Абсорбатор [bg] Наръчник на потребителя и инструкции за монтаж D96BMV5N5, D96BMV5N5B
bg Безопасност Съдържание РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА 1 Безопасност ........................................................ 2 2 Предотвратяване на материални щети........... 5 3 Опазване на околната среда и икономия ....... 5 4 Режими на работа .............................................. 6 5 Запознаване ........................................................ 7 6 Основни положения при работа с уреда........ 7 7 Home Connect .....................................................
Безопасност ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от отравяне! Обратно всмуканите газове от изгарянето могат да доведат до отравяния. Зависимите от стайния въздух печки (напр. нагревателните уреди, работещи с газ, нафта, дърва или въглища, конвекторните нагреватели, калориферите) изтеглят въздух за изгаряне от мястото на поставяне и изкарват отработени газове през съоръжение за отработени газове (напр. димоотвод) на открито. При включен абсорбатор се изкарва въздуха от кухнята и съседните помещения.
bg Безопасност Уредът се нагорещява по време на работа. ▶ Преди почистване оставяйте уреда да се охлади. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от нараняване! Компонентите в уреда могат да са с остри ръбове. ▶ Внимателно почиствайте вътрешността. Оставените върху уреда предмети могат да паднат. Промените по електрическата и механична конструкция са опасни и могат да доведат до грешни функции. ▶ Не извършвайте промени по електрическата и механична конструкция.
Предотвратяване на материални щети bg ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от токов удар! Проникващата влага може да предизвика токов удар. ▶ Не използвайте мокри кърпи. 2 Предотвратяване на материални щети ВНИМАНИЕ! Кондензът може да доведе до щети от корозия. ▶ За да избегнете образуването на кондензна вода, при готвене включвайте уреда. Когато влага прониква в елементите за управление, могат да се получат щети. ▶ Никога не почиствайте с влажна кърпа елементите за управление.
bg Режими на работа 4 Режими на работа Можете да използвате вашия уред в режим на отработен въздух или в режим на рециркулация. 4.1 Работа с отработван въздух Засмуканият въздух се пречиства през филтрите за мазнина и се прекарва през тръбна система на открито. Въздухът не бива да се отвежда в омин, който се използва за отработени газове на уреди, които изгарят газ или други горива (това не важи за рециркулационни уреди).
Запознаване bg 5 Запознаване 5.1 Обслужващ панел Посредством панела за обслужване се настройват всички функции на Вашия уред и се извежда информация относно режима на работа. Включване или изключване на уреда 5.2 Дисплей Включване или изключване на редуцирането на шума Включване или изключване на AirFresh функцията Намаляване на степента на вентилатора На дисплея виждате актуалните стойности за настройка.
bg Основни положения при работа с уреда 6.8 Включване на NoiseReduction функцията 1 Функцията NoiseReduction намалява шума от вентилатора. Функцията е възможна във всички степени на вентилатора с изключение на степен . ▶ Натиснете . a Функцията NoiseReduction остава активирана и след изключването на уреда. 6.9 Включване на AirFresh функция Функцията AirFresh включва проветрението за ок. 5 минути на час в степен на вентилатора 1. ▶ Натиснете . a На дисплея се появява . 6.
Home Connect bg 7 Home Connect Този уред може да се свързва с мрежа. Свържете Вашия уред с мобилно крайно устройство, за да обслужвате функциите, да адаптирате основните настройки или да контролирате текущия режим на работа посредством приложението Home Connect. Услугите Home Connect не са налични във всяка страна. Наличността на функцията Home Connect зависи от наличността на услугите Home Connect във Вашата страна. Информация по темата ще намерите на: www.home-connect.com.
bg Свързано с готварския плот управление на абсорбатора желание, Вашият уред е свързан с Home Connect сървъра и дистанционната диагностика е налична в страната, в която използвате уреда. Съвет: Допълнителна информация и указания за наличност на дистанционна диагностика във Вашата страна ще откриете в сервизната зона/зоната за поддръжка на локалния уебсайт: www.homeconnect.com 7.5 Защита на личните данни Вземете под внимание указанията относно защитата на лични данни.
Почистване и поддръжка bg 9 Почистване и поддръжка Почиствайте и поддържайте старателно Вашия уред, за да съхраните неговата функционалност за дълго време. 9.1 Препарат за миене Подходящите средства за почистване ще получите от служба за обслужване на клиентите или в нашия интернет магазин. ВНИМАНИЕ! Неподходящи почистващи средства могат да повредят повърхностите на уреда. ▶ Не използвайте агресивни или абразивни почистващи средства. ▶ Не използвайте почистващи средства с високо съдържание на алкохол.
bg Почистване и поддръжка 9.5 Почистване на филтрите за мазнина на ръка Филтрите за мазнина филтрират мазнината от кухненската пара. Редовно почистваните филтри за мазнина гарантират висока степен на отделяне на мазнина. Ние препоръчваме да почиствате филтрите за мазнина на всеки 2 месеца. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от пожар! Отлаганията на мазнина във филтрите могат да се запалят. ▶ Редовно почиствайте филтрите за мазнина. Изискване: Филтрите за мазнина са демонтирани. 1.
Отстраняване на неизправности bg 10 Отстраняване на неизправности Можете да отстраните самостоятелно малки неизправности по Вашия уред. Преди да се свържете с отдела по обслужване на клиенти, направете справка с информацията за отстраняване на неизправности. Така ще избегнете ненужни разходи. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от нараняване! Некомпетентно извършените ремонти представляват опасност. ▶ Само обучен специализиран персонал трябва да извършва ремонти на уреда.
bg Отдел по обслужване на клиенти 12 Отдел по обслужване на клиенти Свързани с функционалността оригинални резервни части съгласно директивата относно екодизайна ще получите от нашия отдел по обслужване на клиенти за период от минимум 10 години от пускането на пазара на Вашия уред в рамките на Европейското икономическо пространство. Бележка: Услугите на отдела по обслужване на клиенти са безплатни в рамките на условията на предлаганата от производителя гаранция.
Ръководство за монтаж bg BE FR MT SE 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): BG CZ DK DE HR IT CY LI NL AT PL PT NO CH TR IS За употреба само в затворени помещения. AL BA MD ME MK 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): За употреба само в затворени помещения. EE LV RO UK (NI) RS IE LT SI EL LU SK UK ES HU FI UA 15 Ръководство за монтаж Спазвайте тази информация при монтажа на уреда. 15.2 Разстояния за безопасност Спазвайте разстоянията за безопасност на уреда. 15.
bg Ръководство за монтаж 15.3 Сигурен монтаж Cпaзвaйтe тези укaзaния зa бeзoпacнocт, когато монтирате уреда. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от отравяне! Обратно всмуканите газове от изгарянето могат да доведат до отравяния. Зависимите от стайния въздух печки (напр. нагревателните уреди, работещи с газ, нафта, дърва или въглища, конвекторните нагреватели, калориферите) изтеглят въздух за изгаряне от мястото на поставяне и изкарват отработени газове през съоръжение за отработени газове (напр.
Ръководство за монтаж bg Отлаганията на мазнина във филтъра за мазнина могат да се запалят. ▶ В близост до уреда никога не работете с открит пламък (напр. фламбиране). ▶ Инсталирайте уреда само в близост до камина за твърди горива (напр. дърво или въглища), ако не е налично затворено, свалящо се покритие. Не бива да се образуват искри. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от нараняване! Компонентите в уреда могат да са с остри ръбове. ▶ Носете защитни ръкавици. Ако уредът не е правилно закрепен, той може да падне.
bg Ръководство за монтаж Некомпетентно извършено инсталиране представлява опасност. ▶ Свързвайте и експлоатирайте уреда само в съответствие с данните на фабричната табелка. ▶ Уредът трябва да се свързва към електрическа мрежа с променлив ток единствено посредством инсталиран според правилата заземен контакт. ▶ Сиcтeмaтa oт зaщитни пpoвoдници нa eлeктpичecкaтa cгpaднa инcтaлaция трябва да e инcтaлиpaнa съгласно изиcквaниятa. ▶ Никога не захранвайте уреда посредством външно комутационно устройство, напр.
Ръководство за монтаж bg ¡ Използвайте тръба за отработен въздух от негорим материал. ¡ За да избегнете обратно протичане на кондензат, монтирайте тръбата за отработен въздух под наклон от 1° от уреда. 4. Пробийте пет отвора с диаметър от 8 мм и дъл- бочина 80 мм за закрепванията и притиснете дюбелите плътно до стената. 15.8 Указания за работа с отработен въздух При режим с отработен въздух трябва да се монтира спирателен клапан.
bg Ръководство за монтаж 3. Завийте болта дотолкова, че да изпъква на 5 до 9 мм от стената. Подготовка на свързване за отработен въздух (тръба за отработен въздух Ø 120 мм) 1. Закрепете редуциращия отвор към отвора за въздух. 2. Закрепете тръбата за отработен въздух директно към редуциращия отвор. 3. Уплътнете местата на свързване. Монтиране на обшивка на димоотводната тръба ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от нараняване! Компонентите в уреда могат да са с остри ръбове. ▶ Носете защитни ръкавици.
Ръководство за монтаж bg 7. Внимателно свалете кърпите.
*9001653916* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001653916 020420 bg
