Installation Instruction
Table Of Contents
- Microwave Oven
- en
- Table of contents
- 1 Safety
- 2 Preventing material damage
- 3 Environmental protection and saving energy
- 4 Familiarising yourself with your appliance
- 5 Accessories
- 6 Before using for the first time
- 7 Basic operation
- 8 Grill
- 9 Memory
- 10 Programmes
- 11 Basic settings
- 12 Cleaning and servicing
- 13 Troubleshooting
- 14 Disposal
- 15 Customer Service
- 16 How it works
- 17 Installation instructions
- hu
- Tartalomjegyzék
- 1 Biztonság
- 2 Dologi károk elkerülése
- 3 Környezetvédelem és takarékosság
- 4 Ismerkedés
- 5 Tartozékok
- 6 Az első használat előtt
- 7 A kezelés alapjai
- 8 Grill
- 9 Memória
- 10 Programok
- 11 Alapbeállítások
- 12 Tisztítás és ápolás
- 13 Zavarok elhárítása
- 14 Ártalmatlanítás
- 15 Vevőszolgálat
- 16 Így sikerülni fog
- 17 Szerelési útmutató
- kk
- Мазмұны
- 1 Қауіпсіздік
- 2 Материалдық зияндардың алдын алу
- 3 Қоршаған ортаны қорғау және сақтау
- 4 Танысу
- 5 Керек-жарақтар
- 6 Бірінші пайдаланудан алдын
- 7 Негізгі басқару
- 8 Гриль
- 9 Жад
- 10 Бағдарламалар
- 11 Негізгі орнату жүйесі
- 12 Тазалау және күту
- 13 Ақауларды жою
- 14 Кәдеге жарату
- 15 Сервистік қызмет көрсетү
- 16 Сізде бәрі болып шығады!
- 17 Монтаждау нұсқаулығы
- ru
- Содержание
- 1 Безопасность
- 2 Во избежание материального ущерба
- 3 Защита окружающей среды и экономия
- 4 Знакомство с прибором
- 5 Аксессуары
- 6 Перед первым использованием
- 7 Стандартное управление
- 8 Приготовление на гриле
- 9 Память
- 10 Программы
- 11 Базовые установки
- 12 Очистка и уход
- 13 Устранение неисправностей
- 14 Утилизация
- 15 Сервисная служба
- 16 У Вас все получится!
- 17 Инструкция по монтажу
Тазалау және күту kk
63
Айналмалы тіреуішті тазалау
1.
Тазалағыш заттарды қолдану бойынша
нұсқауларды орындаңыз. →
Бет62
2.
Айналмалы тіреуішті шешіп алыңыз.
3.
Айналмалы тіреуішті тазалау үшін ыстық сабынды
суды және шүберекті пайдаланыңыз.
4.
Жұмсақ шүберекпен құрғатыңыз.
5.
Айналмалы тіреуішті орнына орнатыңыз.
Айналмалы тіреуіш дұрыс бекітілгеніне көз
жеткізіңіз.
12.4 Құрылғының алдыңғы панелін
тазалау
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Дұрыс емес тазалау құралдың алдыңғы панелін
зақымдауы мүмкін.
▶ Тазалау үшін шыны тазалағыштарды, металл
қырғыштарды немесе шыны қырғыштарды
пайдаланбаңыз.
▶ Коррозияны болдырмау үшін, тот баспайтын
беттерден майдын, әк, крахмал және жұмыртқа
ақуызы дақтарды дереу тазалаңыз.
▶ Тот баспайтын болаттан жасалған ыстық беттерді
тазарту үшін арнайы тот баспайтын болаттан
жасалған күтім құралдарын пайдаланыңыз.
1.
Тазалағыш заттарды қолдану бойынша
нұсқауларды орындаңыз. →
Бет62
2.
Құрылғының алдыңғы панелін ыстық сабынды
сумен және жұмсақ шүберекпен тазалаңыз.
Жазба:Құрылғының алдыңғы жағындағы
түстердің шамалы айырмашылықтары әйнек,
пластмасса немесе металл сияқты әр түрлі
материалдарға байланысты.
3.
Тот баспайтын болаттан жасалған алдыңғы панелді
тазалау үшін тот баспайтын болат беттерді күтуге
арналған құралды жұмсақ шүберекпен жұқа
қабатта жағу керек.
Тот баспайтын болат беттерді күтуге арналған
құралды қызмет көрсету орталығынан немесе
арнайы сатушылардан алынады.
4.
Жұмсақ шүберекпен құрғатыңыз.
12.5 Басқару панелін тазалау
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Дұрыс емес тазалау басқару панелін зақымдауы
мүмкін.
▶ Басқару панельдерін дымқыл шүберекпен
сүртпеңіз.
1.
Тазалағыш заттарды қолдану бойынша
нұсқауларды орындаңыз. →
Бет62
2.
Басқару панелін микроталшықты шүберекпен
немесе дымқыл шүберекпен тазалаңыз.
3.
Жұмсақ шүберекпен құрғатыңыз.
12.6 Жабдықтарды тазалау
1.
Тазалағыш заттарды қолдану бойынша
нұсқауларды орындаңыз. →
Бет62
2.
Тағамның күйген қалдықтарын ыстық сабынды
сумен суланған шүберекпен сулаңыз.
3.
Керек- жарақтарды ыстық сабынды сумен және
матамен немесе ыдыс жуғыш щеткамен мұқият
тазалаңыз.
4.
Тор сөрені тот баспайтын болаттан тазартқышпен
немесе ыдыс жуғыш машинада тазалаңыз.
Қатты ластану жағдайда тот баспайтын болаттан
жасалған губканы немесе пешті тазартқышты
қолданыңыз.
5.
Жұмсақ шүберекпен құрғатыңыз.
12.7 Есік әйнектерін тазалау
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Дұрыс емес тазалау есіктің әйнектерін зақымдауы
мүмкін.
▶ Әйнек қырғышын пайдаланбаңыз.
1.
Тазалағыш заттарды қолдану бойынша
нұсқауларды орындаңыз. →
Бет62
2.
Есіктің терезелерін шыны тазартқышпен суланған
шүберекпен тазалаңыз.
Жазба:Есік әйнегіндегі шырышқа ұқсас іздер
жұмыс камерасының жарықтық кескіндері
болады.
3.
Жұмсақ шүберекпен құрғатыңыз.
12.8 Easyclean
Тазалық бағдарламасы - бұл пешті мезгіл-мезгіл
тазалаудың жылдам баламасы. Бұл бағдарлама
кезінде ластаушы заттар сабын ерітіндісінің булануы
арқылы жұмсартылады. Содан кейін дақтар оңай
тазартылады.
Тазалау функциясын реттеу
1.
Екі тамшы шаю құралын бір шынаяқ суға салыңыз.
2.
Кешіктірілген қайнатпау үшін, стақанға қасық
салыңыз.
3.
Стақанды пісіру бөлімінің ортасына қойыңыз.
4.
Микротолқын қуатын 600Вт орнатыңыз.
5.
Пісіру уақытын 3минутқа орнатыңыз.
6.
Микротолқын режимін бастаңыз.
7.
Пісіру уақыты аяқталғаннан кейін есікті тағы 3
минут жабық қалдырыңыз.
8.
Жұмыс камерасын жұмсақ шүберекпен сүртіп,
құрғатып тазалаңыз.
9.
Есікті ашық күйде қалдырып, құрғатып алыңыз.