Operating Instructions
ru Home Connect
12
3. В течение 2 минут нажмите кнопку WPS на
маршрутизаторе.
Если соединение с домашней беспроводной сетью
устанавлено, то вытяжка автоматически соединится
с варочной панелью. Мигают символы
D и „.
Процесс соединения завершён, когда на панели
управления прекратит мигать и гореть индикатор
D.
Указание: . Соединение может быть установлено
только в том случае, если оба прибора соединены с
домашней сетью и находятся в режиме поиска. Если
время работы в режиме поиска на одном из приборов
уже истекло, запустите процесс поиска заново.
oHome Connect
Ho me Connect
Этот прибор поддерживает работу в сети, и им можно
управлять через мобильное оконечное устройство.
При отсутствии соединения с домашней сетью прибор
функционирует как вытяжка без сетевого соединения и
управляется с помощью дисплея.
Возможность использования функции Home Connect
зависит от наличия сервиса Home Connect в вашей
стране. Сервис Home Connect имеется не во всех
странах. Дополнительные сведения приведены
на сайте
www.home-connect.com.
Указания
■ Соблюдайте изложенные в данной инструкции
правила техники безопасности. Обеспечьте их
соблюдение также при дистанционном управлении
прибором через приложение Home Connect в то
время, когда вы отсутствуете дома. Соблюдайте
также указания, приведённые в приложении Home
Connect.
■ Приоритетным является управление
непосредственно на самом приборе. В этом случае
одновременное управление через приложение
Home Connect невозможно.
Настройка
Для выполнения настроек через Home Connect на
вашем мобильном оконечном устройстве должно быть
установлено и настроено приложение Home Connect.
Информация об этом содержится в прилагаемой к
Home Connect документации.
Приложение проведёт вас через весь процесс
регистрации. При выполнении настроек следуйте
предлагаемому приложением алгоритму.
Для настройки приложения оно должно быть запущено.
Указание: При работе в сети прибор
потребляет не
более 2 Вт.
Автоматическая регистрация в домашней сети
Указания
■ Требуется наличие маршрутизатора с функциями
WPS.
■ Необходим доступ к маршрутизатору. Если он
отсутствует, следуйте указаниям, приведённым в
разделе «Ручная регистрация в домашней сети».
■ Во время процесса соединения вытяжка не может
быть включена. Процесс соединения может быть
прерван в любое время при нажатии на #.
■ Для соединения вытяжки с домашней беспроводной
сетью необходимо включить вытяжку.
1. Одновременно нажмите и удерживайте символы #
и
˜, пока не начнут мигать индикаторы D и Ù.
2. Нажмите на символ «+», чтобы запустить
автоматическую регистрацию в домашней сети.
Мигают символы D и ‚.
3. В течение 2 минут нажмите кнопку WPS на
маршрутизаторе.
Если соединение установлено, то вытяжка
автоматически соединится с приложением Home
Connect. Мигают символы
D и „.
Указание: Если соединение установить не удаётся,
вытяжка автоматически переключается на ручное
соединение с домашней беспроводной сетью,
мигают символы
D и ƒ. Выполните регистрацию
прибора в домашней беспроводной сети вручную
или нажмите на «-», чтобы заново запустить
автоматическую регистрацию в сети.
4. Следуйте указаниям по автоматической регистрации
в сети на мобильном оконечном устройстве.
Регистрация завершена, когда на панели управления
прекратит мигать и гореть индикатор
D.
Ручная регистрация в домашней сети
Указания
■ Во время процесса соединения вытяжка не может
быть включена. Процесс соединения может быть
прерван в любое время при нажатии на #.
■ Для соединения вытяжки с домашней беспроводной
сетью необходимо включить вытяжку.
1. Одновременно нажмите и удерживайте символы #
и
˜, пока не начнут мигать индикаторы D и Ù.
2. Два раза нажмите на символ «+», чтобы запустить
ручную регистрацию в домашней беспроводной
сети. Мигают символы
D и ƒ.
3. Зарегистрируйте мобильное оконечное устройство в
сети вытяжки при помощи SSID «HomeConnect» с
Key «HomeConnect».
Если соединение установлено, то вытяжка
автоматически соединится с приложением
Home Connect. Мигают символы
D и „.
4. Следуйте указаниям по ручной регистрации в сети
на мобильном оконечном устройстве.
Регистрация завершена, когда на панели управления
прекратит мигать и гореть индикатор
D.










