Installation instructions
Table Of Contents
- Ventilation de plafond
- fr
- Table des matières
- 1 Sécurité
- 2 Prévention des dégâts matériels
- 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie
- 4 Modes de fonctionnement
- 5 Description de l'appareil
- 6 Accessoires
- 7 Avant la première utilisation
- 8 Utilisation
- 8.1 Allumer l’appareil
- 8.2 Mettre l'appareil hors tension
- 8.3 Régler la vitesse de ventilation
- 8.4 Activer la vitesse intensive
- 8.5 Désactiver la vitesse intensive
- 8.6 Activer la poursuite du ventilateur
- 8.7 Désactiver la poursuite de fonctionnement du ventilateur
- 8.8 Activer le mode automatique
- 8.9 Désactiver le mode automatique
- 8.10 Ventilation intermittente
- 8.11 Commande par capteur
- 8.12 Régler la commande par capteur
- 8.13 Régler l'indicateur de saturation
- 8.14 Réinitialiser l'indicateur de saturation
- 8.15 Allumer l'éclairage
- 8.16 Régler la luminosité
- 8.17 Activer la tonalité des touches
- 8.18 Désactiver la tonalité des touches
- 9 Home Connect
- 10 Commande de la hotte depuis la table de cuisson
- 11 Nettoyage et entretien
- 11.1 Produits de nettoyage
- 11.2 Nettoyer l'appareil
- 11.3 Nettoyage des éléments de commande
- 11.4 Démontage des filtres à graisse métallique
- 11.5 Nettoyage des filtres à graisse au lave-vaisselle
- 11.6 Nettoyage manuel des filtres à graisse
- 11.7 Montage des filtres à graisse
- 11.8 Changer les piles de la télécommande
- 12 Dépannage
- 13 Service après-vente
- 14 Accessoires
- 15 Mise au rebut
- 16 Déclaration de conformité
- 17 Instructions de montage
- 17.1 Contenu de la livraison
- 17.2 Distances de sécurité
- 17.3 Dimensions de l’appareil
- 17.4 Installation en toute sécurité
- 17.5 Remarques concernant la situation d'encastrement
- 17.6 Remarques concernant le conduit d'évacuation
- 17.7 Remarques concernant le branchement électrique
- 17.8 Indications générales
- 17.9 Installation
fr Instructions de montage
22
Les installations non conformes sont dange-
reuses.
▶ Pour le raccordement et l’utilisation de l’ap-
pareil, respectez impérativement les indica-
tions figurant sur la plaque signalétique.
▶ L’appareil doit être branché uniquement à
une source d'alimentation avec courant al-
ternatif à l'aide d'une prise murale correcte-
ment installée et reliée à la terre.
▶ Le système à conducteur de protection de
l’installation électrique de la maison doit
être conforme.
▶ N'alimentez jamais l'appareil par l'intermé-
diaire d'un appareil de commutation ex-
terne, par ex. une minuterie ou une télé-
commande.
▶ Si l’appareil est encastré, la fiche du cor-
don d’alimentation secteur doit être aisé-
ment accessible. Si un accès libre est im-
possible, un dispositif de coupure omnipo-
laire doit être installé dans l’installation à
câblage fixe, conformément aux conditions
de la catégorie de surtensionIII et aux ré-
glementations d’installation.
▶ Lors de l’installation de l’appareil, veiller à
ce que le cordon d’alimentation secteur ne
soit pas coincé ni endommagé.
17.5 Remarques concernant la situation
d'encastrement
¡ Cet appareil s’installe contre le plafond de la cuisine
ou contre un faux plafond solidement suspendu.
¡ Pour l'installation d'accessoires spéciaux supplé-
mentaires, respectez les instructions d'installation
jointes.
¡ L'appareil capte plus difficilement la vapeur de cuis-
son à mesure que la distance par rapport à la table
de cuisson augmente. Par conséquent, respectez
une distance d'au moins 700mm et d'au plus
1500mm.
17.6 Remarques concernant le conduit
d'évacuation
Le fabricant de l'appareil n'assume aucune garantie
pour les problèmes de fonctionnement liés à la tuyau-
terie.
¡ Utilisez un conduit d'évacuation court et droit avec
un diamètre de conduit aussi grand que possible.
¡ Des conduits d'évacuation longs et rugueux, com-
portant plusieurs coudes ou ayant des diamètres
trop petits réduisent la puissance d'aspiration et
augmentent le bruit du ventilateur.
¡ Utilisez un conduit d'évacuation en matériau non in-
flammable.
¡ Pour éviter tout retour de condensat, montez le
conduit d'évacuation de l'appareil avec 1° de pente.
Gaines plates
Utilisez des gaines plates dont la section intérieure cor-
respond au diamètre des conduits ronds:
¡ Un diamètre de 150mm correspond env. à 177
cm².
¡ Un diamètre de 120mm correspond env. à 113
cm².
¡ Si des conduits de plusieurs diamètres sont utilisés,
il faut prévoir des rubans d'étanchéité.
¡ N'utilisez pas de gaines plates avec des déviations
aiguës.
Conduits ronds
Utilisez des conduits ronds avec un diamètre intérieur
de 150mm (recommandé) ou d'au moins 120mm.
17.7 Remarques concernant le branchement
électrique
Pour pouvoir connecter l'appareil électriquement en
toute sécurité, respectez ces consignes.
AVERTISSEMENT‒Risque d'électrocution!
À tout moment, il doit être possible de débrancher l'ap-
pareil du réseau électrique. L'appareil doit uniquement
être raccordé à une prise de courant de sécurité instal-
lée de manière réglementaire.
▶ La prise du cordon d'alimentation secteur doit être
librement accessible après le montage de l'appareil.
▶ Si cela n'est pas possible, un dispositif de coupure
omnipolaire doit être installé dans l'installation élec-
trique fixe conformément aux conditions de la caté-
gorie de surtension III et aux prescriptions d'installa-
tion.
▶ Seul un électricien qualifié est autorisé à procéder à
l'installation électrique fixe. Nous vous recomman-
dons d'installer un disjoncteur différentiel (interrup-
teur FI) dans le circuit d'alimentation de l'appareil.
Les composants à arêtes vives à l'intérieur de l'appareil
peuvent endommager le câble de raccordement.
▶ Ne pincez pas et ne coincez pas le câble de raccor-
dement.
¡ Les valeurs de raccordement sont indiquées sur la
plaque signalétique. →Page16
¡ La ligne de raccordement fait env. 1,30m de long.
¡ Cet appareil est conforme aux dispositions CE ré-
gissant l’antiparasitage.
¡ Cet appareil est conforme à la classe de protection
1. Par conséquent, utilisez uniquement cet appareil
avec une prise à conducteur de protection.
¡ Ne branchez pas l'appareil à l'alimentation élec-
trique pendant l'installation.
¡ Seul un expert agréé peut raccorder l'appareil sans
fiche. Il doit appliquer les réglementations du four-
nisseur d'électricité régional.
17.8 Indications générales
Prenez en compte les remarques générales lors de
l'installation.
¡ L’installation doit se faire en respectant les prescrip-
tions actuellement en vigueur dans le bâtiment, ainsi
que les prescriptions publiées par les compagnies
distributrices d’électricité et de gaz.