Assembly & Installation Instructions
Table Of Contents
- I90CL46N0,I90CN48W0,I92CN48W0
- Important safety information
- : Danger of suffocation!
- : Risk of electric shock!
- : Risk of fire!
- : Risk of injury!
- : Risk of tipping!
- General information
- Preparing for installation
- Checking the ceiling
- Appliance dimensions and safety clearances
- Preparing the ceiling
- Notes
- 1. Use the drill jig to mark where the holes are to be drilled.
- 2. Depending on the material from which the ceiling is made, drill holes with an appropriate diameter for securing screws and the safety screw.
- 3. Select screws for mounting the appliance based on the material from which the ceiling is made.
- Note
- Preparing the appliance
- Note
- Preparing the power supply
- Checking the ceiling
- Installing the appliance
- : Risk of injury!
- : Risk of injury!
- Attach the appliance
- 1. When fitting the appliance without a frame, make sure that the cable connection in the ceiling is positioned directly over the opening in the appliance housing. If necessary, run the power cable in the ceiling to the required location. (Fig.3a)
- 2. Guide the power cable through the opening.
- 3. Have two people help you lift the appliance and push on the cover so that the securing screws that were previously attached protrude through the keyholes. (Fig.3a)
- 4. Move the appliance as far as it will go. (Fig.3b)
- 5. Screw in the screws for the appliance bracket fully.
- 6. Secure the safety screw. (Fig.3c)
- Connecting the appliance
- Fitting the cover plate and metal grease filter
- Removing the appliance
- : Risk of injury!
- 1. Disconnect the appliance from the power supply.
- 2. Take hold of the filter cover with two hands and open it.
- Note
- 3. Remove the metal grease filter.
- 4. Remove the cover plate.
- 5. Disconnect the power supply.
- 6. Have a second person help you to secure the appliance so that it does not fall.
- 7. Undo the safety screw.
- 8. Unscrew in the screws for the appliance bracket slightly; do not loosen them fully.
- 9. Have two people help you inspect the unit.
- : Risk of injury!
- Important safety information
en
Ú
*OTUBMMBUJPOJOTUSVDUJPOT
,PSRUWDQWVDIHW\LQIRUPDWLRQ
3FBEUIFTFJOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZ0OMZUIFOXJMMZPVCFBCMFUP
PQFSBUFZPVSBQQMJBODFTBGFMZBOEDPSSFDUMZ3FUBJOUIFJOTUSVDUJPO
NBOVBMBOEJOTUBMMBUJPOJOTUSVDUJPOTGPSGVUVSFVTFPSGPS
TVCTFRVFOUPXOFST
$IFDL UIF BQQMJBODF GPS EBNBHF BGUFS VOQBDLJOH JU %P OPU DPOOFDU
UIFBQQMJBODFJGJUIBTCFFOEBNBHFEJOUSBOTQPSU
5IFBQQMJBODFDBOPOMZCFVTFETBGFMZJGJUJTDPSSFDUMZJOTUBMMFE
BDDPSEJOH UP UIF TBGFUZ JOTUSVDUJPOT 5IF JOTUBMMFS JT SFTQPOTJCMF GPS
FOTVSJOHUIBUUIFBQQMJBODFXPSLTQFSGFDUMZBUJUTJOTUBMMBUJPO
MPDBUJPO
5IFXJEUIPGUIFFYUSBDUPSIPPENVTUDPSSFTQPOEBUMFBTUXJUIUIF
XJEUIPGUIFIPC
'PS UIF JOTUBMMBUJPO PCTFSWF UIF DVSSFOUMZ WBMJE CVJMEJOH SFHVMBUJPOT
BOEUIFSFHVMBUJPOTPGUIFMPDBMFMFDUSJDJUZBOEHBTTVQQMJFST
: 'DQJHURIVXIIRFDWLRQ
1BDLBHJOHNBUFSJBMJTEBOHFSPVTUPDIJMESFO/FWFSBMMPXDIJMESFO
UPQMBZXJUIQBDLBHJOHNBUFSJBM
: 5LVNRIHOHFWULFVKRFN
■ $PNQPOFOUT JOTJEF UIF BQQMJBODF NBZ IBWF TIBSQ FEHFT 5IFTF
NBZEBNBHFUIFDPOOFDUJOHDBCMF%POPULJOLPSQJODIUIF
DPOOFDUJOHDBCMFEVSJOHJOTUBMMBUJPO
3JTLPGFMFDUSJDTIPDL
■ *UNVTUBMXBZTCFQPTTJCMFUPEJTDPOOFDUUIFBQQMJBODFGSPNUIF
FMFDUSJDJUZTVQQMZ5IFBQQMJBODFNVTUPOMZCFDPOOFDUFEUPB
QSPUFDUJWF DPOUBDU TPDLFU UIBU IBT CFFO DPSSFDUMZ JOTUBMMFE *G UIF
QMVHJTOPMPOHFSBDDFTTJCMFPODFUIFBQQMJBODFIBTCFFO
JOTUBMMFEPSBGJYFEDPOOFDUJPOJTSFRVJSFEUIFJOTUBMMBUJPONVTU
IBWFBOBMMQPMFJTPMBUJOHTXJUDIXJUIBDPOUBDUHBQPGBUMFBTU
NN0OMZBOFMFDUSJDJBONBZJOTUBMMUIFGJYFEDPOOFDUJPO8F
SFDPNNFOEJOTUBMMJOHBSFTJEVBMDVSSFOUDJSDVJUCSFBLFS3$$#
JOUIFBQQMJBODFTQPXFSTVQQMZDJSDVJU
: 5LVNRIILUH
■ 'BUUZEFQPTJUTJOUIFHSFBTFGJMUFSNBZDBUDIGJSF5IFTQFDJGJFE
TBGFUZDMFBSBODFTNVTUCFDPNQMJFEXJUIJOPSEFSUPQSFWFOUB
CVJMEVQPGIFBU3FGFSUPUIFJOGPSNBUJPOQSPWJEFEGPSZPVS
DPPLFS *G HBT BOE FMFDUSJD IPCT BSF CFJOH PQFSBUFE UPHFUIFS UIF
MBSHFTUTQFDJGJFEDMFBSBODFBQQMJFT
5IF DMFBSBODF CFUXFFO UIF BQQMJBODF BOE UIF XBMM PS IJHITJEFE
VOJUNVTUCFBUMFBTU NNPOCPUIPGUIFBQQMJBODFTTIPSU
TJEFT
3JTLPGGJSF
■ (SFBTFEFQPTJUTJOUIFHSFBTFGJMUFSNBZDBUDIGJSF/FWFSXPSL
XJUIOBLFEGMBNFTDMPTFUPUIFBQQMJBODFFHGMBNC©JOH%P
OPUJOTUBMMUIFBQQMJBODFOFBSBIFBUQSPEVDJOHBQQMJBODFGPS
TPMJEGVFMFHXPPEPSDPBMVOMFTTBDMPTFEOPOSFNPWBCMF
DPWFSJTBWBJMBCMF5IFSFNVTUCFOPGMZJOHTQBSLT
: 5LVNRILQMXU\
■ $PNQPOFOUT JOTJEF UIF BQQMJBODF NBZ IBWF TIBSQ FEHFT 8FBS
QSPUFDUJWFHMPWFT
3JTLPGJOKVSZ
■ 5IF BQQMJBODF NBZ GBMM EPXO JG JU IBT OPU CFFO QSPQFSMZ GBTUFOFE
JOQMBDF"MMGBTUFOJOHDPNQPOFOUTNVTUCFGJYFEGJSNMZBOE
TFDVSFMZ
3JTLPGJOKVSZ
■ 5IFBQQMJBODFJTIFBWZ5PNPWFUIFBQQMJBODF QFPQMFBSF
SFRVJSFE6TFPOMZTVJUBCMFUPPMTBOEFRVJQNFOU
3JTLPGJOKVSZ
■ $IBOHFTUPUIFFMFDUSJDBMPSNFDIBOJDBMBTTFNCMZBSF
EBOHFSPVTBOENBZMFBEUPNBMGVODUJPOT%POPUNBLFBOZ
DIBOHFTUPUIFFMFDUSJDBMPSNFDIBOJDBMBTTFNCMZ
3JTLPGJOKVSZ
■ 5IFBQQMJBODFJTWFSZIFBWZ5IFBQQMJBODFNVTUOPUCFGJUUFE
EJSFDUMZPOUPQMBTUFSCPBSEPSTJNJMBSMJHIUXFJHIUNBUFSJBMT5P
FOTVSFDPSSFDUJOTUBMMBUJPOZPVNVTUVTFBNBUFSJBMXIJDIJT
TVGGJDJFOUMZTUBCMFBOETVJUBCMFGPSCPUIUIFTUSVDUVSBMDPOEJUJPOT
BOEUIFXFJHIUPGUIFBQQMJBODF
3JTLPGJOKVSZ
■ 3JTLPGGBMMJOHXIFOXPSLJOHPOUIFBQQMJBODF6TFBTUBCMF
TUFQMBEEFS
: 5LVNRIWLSSLQJ
5IFBQQMJBODFJTWFSZOBSSPXBOEDBOUJQPWFSFBTJMZ%POPUTFU
UIFBQQMJBODFPOBOVOFWFOTVSGBDF4FUUIFBQQMJBODFGMBUPOUIF
TVSGBDF
*HQHUDOLQIRUPDWLRQ
&DXWLRQ
%BNBHFUPUIFBQQMJBODF
5IF TVSGBDFT PG UIF BQQMJBODF BSF TFOTJUJWF "WPJE EBNBHJOH UIFN
EVSJOHJOTUBMMBUJPO
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ
: 5LVNRIHOHFWULFVKRFN
$PNQPOFOUTJOTJEFUIFBQQMJBODFNBZIBWFTIBSQFEHFT5IFTF
NBZEBNBHFUIFDPOOFDUJOHDBCMF%POPULJOLPSQJODIUIF
DPOOFDUJOHDBCMFEVSJOHJOTUBMMBUJPO
5IFSFRVJSFEDPOOFDUJPOJOGPSNBUJPOJTPOUIFBQQMJBODFT
JEFOUJGJDBUJPOQMBUF
5IJTBQQMJBODFDPNQMJFTXJUIUIF&$JOUFSGFSFODFTVQQSFTTJPO
SFHVMBUJPOT
5IF BQQMJBODF NVTU POMZ CF DPOOFDUFE CZ B MJDFOTFE QSPGFTTJPOBM
5IFBQQMJBODFNVTUCFJOTUBMMFEJOBDDPSEBODFXJUIUIFNPTU
SFDFOU*&&*OTUJUVUFPG&MFDUSJDBM&OHJOFFSTHVJEFMJOFT5IF
BQQMJBODFNBZCFEBNBHFEJGJUJTOPUDPOOFDUFEDPSSFDUMZ
.BLF TVSF UIBU UIF WPMUBHF PG UIF QPXFS TVQQMZ DPSSFTQPOET UP UIF
WBMVFTQFDJGJFEPOUIFSBUJOHQMBUF
&OTVSF UIBU UIF QPXFS TVQQMZ JT QSPQFSMZ FBSUIFE BOE UIBU UIF GVTF
BOEUIFXJSJOHBOEQJQJOHTZTUFNJOUIFCVJMEJOHJTTVGGJDJFOUMZ
EJNFOTJPOFEGPSUIFFMFDUSJDBMQPXFSPGUIFBQQMJBODF
0CTFSWFUIFGPMMPXJOHQPJOUTXIFOSPVUJOHUIFDPOOFDUJOHDBCMF
■ %POPUQJODIPSTRVFF[FUIFDBCMF
■ ,FFQUIFDBCMFBXBZGSPNTIBSQFEHFT
■ %POPUCSJOHUIFDBCMFJOUPDPOUBDUXJUIQBSUTUIBUDBOSFBDI
UFNQFSBUVSFTPGNPSFUIBOp$BCPWFSPPNUFNQFSBUVSF
5IF BQQMJBODF DPSSFTQPOET UP QSPUFDUJPO DMBTT BOE NVTU POMZ CF
PQFSBUFEXJUIBQSPUFDUJWFFBSUIDPOOFDUJPO
5IF BQQMJBODF NVTU CF EJTDPOOFDUFE GSPN UIF QPXFS TVQQMZ EVSJOH
BMMJOTUBMMBUJPOXPSL
$POUBDUQSPUFDUJPONVTUCFFOTVSFECZUIFJOTUBMMBUJPO
5IF BQQMJBODF NVTU POMZ CF DPOOFDUFE CZ B MJDFOTFE QSPGFTTJPOBM
5IFZBSFTVCKFDUUPUIFSFHVMBUJPOTPGUIFMPDBMFMFDUSJDJUZQSPWJEFS
3RZHUFDEOHZLWKRXWDWKUHHSLQHDUWKHGSOXJ
"OBMMQPMFJTPMBUJOHTXJUDIXJUIBDPOUBDUHBQPGBUMFBTUNN
NVTUCFGJUUFEEVSJOHJOTUBMMBUJPO*EFOUJGZUIFMJWFBOEOFVUSBM
DPOEVDUPSTJOUIFDPOOFDUJPODBCMF5IFBQQMJBODFNBZCF
EBNBHFEJGJUJTOPUDPOOFDUFEDPSSFDUMZ
$POOFDUJPOUP7OPNJOBMWPMUBHF$POOFDUUIFXJSFTPG
UIFNBJOTQPXFSDBCMFBDDPSEJOHUPUIFDPMPVSDPEJOH(SFFO
ZFMMPX1&DPOEVDUPS
<CMVFOFVUSBMDPOEVDUPSCSPXOMJWF
FYUFSOBMDPOEVDUPS
3UHSDULQJIRULQVWDOODWLRQ
&KHFNLQJWKHFHLOLQJ
■ 5IF DFJMJOH NVTU CF GMBU IPSJ[POUBM BOE BEFRVBUFMZ MPBECFBSJOH
■ 5IFNBYXFJHIUPGUIFFYUSBDUPSIPPEEJGGFSTEFQFOEJOHPOUIF
BQQMJBODF
$SSOLDQFHGLPHQVLRQVDQGVDIHW\FOHDUDQFHV
■ 0CTFSWFUIFBQQMJBODFTEJNFOTJPOT )LJ $
■ $PNQMZXJUIUIFTBGFUZDMFBSBODFT )LJ %
*G UIF JOTUBMMBUJPO JOTUSVDUJPOT GPS UIF HBT DPPLJOH BQQMJBODF TQFDJGZ
B EJGGFSFOU EJTUBODF UIF MBSHFS PG UIF UXP NVTU BMXBZT CF QSPWJEFE
GPS
9,% :HLJKW
*$-/ LH
*$/8 LH
*$/8 LH








