Instruction Manual
Table Of Contents
- Extractor hood
- es
- Tabla de contenidos
- 1 Seguridad
- 2 Evitar daños materiales
- 3 Protección del medio ambiente y ahorro
- 4 Modos de funcionamiento
- 5 Familiarizándose con el aparato
- 6 Manejo básico
- 7 Cuidados y limpieza
- 8 Solucionar pequeñas averías
- 9 Eliminación
- 10 Servicio de Asistencia Técnica
- 11 Accesorios
- 12 Instrucciones de montaje
- 12.1 Volumen de suministro
- 12.2 Distancias de seguridad
- 12.3 Medidas del aparato
- 12.4 Montaje seguro
- 12.5 Advertencias de carácter general
- 12.6 Advertencias para la conexión eléctrica
- 12.7 Advertencias sobre la situación de montaje
- 12.8 Advertencias sobre la tubería de salida de aire
- 12.9 Advertencias relativas a la evacuación de aire al exterior
- 12.10 montaje
- pt
- Índice
- 1 Segurança
- 2 Evitar danos materiais
- 3 Proteção do meio ambiente e poupança
- 4 Modos de funcionamento
- 5 Familiarização
- 6 Operação base
- 7 Limpeza e manutenção
- 8 Eliminar anomalias
- 9 Eliminação
- 10 Serviço de Assistência Técnica
- 11 Acessórios
- 12 Instruções de montagem
- 12.1 Âmbito de fornecimento
- 12.2 Distâncias de segurança
- 12.3 Medidas do aparelho
- 12.4 Montagem segura
- 12.5 Indicações gerais
- 12.6 Indicações relativas à ligação elétrica
- 12.7 Indicações sobre a situação de montagem
- 12.8 Indicações sobre a tubagem de exaustão
- 12.9 Indicações sobre o funcionamento em saída de ar
- 12.10 Montagem
es Instrucciones de montaje
16
4.
Atornillar lateralmente el revestimiento superior de
la chimenea con 2 tornillos en la escuadra de suje-
ción.
5.
Nota:Para evitar raspaduras, colocar paños suaves
a modo de protección sobre los bordes del revesti-
miento exterior de la chimenea.
Colocar el revestimiento inferior de la chimenea so-
bre el aparato y separarlos ligeramente.
6.
Atornillar el revestimiento inferior de la chimenea al
aparato con 2 tornillos largos.
7.
Nota:Antes de apretar los 2 tornillos, alinear el re-
vestimiento de la campana.
Atornillar los revestimientos inferiores de la campa-
na con 2 tornillos cortos a ambos lados de la es-
cuadra de sujeción.
8.
Retirar los paños con cuidado.