Operating & Setup Instructions
Table Of Contents
- [ru] Руководство по эксплуатации и монтажу
- î Оглавление
- [ru] Руководство по эксплуатации и монтажу
- ( Важные правила техники безопасности
- 7 Охрана окружающей среды
- Ç Режимы работы
- 1 Управление бытовым прибором
- Управление бытовым прибором
- Указание:
- Указание:
- Указание:
- Указание:
- Указание:
- Указание:
- Указание:
- Указание:
- Указание:
- Указание:
- Указание:
- 2 Чистка и техническое обслуживание
- Чистка и техническое обслуживание
- : Предупреждение
- : Предупреждение
- : Предупреждение
- : Предупреждение
- : Предупреждение
- Чистящие средства
- Указание:
- Указание:
- Зона очистки
- Чистящее средство
- Снятие металлического жироулавливающего фильтра
- 1. Осторожно откройте переднее стекло. Оно должно быть полностью открыто. При этом крепко придерживайте его в центре.
- 2. Откройте фиксатор и опустите вниз металлический жироулавливающий фильтр, придерживая при этом фильтр снизу другой рукой.
- 3. Выньте металлический жироулавливающий фильтр из крепления.
- Указания
- Чистка металлических жироулавливающих фильтров
- Указание:
- Указание:
- Указание:
- 3 Что делать в случае неисправности?
- 4 Cлyжбa cepвиca
- ( Важные правила техники безопасности
- K Общие указания
- 5 Установка
- Установка
- Подготовка к установке
- Установка
- Навешивание и выравнивание прибора
- 1. Сначала снимите защитную плёнку с задней стенки прибора, а после его установки снимите всю плёнку.
- 2. Навесьте прибор таким образом, чтобы он надежно зафиксировался в креплениях.
- 3. При необходимости можно сместить прибор влево или вправо.
- 4. Плотно затяните винты креплений. При этом придерживайте крепления рукой. ¨
- 5. Если не монтируется канал, затяните два установочных винта без крепления. ©
- Закрепите соединительные трубы
- Указание:
- Вытяжная труба Ø 120 мм
- Монтаж обшивки вытяжной трубы
- : Предупреждение
- : Предупреждение
- Опасность удара током!
- 1. Разделите секции обшивки вытяжной трубы.
- 2. Удалите защитную плёнку с обеих секций обшивки вытяжной трубы.
- 3. Вставьте одну секцию обшивки вытяжной трубы в другую.
- Указания
- 4. Установите секции обшивки вытяжной трубы на прибор.
- 5. Сдвиньте внутреннюю секцию обшивки вытяжной трубы вверх, установите слева и справа на крепежные уголки и защелкните движением вниз. ¨
- 6. Двумя винтами привинтите обшивку вытяжной трубы с боковых сторон к крепёжному уголку. ©
- 7. Зафиксируйте нижнюю секцию вытяжной трубы в крепежном уголке. Не допускайте повреждения сетевого провода! ª
- Опасность удара током!
- Указание:
ru Управление бытовым прибором
6
1Управление бытовым
прибором
Уп р ав л е н ие быт ов ым прибором
Эта инструкция действительна для нескольких
вариантов прибора. Поэтому не исключено,
что отдельные элементы оснащения, описанные
в инструкции, в Вашем бытовом приборе отсутствуют.
Указание: Включайте вытяжку вначале приготовления
пищи и выключайте лишь спустя несколько минут после
окончания приготовления. Таким образом, кухонные
испарения наиболее эффективно устраняются.
Панель управления, вариант 1
Настройка вентилятора
Включение
■ Нажмите на символ #.
Вентилятор включается в режиме
ƒ.
■ Нажмите на «+» или «-», чтобы изменить мощность
вентилятора.
Выключение
Нажмите на символ
#.
Функция NoiseReduction
Функция NoiseReduction уменьшает шумность
вентилятора при работе.
Включение
Указание: Эта функция доступна во всех режимах
вентилятора, кроме режима
‚. Она остаётся
активизированной и после выключения вентилятора.
Нажмите на символ
Q.
Выключение
Нажмите на символ Q.
Функция AirFresh
Включение
Нажмите на символ
3.
Ha диcплee пoявитcя
3. Вентилятор работает прим.
5 минут в течение часа в режиме 1.
Выключение
Нажмите на символ
3.
Выполнение функции AirFresh завершено.
Интенсивный режим
При особенно сильном запахе или чаде можно
использовать интенсивный режим.
Включение
Нажмите на символ ˜. На индикаторе появляется˜ƒ.
Нажмите снова на символ
˜, чтобы вернуться на
интенсивный режим
˜‚.
Указание: Примерно через 6 минут вытяжка
автоматически переключается на режим работы
вентилятора 3.
Выключение
Если вы хотите выключить интенсивный режим до
истечения установленного времени, нажмите на символ
˜.
Промежуточное положение стеклянной
передней панели
У некоторых приборов возможна установка
промежуточного положения стеклянной передней
панели. При особенно сильном запахе или чаде можно
использовать промежуточное положение.
Возьмитесь за стеклянную переднюю панель
посередине и осторожно откройте.
Символ Пояснение
#
Вентилятор Вкл/Выкл
Q
Функция NoiseReduction
3
Функция AirFresh
A
Уменьшение мощности вентилятора
@
Увеличение мощности вентилятора/Интенсивный
режим 1,2
˜
Непосредственная установка интенсивного режима 2
9
Инерционная фаза вентилятора
6
Подсветка Вкл/Выкл/Режим диммера
Индикация Пояснение
Q
Функция NoiseReduction
1–3 Режимы работы вентилятора
9
Инерционная фаза вентилятора
3
Функция AirFresh