Абсорбатор [bg] Наръчник на потребителя и инструкции за монтаж D94..., D64..., D95...
bg Безопасност Съдържание РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА 1 Безопасност ........................................................ 2 2 Предотвратяване на материални щети........... 4 3 Опазване на околната среда и икономия ....... 5 4 Режими на работа .............................................. 5 5 Запознаване ........................................................ 6 6 Основни положения при работа с уреда........ 6 7 Почистване и поддръжка .................................
Безопасност bg ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от отравяне! Обратно всмуканите газове от изгарянето могат да доведат до отравяния. Зависимите от стайния въздух печки (напр. нагревателните уреди, работещи с газ, нафта, дърва или въглища, конвекторните нагреватели, калориферите) изтеглят въздух за изгаряне от мястото на поставяне и изкарват отработени газове през съоръжение за отработени газове (напр. димоотвод) на открито. При включен абсорбатор се изкарва въздуха от кухнята и съседните помещения.
bg Предотвратяване на материални щети ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от токов удар! Повреден уред или кабел за свързване към мрежата представляват опасност. ▶ Никога не пускайте в експлоатация повреден уред. ▶ Никога не дърпайте кабела за свързване към мрежата, за да отделите уреда от електрозахранващата мрежа. Винаги хващайте щепсела на кабела за свързване към мрежата.
Опазване на околната среда и икономия bg 3 Опазване на околната среда и икономия 3.1 Предаване на опаковката за отпадъци Опаковъчните материали са съвместими с околната среда и могат да се използват повторно. ▶ Предавайте отделните компоненти за отпадъци разделно според вида. 3.2 Пестене на енергия Ако спазвате тези указания, Вашият уред ще консумира по-малко ток. Настройте степента на вентилатора спрямо интензитета на изпаренията при готвене.
bg Запознаване 5 Запознаване 5.1 Обслужващ панел Включване или изключване на уреда Посредством панела за обслужване се настройват всички функции на Вашия уред и се извежда информация относно режима на работа. Включване на степен 1 на вентилатора Включване на степен 2 на вентилатора Включване на степен 3 на вентилатора Включване или изключване на интензивна степен Включване или изключване на осветлението 6 Основни положения при работа с уреда 6.1 Bключване на ypeдa 6.
Почистване и поддръжка Лакираните повърхности се почистват с гъба и горещ сапунен разтвор. ‒ Почиствайте алуминия с мека кърпа и препарат за стъкло. ‒ Почиствайте пластмасата с мека кърпа и препарат за стъкло. ‒ Почиствайте стъклото с мека кърпа и препарат за стъкло. 3. Подсушете с мека кърпа. 4. При повърхности от неръждаема стомана нанесете средството за поддръжка на неръждаемата стомана с мека кърпа на тънък слой.
bg Отстраняване на неизправности ВНИМАНИЕ! Филтрите за мазнина могат да се повредят при заклещване. ▶ Не захващайте филтрите за мазнина. Бележка: При почистване на филтъра за мазнина в съдомиялна могат да възникнат леки оцветявания. Оцветяванията нямат влияние върху функционирането на филтрите за мазнина. Изискване: Филтрите за мазнина са демонтирани. 1. Спазвайте информацията за средствата за почистване. → "Средство за почистване", Страница 7 2. Поставете филтрите за мазнина свободно в съдомиялната.
Предаване за отпадъци Неизправност Уредът не функционира. LED осветлението не функционира. Осветлението на бутоните не функционира. bg Причина и отстраняване на неизправности Спиране на електрозахранването. ▶ Проверете дали функционират осветлението на помещението или други уреди в помещението. Възможни са различни причини. ▶ Дефектните светодиодни светлини могат да се сменят само от производителя, неговата служба обслужване на клиенти или концесиониран специалист (електротехник).
bg Принадлежности 11 Принадлежности Можете да закупите принадлежности от отдела по обслужване на клиенти, от специализираните магазини или по интернет. Използвайте само оригинални принадлежности, тъй като те са съгласувани точно с Вашия уред. Принадлежностите са специфични за уреда. При покупка винаги посочвайте точното обозначение (ЕNr.) на Вашия уред.
Ръководство за монтаж bg 12.3 Размери на уреда Тук ще откриете размерите на уреда.
bg Ръководство за монтаж 12.4 Сигурен монтаж Cпaзвaйтe тези укaзaния зa бeзoпacнocт, когато монтирате уреда. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от отравяне! Обратно всмуканите газове от изгарянето могат да доведат до отравяния. Зависимите от стайния въздух печки (напр. нагревателните уреди, работещи с газ, нафта, дърва или въглища, конвекторните нагреватели, калориферите) изтеглят въздух за изгаряне от мястото на поставяне и изкарват отработени газове през съоръжение за отработени газове (напр.
Ръководство за монтаж bg Отлаганията на мазнина във филтъра за мазнина могат да се запалят. ▶ В близост до уреда никога не работете с открит пламък (напр. фламбиране). ▶ Инсталирайте уреда само в близост до камина за твърди горива (напр. дърво или въглища), ако не е налично затворено, свалящо се покритие. Не бива да се образуват искри. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасност от нараняване! Компонентите в уреда могат да са с остри ръбове. ▶ Носете защитни ръкавици. Ако уредът не е правилно закрепен, той може да падне.
bg Ръководство за монтаж Некомпетентно извършено инсталиране представлява опасност. ▶ Свързвайте и експлоатирайте уреда само в съответствие с данните на фабричната табелка. ▶ Уредът трябва да се свързва към електрическа мрежа с променлив ток единствено посредством инсталиран според правилата заземен контакт. ▶ Сиcтeмaтa oт зaщитни пpoвoдници нa eлeктpичecкaтa cгpaднa инcтaлaция трябва да e инcтaлиpaнa съгласно изиcквaниятa. ▶ Никога не захранвайте уреда посредством външно комутационно устройство, напр.
Ръководство за монтаж bg ¡ Използвайте тръба за отработен въздух от негорим материал. ¡ За да избегнете обратно протичане на кондензат, монтирайте тръбата за отработен въздух под наклон от 1° от уреда. 12.9 Указания за работа с отработен въздух При режим с отработен въздух трябва да се монтира спирателен клапан. Бележки ¡ Ако към уреда няма спирателен клапан, спирателен клапан може да се набави от специализираната търговска мрежа.
bg Ръководство за монтаж 3. Свалете отново уреда. 4. Пробийте отвор за фиксиращия винт с диаметър 8 mm и дълбочина 80 mm и притиснете дюбела плътно до стената. 5. Изтеглете защитното фолио от задната страна. ‒ След монтажа изтеглете напълно предпазното фолио. 6. Закачете уреда. 7. Затегнете предпазния винт с подложната шайба. Тръбна връзка Бележка: Ако използвате алуминиева тръба, зоната на свързване трябва да се заглади предварително.
Ръководство за монтаж bg 1. Завийте задържащия винкел за обшивката на ди- моотвода към стената. 2. За да разделите обшивките на димоотводната 3. 4. 5. 6. тръба, свалете лентата или обшивката от защитната опаковка. Отстранете защитното фолио, ако е налично, върху двете обшивки на димоотводната тръба. Бележка: Отворите на обшивката на димоотвода сочат надолу. Вкарайте една в друга обшивките.
*9001673777* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 9001673777 020218 bg