Абсорбатор [bg] Наръчник на потребителя и инструкции за монтаж D95FRV1S0, D95FRW1S0B, D95FRW1S0 2
bg Безопасност Съдържание РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА 1 Безопасност ........................................................ 2 2 Предотвратяване на материални щети........... 5 3 Опазване на околната среда и икономия ....... 5 4 Режими на работа .............................................. 6 5 Запознаване ........................................................ 7 6 Основни положения при работа с уреда........ 7 7 Home Connect .....................................................
Безопасност ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от отравяне! Обратно всмуканите газове от изгарянето могат да доведат до отравяния. Зависимите от стайния въздух печки (напр. нагревателните уреди, работещи с газ, нафта, дърва или въглища, конвекторните нагреватели, калориферите) изтеглят въздух за изгаряне от мястото на поставяне и изкарват отработени газове през съоръжение за отработени газове (напр. димоотвод) на открито. При включен абсорбатор се изкарва въздуха от кухнята и съседните помещения.
bg Безопасност Промените по електрическата и механична конструкция са опасни и могат да доведат до грешни функции. ▶ Не извършвайте промени по електрическата и механична конструкция. Капакът на филтъра може да вибрира. ▶ Бавно отворете капака на филтъра. ▶ След отварянето задръжте капака докато вече не се движи. ▶ Бавно затворете капака на филтъра. Опасност от нараняване при отваряне и затваряне на шарнирите. ▶ Не бъркайте в подвижната област на шарнирите.
Предотвратяване на материални щети ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от пожар! Отлаганията на мазнина във филтрите могат да се запалят. ▶ Редовно почиствайте филтрите за мазнина. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от нараняване! Некомпетентно извършените ремонти представляват опасност. ▶ Само обучен специализиран персонал трябва да извършва ремонти на уреда. ▶ Ако уредът е дефектен, се свържете с отдела по обслужване на клиенти. bg Оставените върху уреда предмети могат да паднат.
bg Режими на работа Изключете осветлението, когато вече не е нужно. ¡ Ако осветлението се изключи, няма разход на енергия. Почиствайте или сменяйте филтъра на посочените интервали. ¡ Ефективността на филтъра остава запазена. 4 Режими на работа Можете да използвате вашия уред в режим на отработен въздух или в режим на рециркулация. Индикацията за насищане трябва да е подходящо настроена за избрания работен режим и използваните филтри. 4.
Запознаване bg 5 Запознаване 5.1 Обслужващи елементи вариант 1 Посредством панела за обслужване се настройват всички функции на Вашия уред и се извежда информация относно режима на работа. Включване или изключване на уреда Увеличаване на степента на вентилатора Включване или изключване на редуцирането на шума Включване или изключване на AirFresh функцията Намаляване на степента на вентилатора Включване или изключване на интензивни степени Включване или изключване на осветлението Настройка яркост 5.
bg Основни положения при работа с уреда 6.3 Настройване на степен на вентилатора ▶ Натиснете или . 6.4 Включване на интензивна степен АКо има особено силна миризма или пара, могат да се използват интензивните степени. 1. За да включите интензивната степен 2, натиснете . a На дисплея се появява . 2. За да включите интензивната степен 1, натиснете отново . a На дисплея се появява . a Уредът преключва след ок. 6 минути автоматично в степен на вентилатора 3. 6.
Home Connect bg ▶ Натиснете и едновременно за ок. 3 секунди докато не прозвучи сигнал. 7 Home Connect Този уред може да се свързва с мрежа. Свържете Вашия уред с мобилно крайно устройство, за да обслужвате функциите, да адаптирате основните настройки или да контролирате текущия режим на работа посредством приложението Home Connect. Услугите Home Connect не са налични във всяка страна. Наличността на функцията Home Connect зависи от наличността на услугите Home Connect във Вашата страна.
bg Свързано с готварския плот управление на абсорбатора желание, Вашият уред е свързан с Home Connect сървъра и дистанционната диагностика е налична в страната, в която използвате уреда. Съвет: Допълнителна информация и указания за наличност на дистанционна диагностика във Вашата страна ще откриете в сервизната зона/зоната за поддръжка на локалния уебсайт: www.homeconnect.com 7.5 Защита на личните данни Вземете под внимание указанията относно защитата на лични данни.
Почистване и поддръжка ВНИМАНИЕ! Неподходящи почистващи средства могат да повредят повърхностите на уреда. ▶ Не използвайте агресивни или абразивни почистващи средства. ▶ Не използвайте почистващи средства с високо съдържание на алкохол. ▶ Не използвайте твърди абразивни гъби или гъби за чистене. ▶ Не използвайте специални почистващи препарати за топло почистване.
bg Почистване и поддръжка 9.5 Монтиране на филтрите за мазнина 1. ВНИМАНИЕ! Падащите филтри за мазнина могат да повредят готварския плот. ▶ С ръка бръкнете под филтъра за мазнина. Бележка: Спазвайте правилното положение на филтрите за мазнина. Поставете филтъра за мазнина. 2. Фиксирайте заключването върху филтъра за мазнина. 3. Ако филтърът за мазнини е грешно поставен, внимателно притиснете напред заключването, свалете филтъра за мазнини и го поставете правилно.
Отстраняване на неизправности bg 10 Отстраняване на неизправности Можете да отстраните самостоятелно малки неизправности по Вашия уред. Преди да се свържете с отдела по обслужване на клиенти, направете справка с информацията за отстраняване на неизправности. Така ще избегнете ненужни разходи. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от нараняване! Некомпетентно извършените ремонти представляват опасност. ▶ Само обучен специализиран персонал трябва да извършва ремонти на уреда.
bg Отдел по обслужване на клиенти Този уред е обозначен в съответствие с европейската директива 2012/19/EC за стари електрически и електронни уреди (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Тази директива регламентира валидните в рамките на ЕС правила за приемане и използване на стари уреди.
Декларация за съответствие Аксесоари Дълготраен филтър за миризми(консуматив) Clean Air Plus комплект рециркулационен въздух (плоска тръба за комин) Clean Air Plus комплект рециркулационен въздух без димоотвод (плоска тръба за комин) Clean Air Plus комплект за рециркулация (скосена тръба за комин) Номер за поръчка Z50XXP0X0 Z51AFI1X6 Z51AFV1X6 Z51AII1X6 Аксесоари Clean Air Plus комплект за рециркулация без димоотвод (скосена тръба за комин) Външен к-т за рецирк.
bg Ръководство за монтаж 15.1 Окомплектовка на доставката 15.3 Размери на уреда След разопаковането проверете всички части за щети, получени при транспортирането, и комплектността на доставката. Тук ще откриете размерите на уреда. 15.4 Препоръка за монтаж Ние препоръчваме уредът да се окачи така, че долният ръб на стъклото да образува една линия с долния ръб на съседния горен шкаф. B B 15.2 Разстояния за безопасност Спазвайте разстоянията за безопасност на уреда.
Ръководство за монтаж bg 15.5 Сигурен монтаж Cпaзвaйтe тези укaзaния зa бeзoпacнocт, когато монтирате уреда. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от отравяне! Обратно всмуканите газове от изгарянето могат да доведат до отравяния. Зависимите от стайния въздух печки (напр. нагревателните уреди, работещи с газ, нафта, дърва или въглища, конвекторните нагреватели, калориферите) изтеглят въздух за изгаряне от мястото на поставяне и изкарват отработени газове през съоръжение за отработени газове (напр.
bg Ръководство за монтаж Отлаганията на мазнина във филтъра за мазнина могат да се запалят. ▶ В близост до уреда никога не работете с открит пламък (напр. фламбиране). ▶ Инсталирайте уреда само в близост до камина за твърди горива (напр. дърво или въглища), ако не е налично затворено, свалящо се покритие. Не бива да се образуват искри. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от нараняване! Компонентите в уреда могат да са с остри ръбове. ▶ Носете защитни ръкавици. Ако уредът не е правилно закрепен, той може да падне.
Ръководство за монтаж bg Некомпетентно извършено инсталиране представлява опасност. ▶ Свързвайте и експлоатирайте уреда само в съответствие с данните на фабричната табелка. ▶ Уредът трябва да се свързва към електрическа мрежа с променлив ток единствено посредством инсталиран според правилата заземен контакт. ▶ Сиcтeмaтa oт зaщитни пpoвoдници нa eлeктpичecкaтa cгpaднa инcтaлaция трябва да e инcтaлиpaнa съгласно изиcквaниятa. ▶ Никога не захранвайте уреда посредством външно комутационно устройство, напр.
bg Ръководство за монтаж Приложените винтове и дюбели са подходящи за масивна зидария. За други конструкции използвайте подходящ крепежен материал, напр. ригипс, порест бетон, тухлички от поротон. 4. Монтирайте уреда с материал за закрепване, който е достатъчно стабилен и е адаптиран към строителните дадености и теглото на уреда. 5. Зоната на изрязване да се провери за налично прокарване на кабели от други уреди. Подготовка на стена 1. Спазвайте указанията за монтажната ситуация. → Страница 19 2.
Ръководство за монтаж bg Тръбна връзка Режим за отработен въздух ¡ Ако уредът се използва в режим за отработен въздух, трябва да се монтира вътрешна обшивка на димоотвода. Режим за рециркулиращ въздух ¡ Ако уредът се използва в режим за отработен въздух, трябва да се монтират допълнителни принадлежности. За тази цел спазвайте приложеното указание за инсталация. ¡ За работа в режим на рециркулация на въздуха монтажът на обшивка на димоотвода е опционален.
*9001640994* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001640994 020323 bg