Installation instructions
Table Of Contents
- Þ Table des matières
- [fr] Notice d’utilisation et de montage
- ( Précautions de sécurité importantes
- 7 Protection de l'environnement
- Ç Modes
- 1 Utilisation de l’appareil
- Utilisation de l’appareil
- Remarque :
- Bandeau de commande, variante 1
- Régler le ventilateur
- Fonction NoiseReduction
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Régler la luminosité
- Réglage de la couleur
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Régler la luminosité
- Réglage de la couleur
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- Activation
- Désactivation
- 2 Nettoyage et maintenance
- Nettoyage et maintenance
- : Mise en garde
- : Mise en garde
- : Mise en garde
- : Mise en garde
- : Mise en garde
- : Mise en garde
- : Mise en garde
- 3 Anomalies, que faire ?
- 4 Service après-vente
- ( Précautions de sécurité importantes
- K Consignes générales
- 5 Installation
- Installation
- Préparer l’installation
- 2. Posez le gabarit sur la ligne pré-marquée et fixez-le. Marquez les positions des vis.
- 3. Pour les fixations, percez des trous de 8 mm de Ø et profonds de 80 mm, retirez le gabarit, puis enfoncez les chevilles jusqu’au ras du mur.
- 2. Accrochez l’appareil de sorte qu’il s'engage fermement dans les dispositifs d’accrochage.
- 3. Si nécessaire, vous pouvez déplacer l’appareil vers la droite ou la gauche.
- 4. Serrez fermement les vis du dispositif d'accrochage. Maintenez l'angle dans le même temps. ¨
- 5. Si aucune gaine n'est montée, vissez deux vis de sécurité sans angle. ©
- 2. Fixez le conduit d’évacuation contre le manchon réducteur.
- 3. Étanchez les deux zones de jonction avec un moyen approprié.
- : Mise en garde
- : Mise en garde
- Risque de choc électrique !
- 2. Retirer les pellicules protectrices recouvrant les deux capots de cheminée.
- 3. Faire coulisser les capots de cheminée l’un dans l’autre.
- 4. Poser les capots de cheminée sur l’appareil.
- 5. Poussez le capot de cheminée intérieur vers le haut et accrochez-le sur les côtés gauche et droit contre la cornière de retenue, puis encliquetez-le vers le bas. ¨
- 6. A l’aide de deux vis, visser le capot de cheminée latéralement contre la cornière de retenue. ©
- 7. Clipsez le capot de cheminée inférieur contre la cornière de retenue. Le câble d'alimentation ne doit pas être endommagé ! ª
fr
2
Þ Table des matières
[fr]Noti ce d’ ut i l i s at i on et de mont age
NOTICE D'UTILISATION .......................................................... 2
8 Utilisation conforme...................................................... 2
( Précautions de sécurité importantes........................... 3
7 Protection de l'environnement ..................................... 5
Ç Modes ............................................................................. 5
1 Utilisation de l’appareil ................................................. 6
2 Nettoyage et maintenance .......................................... 16
3 Anomalies, que faire ? ................................................ 18
4 Service après-vente..................................................... 18
NOTICE DE MONTAGE.......................................................... 20
( Précautions de sécurité importantes ........................ 21
K Consignes générales .................................................. 23
5 Installation ................................................................... 24
NOTICE D'UTILISATION
Produktinfo
Vous trouverez des informations supplementaires
concernant les produits, accessoires, pièces de
rechange et services sur Internet sous :
www.neff-international.com et la boutique en ligne :
www.neff-eshop.com
8Utilisation conforme
Utilisation conf or me
Lire attentivement ce manuel. Ce n'est
qu'alors que vous pourrez utiliser votre
appareil correctement et en toute sécurité.
Conserver la notice d'utilisation et de montage
pour un usage ultérieur ou pour le propriétaire
suivant.
La sécurité de l’appareil à l’usage est garantie
s’il a été encastré conformément à la notice
de montage. Le monteur est responsable du
fonctionnement correct sur le lieu où l'appareil
est installé.
Cet appareil est destiné exclusivement à une
utilisation domestique et non professionnelle.
L'appareil n'est pas destiné à une utilisation à
l'extérieur. Surveiller l'appareil pendant son
fonctionnement. Le fabricant décline toute
responsabilité des dommages provoqués par
une utilisation inexperte ou des erreurs de
manipulation.
Cet appareil est conçu pour une utilisation
jusqu'à une altitude maximale de 2 000 m.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants
de 8 ans ou plus et par des personnes dotées
de capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou disposant de
connaissances ou d’expérience insuffisantes,
sous la surveillance d'un tiers responsable de
leur sécurité ou bien lorsqu'ils ont reçu des
instructions liées à l'utilisation de l'appareil en
toute sécurité et qu'ils ont intégré les risques
qui en résultent.
Ne permettez jamais aux enfants de jouer
avec l’appareil. Les enfants ne doivent en
aucun cas s'occuper du nettoyage et de la
maintenance utilisateur, sauf s’ils sont âgés de
15 ans et plus et agissent sous surveillance.
Les enfants de moins de 8 ans doivent être
tenus à distance de l'appareil et du cordon
d'alimentation secteur.
Contrôler l'état de l'appareil après l'avoir
déballé. Ne pas le raccorder s'il présente des
avaries de transport.
Cet appareil n'est pas conçu pour un
fonctionnement avec une minuterie externe ou
une commande à distance.