
- 16.6 Указания по отводу воздуха
- 16.7 Общие указания
- 16.8 Указания по подключению к электросети
- 16.9 Монтаж
- 16.9.1 Проверка верхней панели
- 16.9.2 Подготовка верхней панели
- 16.9.3 Подготовка прибора к работе
- 16.9.4 Подготовка прибора к эксплуатации
- 16.9.5 Подключение прибора к сети
- 16.9.6 Варианты встраивания короба вентилятора
- 16.9.7 Завершение подключения прибора к сети
- 16.9.8 Установка крышки фильтра
- 16.9.9 Разборка прибора
ru Безопасность
4
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ‒Опасность
возгорания!
Отложения жира в жироулавливающих
фильтрах могут вспыхнуть.
▶ Никогда не используйте прибор без жиро-
улавливающего фильтра.
▶ Регулярно очищайте жироулавливающий
фильтр.
▶ Никогда не работайте с открытым пламенем
рядом с прибором (например, фламбирова-
ние).
▶ Прибор можно устанавливать вблизи источ-
ника для сжигания твёрдого топлива (напри-
мер, дрова или уголь), если данный источ-
ник оборудован цельной несъёмной защит-
ной панелью. Не должно быть разлетаю-
щихся искр.
Горячее растительное масло или жир быстро
воспламеняются.
▶ Постоянно контролируйте горячее расти-
тельное масло и жир.
▶ В случае воспламенения никогда не тушите
пламя водой. Выключите конфорку. Пламя
можно осторожно погасить крышкой, пла-
мягасящим покрывалом или подобными
предметами.
Включённая газовая конфорка, если на ней
не установлена посуда, производит очень
много тепла. Расположенная над ней венти-
ляционная установка может быть поврежде-
на или воспламениться.
▶ Включайте газовую конфорку только при
установленной посуде.
При одновременной эксплуатации несколь-
ких газовых конфорок производится очень
много тепла. Расположенная над ней венти-
ляционная установка может быть поврежде-
на или может воспламениться.
▶ Включайте газовую конфорку только при
установленной посуде.
▶ Установите самый мощный режим работы
вентилятора.
▶ Две газовые конфорки не должны работать
одновременно с высоким пламенем
дольше 15 минут. Две газовые конфорки со-
ответствуют одной большой горелке.
▶ Не оставляйте большие горелки, мощно-
стью более 5 кВт, например Wok, с высо-
ким пламенем более чем на 15 минут.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ‒Опасность ожога!
В процессе эксплуатации открытые для до-
ступа части прибора сильно нагреваются.
▶ Не прикасайтесь к горячим частям прибора.
▶ Не подпускайте детей близко к прибору.
Во время работы прибор сильно нагревает-
ся.
▶ Перед очисткой дайте прибору остыть.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ‒Опасность
травмирования!
Некоторые детали внутри прибора имеют
острые кромки.
▶ Тщательно очищайте внутреннее про-
странство прибора.
Поставленные на прибор предметы могут
упасть.
▶ Не ставьте предметы на прибор.
Изменение механической или электрической
конструкции может стать источником опас-
ности и привести к выходу прибора из строя.
▶ Изменение механической или электриче-
ской конструкции запрещено.
Крышка фильтра может вибрировать.
▶ Плавно откройте крышку фильтра.
▶ После открывания закрепите крышку
фильтра так, чтобы она больше не вибриро-
вала.
▶ Плавно закройте крышку фильтра.
Опасность травмирования при открывании и
закрывании петель.
▶ Не дотрагивайтесь до подвижных элемен-
тов петель.
Свет светодиодных ламп очень яркий и мо-
жет травмировать глаза (Группа риска 1).
▶ Не смотрите прямо на включенные свето-
диодные лампы более 100 секунд подряд.
Дети могут проглотить батарейки.
▶ Храните батарейки в недоступном для детей
месте.
▶ Следите за детьми при замене батареек.
Батарейки могут взорваться.
▶ Не заряжайте батарейки.
▶ Не замыкайте батарейки.
▶ Не бросайте батарейки в огонь.