Installation instructions
Table Of Contents
- Ventilation de plafond
- fr
- Table des matières
- 1 Sécurité
- 2 Prévention des dégâts matériels
- 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie
- 4 Modes de fonctionnement
- 5 Description de l'appareil
- 6 Accessoires
- 7 Avant la première utilisation
- 8 Utilisation
- 8.1 Allumer l’appareil
- 8.2 Mettre l'appareil hors tension
- 8.3 Régler la vitesse de ventilation
- 8.4 Activer la vitesse intensive
- 8.5 Désactiver la vitesse intensive
- 8.6 Activer la poursuite du ventilateur
- 8.7 Désactiver la poursuite de fonctionnement du ventilateur
- 8.8 Activer le mode automatique
- 8.9 Désactiver le mode automatique
- 8.10 Ventilation intermittente
- 8.11 Commande par capteur
- 8.12 Régler la commande par capteur
- 8.13 Régler l'indicateur de saturation
- 8.14 Réinitialiser l'indicateur de saturation
- 8.15 Allumer l'éclairage
- 8.16 Régler la luminosité
- 8.17 Activer la tonalité des touches
- 8.18 Désactiver la tonalité des touches
- 9 Home Connect
- 10 Commande de la hotte depuis la table de cuisson
- 11 Nettoyage et entretien
- 11.1 Produits de nettoyage
- 11.2 Nettoyer l'appareil
- 11.3 Nettoyage des éléments de commande
- 11.4 Démontage des filtres à graisse métallique
- 11.5 Nettoyage des filtres à graisse au lave-vaisselle
- 11.6 Nettoyage manuel des filtres à graisse
- 11.7 Montage des filtres à graisse
- 11.8 Changer les piles de la télécommande
- 12 Dépannage
- 13 Service après-vente
- 14 Accessoires
- 15 Mise au rebut
- 16 Déclaration de conformité
- 17 Instructions de montage
- 17.1 Contenu de la livraison
- 17.2 Distances de sécurité
- 17.3 Dimensions de l’appareil
- 17.4 Installation en toute sécurité
- 17.5 Remarques concernant la situation d'encastrement
- 17.6 Remarques concernant le conduit d'évacuation
- 17.7 Remarques concernant le branchement électrique
- 17.8 Indications générales
- 17.9 Installation
fr Commande de la hotte depuis la table de cuisson
12
2.
Suivez pour ce faire les instructions de l'appli
HomeConnectsur l'appareil mobile.
a Le processus de connexion est terminé lorsque la
LED7 ne clignote plus dans l'affichage LED et s'al-
lume fixement sur l'appareil.
9.4 Mise à jour logicielle
La fonction de mise à jour du logiciel permet d’actuali-
ser le logiciel de votre appareil (p.ex. optimisation, dé-
pannage, mises à jour pertinentes pour la sécurité).
Pour cela, vous devez être enregistré comme utilisateur
HomeConnect,l’appli doit être installée sur votre ap-
pareil mobile et vous devez être connecté au serveur
HomeConnect.
Dès qu’une mise à jour logicielle est disponible, vous
en êtes informé par l’appli HomeConnectet vous pou-
vez la lancer via l’appli. Après un téléchargement réus-
si, vous pouvez également démarrer l’installation avec
l’appli HomeConnect si vous êtes dans votre réseau
local. Après une installation réussie, l’appli
HomeConnect vous en informe.
Remarques
¡ Pendant le téléchargement, vous pouvez continuer
d’utiliser votre appareil. En fonction des réglages
personnels de l’appli, les mises à jour peuvent éga-
lement être téléchargées automatiquement.
¡ En cas de mise à jour de sécurité, il est recomman-
dé d’effectuer l’installation le plus rapidement pos-
sible.
9.5 Réinitialiser la connexion
Vous pouvez réinitialiser les connexions enregistrées
au réseau domestique et à HomeConnect.
▶
Appuyez sur et jusqu'à ce que la LED7 dispa-
raisse dans l'affichage LED.
a Un signal sonore retentit.
9.6 Diagnostic à distance
Le service après-vente peut accéder à votre appareil
via le diagnostic à distance si vous en faites la de-
mande spécifique, si votre appareil est connecté au
serveur HomeConnect et si le diagnostic à distance
est disponible dans le pays où vous utilisez l'appareil.
Conseil:Pour plus d'informations et pour connaître la
disponibilité du service de diagnostic à distance dans
votre pays, veuillez consulter la section Service/Sup-
port du site internet local: www.home-connect.com
9.7 Protection des données
Suivez les consignes de protection des données.
Lors de la première connexion de votre appareil à un
réseau domestique branché à Internet, votre appareil
transmet les catégories de données suivantes au
serveur HomeConnect (premier enregistrement):
¡ Identifiant unique de l'appareil (constitué de codes
d’appareil ainsi que de l’adresse MAC du module
de communication Wi-Fi intégré).
¡ Certificat de sécurité du module de communication
Wi-Fi (pour la protection des informations de la
connexion).
¡ La version actuelle du logiciel et du matériel de
l'électroménager.
¡ État d’une éventuelle restauration précédente des
réglages d’usine.
Ce premier enregistrement prépare l’utilisation des
fonctions HomeConnect et ne s’avère nécessaire
qu’au moment où vous voulez utiliser les fonctions
HomeConnect pour la première fois.
Remarque:Veuillez noter que les fonctions
HomeConnect ne sont utilisables qu'avec l'application
HomeConnect. Vous pouvez consulter les informations
sur la protection des données dans l’application
HomeConnect.
10 Commande de la hotte depuis la table de cuisson
Vous pouvez connecter votre appareil à une table de
cuisson assortie et contrôler ainsi les fonctions de
votre appareil à partir de la table de cuisson.
Si les deux appareils sont compatibles HomeConnect,
connectez-les via l'appli HomeConnect. Connectez
pour ce faire les deux appareils avec HomeConnect et
suivez les instructions de l'appli.
Remarques
¡ Des mises à jour de sécurité sont régulièrement
mises à disposition pour votre appareil. Si vous
avez connecté votre hotte aspirante directement à
une table de cuisson, les deux appareils ne peuvent
pas recevoir ces mises à jour de sécurité. Afin de
garantir une utilisation en toute sécurité, nous re-
commandons de relier les deux appareils entre eux
via HomeConnect et d'installer cette mise à jour im-
médiatement après sa mise à disposition. Un
compte HomeConnect (gratuit) est pour cela né-
cessaire.
¡ Observez les consignes de sécurité figurant dans
cette notice d'utilisation de votre appareil et assurez-
vous qu'elles sont respectées lorsque vous utilisez
l'appareil via la commande de la hotte de cuisine.
¡ La commande de votre appareil a toujours priorité.
À ce moment-là, une commande centralisée table/
hotte n'est pas possible.
¡ En mode veille avec maintien de la connexion au ré-
seau, l'appareil consomme max. 2W.
¡ Vous pouvez uniquement établir la connexion à la
hotte aspirante via l'appli HomeConnect. Les autres
modes de connexion ne sont plus pris en charge.