Instruction Manual
Table Of Contents
- Freezer
- es
- Índice
- Seguridad
- Evitar daños materiales
- Protección del medio ambiente y ahorro
- Instalación y conexión
- Familiarizándose con el aparato
- Equipamiento
- Manejo básico
- Funciones adicionales
- Alarma
- Congelador
- Capacidad de congelación
- Aprovechar al máximo el volumen del congelador
- Consejos importantes a la hora de comprar alimentos ultracongelados
- Consejos para colocar los alimentos en el congelador
- Congelar rápidamente cantidades de alimentos más pequeñas
- Consejos para congelar alimentos frescos
- Tiempo de conservación del producto congelado a −18 °C
- Calendario de congelación
- Métodos de descongelación para productos congelados
- Desescarchar el aparato
- Cuidados y limpieza
- Solucionar pequeñas averías
- Almacenamiento y eliminación
- Servicio de Atención al Cliente
- Datos técnicos
- pt
- Índice
- Segurança
- Evitar danos materiais
- Proteção do meio ambiente e poupança
- Instalação e ligação
- Familiarização
- Equipamento
- Operação base
- Funções adicionais
- Alarme
- Congelador
- Capacidade de congelação
- Utilizar totalmente o volume do congelador
- Dicas sobre a compra de alimentos ultracongelados
- Dicas sobre o armazenamento de alimentos no congelador
- Congelar rapidamente uma pequena quantidade de alimentos
- Dicas sobre a congelação de alimentos frescos
- Validade dos alimentos congelados a −18 °C
- Calendário de congelação
- Métodos de descongelação de alimentos congelados
- Descongelação
- Limpeza e manutenção
- Eliminar anomalias
- Armazenar e eliminar
- Serviço de Assistência Técnica
- Dados técnicos
- el
- Πίνακας περιεχομένων
- Ασφάλεια
- Αποφυγή υλικών ζημιών
- Προστασία περιβάλλοντος και οικονομία
- Τοποθέτηση και σύνδεση
- Γνωριμία
- Εξοπλισμός
- Βασικός χειρισμός
- Πρόσθετες λειτουργίες
- Συναγερμός
- Θάλαμος κατάψυξης
- Ικανότητα κατάψυξης
- Πλήρης εκμετάλλευση χωρητικότητας θαλάμου κατάψυξης
- Συμβουλές για την αγορά κατεψυγμένων τροφίμων
- Συμβουλές για την αποθήκευση τροφίμων στον θάλαμο κατάψυξης
- Γρήγορη κατάψυξη μικρότερης ποσότητας τροφίμων
- Συμβουλές για την κατάψυξη φρέσκων τροφίμων
- Χρόνος διατήρησης των κατεψυγμένων τροφίμων στους −18 °C
- Ημερολόγιο κατάψυξης
- Μέθοδοι ξεπαγώματος για κατεψυγμένα τρόφιμα
- Απόψυξη
- Καθαρισμός και φροντίδα
- Αποκατάσταση βλαβών
- Αποθήκευση και απόσυρση
- Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
- Τεχνικά στοιχεία
pt Operação base
44
Fazer cubos de gelo
1. Encher o recipiente para cubos de
gelo até ¾ com água e colocá-lo
no congelador.
Soltar os recipientes para cubos
de gelo que ficaram agarrados
apenas com um objeto rombo,
p.ex., um cabo de uma colher.
2. Para soltar os cubos de gelo,
colocar brevemente o recipiente
para cubos de gelo sob água
corrente e torcê-lo ligeiramente.
Operação base
Operação base
Aqui obtém as informações
essenciais sobre a operação do seu
aparelho.
Ligar oaparelho
1. Premir .
a O aparelho começa a refrigerar.
a Ouve-se um aviso sonoro e a
indicação de temperatura pisca
porque o compartimento de
congelação ainda está demasiado
quente.
2. Desligar o sinal sonoro com .
a apaga-se, logo que a temperatura
regulada seja atingida.
3. Regule a temperatura pretendida.
→Página44
Indicações sobre o
funcionamento
¡ Quando tiver ligado o aparelho, a
temperatura regulada só é
alcançada após várias horas. Não
insira alimentos antes de a
temperatura ser alcançada.
¡ As zonas frontais e a parte
superior doaparelho ficam, por
vezes, ligeiramente quentes. Isto
evita aformação decondensação
nazona dovedante daporta.
¡ Se fechar a porta do congelador,
pode formar-se vácuo e deixa de
poder voltar a abrir imediatamente
a porta. Aguarde um pouco, até o
vácuo ser compensado.
Desligar oaparelho
▶
Premir .
a O aparelho já não refrigera.
Regular a temperatura
Depois de ter ligado o aparelho,
pode regular a temperatura.
Ajustar a temperatura do
congelador
▶
Prima as vezes necessárias até a
indicação de temperatura exibir a
temperatura desejada.
A temperatura recomendada é de
−18°C.
Funções adicionais
Funções adicionais
Descubra as funções adicionais que
o seu aparelho possui.
Supercongelação automática
A Supercongelação automática liga-
se automaticamente quando são
colocados alimentos ainda quentes.
Na Supercongelação automática, o
congelador fica claramente mais frio
do que no modo de funcionamento
normal. Deste modo, os alimentos
congelam rapidamente até ao seu
interior.