Operating Instructions
Home Connect ru
9
3. В течение 2 минут нажмите кнопку WPS на
маршрутизаторе.
Если соединение установлено, то вытяжка
автоматически соединится с приложением
Home Connect. Мигают символы
D и „.
Указание: Если соединение установить не удаётся,
вытяжка автоматически переключается на ручное
соединение с домашней беспроводной сетью,
мигают символы
D и ƒ. Выполните регистрацию
прибора в домашней беспроводной сети вручную
или нажмите на «-», чтобы заново запустить
автоматическую регистрацию в сети.
4. Следуйте указаниям по автоматической регистрации
в сети на мобильном оконечном устройстве.
Регистрация завершена, когда на панели управления
прекратит мигать и гореть индикатор
D.
Ручная регистрация в домашней сети
Указания
■ Во время процесса соединения вытяжка не может
быть включена. Процесс соединения может быть
прерван в любое время при нажатии на #.
■ Для соединения вытяжки с домашней беспроводной
сетью необходимо включить вытяжку.
1. Одновременно нажмите и удерживайте символы #
и
˜, пока не начнут мигать индикаторы D и Ù.
2. Два раза нажмите на символ «+», чтобы запустить
ручную регистрацию в домашней беспроводной
сети. Мигают символы D и ƒ.
3. Зарегистрируйте мобильное оконечное устройство в
сети вытяжки при помощи SSID «HomeConnect» с
Key «HomeConnect».
Если соединение установлено, то вытяжка
автоматически соединится с приложением
Home Connect. Мигают символы
D и „.
4. Следуйте указаниям по ручной регистрации в сети
на мобильном оконечном устройстве.
Регистрация завершена, когда на панели управления
прекратит мигать и гореть индикатор
D.
Соединение с приложением
При наличии на мобильном оконечном устройстве
установленного приложения Home Connect между
устройством и вытяжкой можно обеспечить
соединение.
Указания
■ Прибор должен иметь соединение с сетью.
■ Необходимо открыть приложение.
1. Одновременно нажмите и удерживайте символы #
и
˜, пока не начнут мигать индикаторы D и „.
2. Следуйте указаниям приложения Home Connect на
мобильном оконечном устройстве.
Процесс соединения завершён, когда на панели
управления прекратит мигать и гореть индикатор
D.
Обновление ПО
Функция обновления ПО позволяет актуализировать
программное обеспечение вытяжки (например,
оптимизация, устранение ошибок, важные для
безопасности обновления версии). Для этого вы
должны быть зарегистрированным пользователем
Home Connect, иметь установленное на мобильном
оконечном устройстве приложение и установить связь с
сервером Home Connect.
При наличии обновленной версии ПО вы получите об
этом информацию через приложение Home Connect и
можете
запустить обновление ПО через приложение.
Если вы находитесь в вашей местной сети, после
успешной загрузки можно запустить установку ПО
через приложение Home Connect.
Если установка прошла успешно, вы получите об этом
информацию через приложение Home Connect.
Указания
■ Вытяжкой можно пользоваться и во время загрузки.
■ В зависимости от индивидуальных установок в
приложении обновлённую версию ПО можно также
загрузить автоматически.
■ Важные для безопасности обновления версии ПО
рекомендуется устанавливать без промедления.
Отмена соединения
В любое время вы можете отменить сохранённые в
памяти соединения с домашней беспроводной сетью и
с приложением Home Connect.
Одновременно нажмите и удерживайте символы
# и ‘,
пока не раздастся звуковой сигнал. Если функция
сигнализации активна, раздастся звуковой сигнал.










