Installation instructions
Table Of Contents
- Hotte
- fr
- Table des matières
- 1 Sécurité
- 2 Prévenir les dégâts matériels
- 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie
- 4 Modes de fonctionnement
- 5 Description de l'appareil
- 6 Utilisation
- 6.1 Allumer l’appareil
- 6.2 Éteindre l’appareil
- 6.3 Régler la vitesse de ventilation
- 6.4 Activer la vitesse intensive
- 6.5 Désactiver la vitesse intensive
- 6.6 Activer la poursuite du ventilateur Variante 1
- 6.7 Activer la poursuite du ventilateur Variantes 2 et 3
- 6.8 Désactiver la poursuite du ventilateur Variante 1
- 6.9 Désactiver la poursuite du ventilateur Variantes 2 et 3
- 6.10 Activer la fonction AirFresh
- 6.11 Activer la fonction NoiseReduction
- 6.12 Activer le mode automatique
- 6.13 Désactivez le mode automatique
- 6.14 Commande par capteur
- 6.15 Régler la commande par capteur
- 6.16 Allumer l'éclairage
- 6.17 Régler la luminosité
- 6.18 Activez Ambient Light
- 6.19 Ambient Light - Régler la luminosité
- 6.20 Ambient Light - Régler la couleur
- 6.21 Régler la position intermédiaire du couvercle du filtre
- 6.22 Réinitialiser l'indicateur de saturation
- 6.23 Régler l'indicateur de saturation
- 6.24 Activer le signal sonore
- 6.25 Désactiver le signal sonore
- 7 Nettoyage et entretien
- 8 Dépannage
- 9 Mise au rebut
- 10 Service après-vente
- 11 Accessoires
- 12 Instructions de montage
- 12.1 Contenu de la livraison
- 12.2 Distances de sécurité
- 12.3 Dimensions de l’appareil
- 12.4 Recommandation de montage
- 12.5 Installation en toute sécurité
- 12.6 Remarques concernant le branchement électrique
- 12.7 Remarques concernant la situation d'encastrement
- 12.8 Indications générales
- 12.9 Installation
Service après-vente fr
13
Cet appareil est marqué selon la di-
rective européenne 2012/19/UE rela-
tive aux appareils électriques et élec-
troniques usagés (waste electrical
and electronic equipment - WEEE).
La directive définit le cadre pour une
reprise et une récupération des appa-
reils usagés applicables dans les
pays de la CE.
10 Service après-vente
Si vous avez des questions, si vous n’avez pas réussi à
remédier par vous-même à un dérangement qui affecte
l’appareil ou si l’appareil doit être réparé, veuillez vous
adresser à notre service après-vente.
Les pièces de rechange relatives au fonctionnement de
l’appareil et conformes à l’ordonnance d’écoconcep-
tion correspondante sont disponibles auprès de notre
service après-vente pour une durée d’au moins 10 ans
à partir de la mise sur le marché de votre appareil
dans l’Espace économique européen.
Remarque:Dans le cadre des conditions de la garan-
tie, le recours au service après-vente est gratuit.
Pour plus d'informations sur ladurée etles conditions
de la garantie dans votre pays, adressez-vous à notre
service après-vente, à votre revendeur ou consul-
teznotre site Web.
Lorsque vous contactez le service après-vente, vous
avez besoin du numéro de produit (E-Nr.) et du numéro
de fabrication (FD) de votre appareil.
Vous trouverez les données de contact du service
après-vente dans la liste ci-jointe ou sur notre site Web.
10.1 Numéro de produit (E-Nr) et numéro de
fabrication (FD)
Le numéro de série (E-Nr.) et le numéro de fabrication
(FD) sont indiqués sur la plaque signalétique de l’appa-
reil.
Selon le modèle, la plaque signalétique se trouve:
¡ à l'intérieur de l'appareil (retirer le filtre à graisse).
¡ sur la partie supérieure de l'appareil.
Pour retrouver rapidement les données de votre appa-
reil et le numéro de téléphone du service consomma-
teurs, n'hésitez pas à les recopier ailleurs.
11 Accessoires
Vous pouvez acheter des accessoires auprès du ser-
vice après-vente ou sur notre site internet. Utilisez uni-
quement les accessoires d'origine, car ils sont parfaite-
ment adaptés à votre appareil.
Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de
l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre
appareil (E-Nr.). →Page13
Pour connaître les accessoires disponibles pour votre
appareil, consultez notre boutique en ligne ou le ser-
vice après-vente.
www.neff-international.com
Accessoires Référence
Kit de recirculation de l'air
standard (hotte droite)
Z51AFU0X0
Kit de recirculation de l'air
standard sans cheminée
(hotte droite)
Z51AFT0X0
Filtre anti-odeurs standard
(remplacement, hotte
droite)
Z51AFA0X0
Kit de recirculation de l'air
standard (hotte inclinée)
Z51AIU0X0
Kit de recirculation de l'air
standard sans cheminée
(hotte inclinée)
Z51AIT0X0
Accessoires Référence
Filtre anti-odeurs standard
(remplacement, hotte in-
clinée)
Z51AIA0X0
Kit de recirculation de l'air
Long Life (hotte droite)
Z51AFS0X0
Kit de recirculation de l'air
Long Life (hotte inclinée)
Z51AIS0X0
Kit de recirculation de l'air
Long Life sans cheminée
(hotte droite)
Z51AFR0X0
Kit de recirculation de l'air
Long Life sans cheminée
(hotte inclinée)
Z51AIR0X0
Filtre anti-odeurs Long
Life (remplacement)
Z50XXP0X0
Kit de recirculation de l'air
Clean Air Plus (hotte
droite)
Z51AFI1X6
Kit de recirculation de l'air
Clean Air Plus sans che-
minée (hotte droite)
Z51AFV1X6
Kit de recirculation de l'air
Clean Air Plus (hotte incli-
née)
Z51AII1X6