Operating Instructions
Table Of Contents
- Потолочная вентиляция
- ru
- Содержание
- 1 Безопасность
- 2 Во избежание материального ущерба
- 3 Защита окружающей среды и экономия
- 4 Режимы работы
- 5 Знакомство с прибором
- 6 Перед первым использованием
- 7 Стандартное управление
- 7.1 Включение прибора
- 7.2 Выключение прибора
- 7.3 Установка режима работы вентилятора
- 7.4 Включение интенсивного режима
- 7.5 Выключение интенсивного режима
- 7.6 Включение инерционной фазы вентилятора
- 7.7 Отключение инерционной фазы вентилятора
- 7.8 Включение автоматического режима
- 7.9 Отключение автоматического режима
- 7.10 Вентиляция с интервалами
- 7.11 Управление с помощью датчика
- 7.12 Настройка датчика
- 7.13 Установка индикации насыщения
- 7.14 Обнуление индикатора насыщения
- 7.15 Включение подсветки
- 7.16 Настройка яркости
- 7.17 Включение звука нажатия
- 7.18 Выключение звука нажатия
- 8 Home Connect
- 9 Управление вытяжкой, расположенное на варочной панели
- 10 Очистка и уход
- 10.1 Чистящие средства
- 10.2 Очистка прибора
- 10.3 Очистка поверхностей из нержавеющей стали
- 10.4 Очистка элементов управления
- 10.5 Снятие жироулавливающего фильтра
- 10.6 Очистка жироулавливающих фильтров в посудомоечной машине
- 10.7 Очистка жироулавливающего фильтра вручную
- 10.8 Установка жироулавливающего фильтра
- 10.9 Замена батареек в пульте дистанционного управления
- 11 Устранение неисправностей
- 12 Сервисная служба
- 13 Принадлежность
- 14 Утилизация
- 15 Сертификат соответствия
- 16 Инструкция по монтажу
- 16.1 Комплект поставки
- 16.2 Безопасные расстояния
- 16.3 Размеры прибора
- 16.4 Безопасность при монтаже
- 16.5 Указания при любом варианте установки
- 16.6 Указания по отводу воздуха
- 16.7 Общие указания
- 16.8 Указания по подключению к электросети
- 16.9 Монтаж
- 16.9.1 Проверка верхней панели
- 16.9.2 Подготовка верхней панели
- 16.9.3 Подготовка прибора к работе
- 16.9.4 Подготовка прибора к эксплуатации
- 16.9.5 Подключение прибора к сети
- 16.9.6 Варианты встраивания короба вентилятора
- 16.9.7 Завершение подключения прибора к сети
- 16.9.8 Установка крышки фильтра
- 16.9.9 Разборка прибора
Сервисная служба ru
17
12 Сервисная служба
Если у вас имеются вопросы по использованию, вам
не удается самостоятельно устранить неисправность
прибора или требуется отремонтировать прибор,
обратитесь в нашу сервисную службу.
Важные для функционирования прибора оригиналь-
ные запчасти, соответствующие Директиве ЕС по эко-
логическому проектированию электропотребляющей
продукции вы можете заказать в нашей сервисной
службе, как минимум, в течение 10лет с момента
продажи вашего прибора в пределах Европейского
экономического пространства.
Заметка:При выполнении гарантийных условий
производителя работы выполняются сервисной служ-
бой бесплатно.
Подробную информацию о гарантийном сроке и усло-
виях гарантии в вашей стране вы можете запросить в
нашей сервисной службе, у вашего продавца или
найти на нашем сайте.
Пpи oбpaщeнии в сервисную службу укажите нoмep
издeлия (E-Nr.) и зaвoдcкoй нoмep (FD) прибора.
Адрес и телефон сервисной службы можно найти в
прилагаемом перечне сервисных служб или на на-
шем веб-сайте.
Для доступа к контактам служб клиентского сервиса,
вы также можете использовать данный QR код.
https://www.neff.ru
12.1 Номер изделия (E-Nr.) и заводской
номер (FD)
Нoмep издeлия (E-Nr.) и зaвoдcкoй нoмep (FD) вы
найдете на фирменной табличке своего прибора.
В зависимости от модели фирменная табличка
находится:
¡ во внутреннем пространстве прибора (чтобы уви-
деть ее, следует демонтировать жироулавливаю-
щий фильтр).
¡ наверху прибора.
Чтобы быстро найти данные прибора и номер телефо-
на сервисной службы, вы можете записать эти дан-
ные.
13 Принадлежность
Принадлежности можно приобрести через сервисную
службу или через интернет-магазин. Используйте
только оригинальные принадлежности, так как они в
точности подходят к вашему прибору.
Принадлежности относятся к конкретным приборам.
Поэтому при покупке всегда указывайте точное
обозначение (номер E) вашего прибора.
→
Страница17
Информацию о том, какие принадлежности предлага-
ются для вашего прибора, вы можете найти в нашем
каталоге, в онлайн-магазине или запросить в сервис-
ной службе.
www.neff-international.com
Принадлежности Номер заказа
Комплект Clean Air
Standard для работы вы-
тяжки в режиме циркуля-
ции воздуха (внешний),
нержавеющая сталь
Z52JXC1N1
Clean Air cтандартный
комплект для наружной
рециркуляции воздуха,
белый
Z52JXC1W1
Поглотитель запахов
Clean Air Plus (замена)
Z52JCB1X1
14 Утилизация
Здесь приведены указания по надлежащей утилиза-
ции старых бытовых приборов.
14.1 Утилизaция cтapoгo бытового
прибора
Утилизация в соответствии с экологическими норма-
ми обеспечивает возможность вторичного использо-
вания ценных сырьевых материалов.
1.
Выньте из розетки вилку сетевого кабеля.
2.
Обрежьте сетевой кабель прибора.
3.
Утилизируйте прибор в соответствии с экологиче-
скими нормами.
Данный прибор имеет отметку о со-
ответствии европейским нормам
2012/19/EU утилизации электриче-
ских и электронных приборов (waste
electrical and electronic equipment -
WEEE).
Данные нормы определяют действу-
ющие на территории Евросоюза
правила возврата и утилизации ста-
рых приборов.