Installation Guide
Table Of Contents
- Microwave Oven
- fr
- Table des matières
- 1 Sécurité
- 2 Prévention des dégâts matériels
- 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie
- 4 Description de l'appareil
- 5 Accessoires
- 6 Avant la première utilisation
- 7 Utilisation
- 8 Gril
- 9 Fonction mémoire
- 10 Programmes
- 11 Réglages de base
- 12 Nettoyage et entretien
- 13 Dépannage
- 14 Mise au rebut
- 15 Service après-vente
- 16 Comment faire
- 17 Instructions de montage
- it
- Indice
- 1 Sicurezza
- 2 Prevenzione di danni materiali
- 3 Tutela dell'ambiente e risparmio
- 4 Conoscere l'apparecchio
- 5 Accessori
- 6 Prima del primo utilizzo
- 7 Comandi di base
- 8 Grill
- 9 Memory
- 10 Programmi
- 11 Impostazioni di base
- 12 Pulizia e cura
- 13 Sistemazione guasti
- 14 Smaltimento
- 15 Servizio di assistenza clienti
- 16 Funziona così
- 17 Istruzioni per il montaggio
- nl
- Inhoudsopgave
- 1 Veiligheid
- 2 Materiële schade vermijden
- 3 Milieubescherming en besparing
- 4 Uw apparaat leren kennen
- 5 Accessoires
- 6 Voor het eerste gebruik
- 7 De Bediening in essentie
- 8 Grill
- 9 Memory
- 10 Programma's
- 11 Basisinstellingen
- 12 Reiniging en onderhoud
- 13 Storingen verhelpen
- 14 Afvoeren
- 15 Servicedienst
- 16 Zo lukt het
- 17 Montagehandleiding
- el
- Πίνακας περιεχομένων
- 1 Ασφάλεια
- 2 Αποφυγή υλικών ζημιών
- 3 Προστασία περιβάλλοντος και οικονομία
- 4 Γνωριμία
- 5 Εξαρτήματα
- 6 Πριν την πρώτη χρήση
- 7 Βασικός χειρισμός
- 8 Γκριλ
- 9 Λειτουργία μνήμης (Memory)
- 10 Προγράμματα
- 11 Βασικές ρυθμίσεις
- 12 Καθαρισμός και φροντίδα
- 13 Αποκατάσταση βλαβών
- 14 Απόσυρση
- 15 Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
- 16 Έτσι πετυχαίνει
- 17 Οδηγίες συναρμολόγησης
it Funziona così
46
Riscaldamento al microonde
Osservare le impostazioni consigliate per riscaldare con il microonde.
Pietanza Quantità Potenza microonde
in W
Durata in min.
Bevande
1
200ml 800 2-3
2, 3
Bevande
1
500ml 800 3-4
2, 3
Alimenti per bambini ad es. biberon
4
50ml 360 ca. 0,5
5, 6
Alimenti per bambini ad es. biberon
4
100ml 360 ca. 1
5, 6
Alimenti per bambini ad es. biberon
4
200ml 360 1,5
5, 6
Minestra 1 tazza 200g 600 2-3
Minestra 2 tazze 400g 600 4-5
Menu e piatti pronti o precotti con 2-3 com-
ponenti
350-500g 600 4-8
Carne in salsa
7
500g 600 8-11
Minestrone 400g 600 6-8
Minestrone 800g 600 8-11
Verdure, 1 porzione
8
150g 600 2-3
Verdure, 2 porzioni
8
300g 600 3-5
1
Mettere un cucchiaio nel bicchiere.
2
Non riscaldare troppo le bevande alcoliche.
3
Controllare di tanto in tanto la pietanza.
4
Riscaldare gli alimenti per la prima infanzia senza tettarella o coperchio.
5
Una volta terminato il riscaldamento, scuotere sempre con cura.
6
Controllare assolutamente la temperatura.
7
Separare le fettine di carne l'una dall'altra.
8
Aggiungere un po' di liquido alla pietanza.
16.5 Cottura
Con l'apparecchio è possibile cuocere le pietanze.
Cottura delle pietanze
AVVERTENZA‒Pericolo di ustioni!
Le pietanze riscaldate emettono calore. Le stoviglie
possono surriscaldarsi.
▶ Servirsi sempre delle presine per estrarre le stovi-
glie e gli accessori dal vano di cottura.
1.
Accertarsi che le stoviglie siano adatte alle dimen-
sioni del vano cottura e che il piatto girevole possa
ruotare senza ostacoli.
– Per arrostire utilizzare sempre teglie alte.
– Per sformati e gratin, utilizzare una stoviglia gran-
de e piana.
2.
Distribuire le pietanze nella stoviglia in piano.
3.
Con la cottura con il microonde coprire le pietanze
con un coperchio adatto, un piatto o una speciale
pellicola per microonde.
‒ Mentre si griglia, non coprire le pietanze.
‒ Con la combinazione di microonde e grill, non
coprire le pietanze.
4.
Posizionare la stoviglia sul piatto girevole.
‒ Con il grill, non collocare la griglia sul piatto gire-
vole. Non preriscaldare.
5.
Avviare il funzionamento.
6.
Lasciare riposare il cibo riscaldato per 2-5 minuti a
temperatura ambiente in modo da stabilizzare la
temperatura.
‒ Prima di tagliare la carne, lasciarla riposare an-
cora per 5-10 minuti.
‒ Lasciare riposare gli sformati e i gratin ad appa-
recchio spento per 5 minuti.
Consiglio:Per gli spiedini di pesce o di verdure, utiliz-
zare sempre spiedini in legno.
Cottura con il forno a microonde
Pietanza Quantità Accessori Potenza
microon-
de in W
Tipo di ri-
scalda-
mento
Durata in
min.
Avvertenza
Pollo intero, fresco
senza interiora
1200g Stoviglia con
coperchio
600 - 25-30 Girare trascorsa metà del
tempo impostato.
Porzioni di pollo, ad
es. quarti di pollo
800g Stoviglia senza
coperchio
+
Griglia
360 30-40 Infornare con la parte della
pelle rivolta verso l'alto.
Non girare la pietanza.
1
Di tanto in tanto mescolare la pietanza con cautela.