Installation Instructions
Table Of Contents
- Extractor hood
- sv
- Innehållsförteckning
- 1 Säkerhet
- 2 Förhindrande av sakskador
- 3 Miljöskydd och sparsamhet
- 4 Funktioner
- 5 Lär känna
- 6 Användningsprincip
- 7 Rengöring och skötsel
- 8 Avhjälpning av fel
- 9 Avfallshantering
- 10 Kundtjänst
- 11 Tillbehör
- 12 Monteringsanvisning
- no
- Innholdsfortegnelse
- 1 Sikkerhet
- 2 Unngå materielle skader
- 3 Miljøvern og innsparing
- 4 Driftstyper
- 5 Bli kjent med
- 6 Grunnleggende betjening
- 7 Rengjøring og pleie
- 8 Utbedring av feil
- 9 Avfallsbehandling
- 10 Kundeservice
- 11 Tilbehør
- 12 Monteringsanvisning
- fi
- Sisällysluettelo
- 1 Turvallisuus
- 2 Esinevahinkojen välttäminen
- 3 Ympäristönsuojelu ja säästö
- 4 Käyttötavat
- 5 Tutustuminen
- 6 Käytön perusteet
- 7 Puhdistus ja hoito
- 8 Toimintahäiriöiden korjaaminen
- 9 Hävittäminen
- 10 Huoltopalvelu
- 11 Varusteet
- 12 Asennusohje
- da
- Indholdsfortegnelse
- 1 Sikkerhed
- 2 Forhindring af materielle skader
- 3 Miljøbeskyttelse og besparelse
- 4 Driftstyper
- 5 Lær apparatet at kende
- 6 Generel betjening
- 7 Rengøring og pleje
- 8 Afhjælpning af fejl
- 9 Bortskaffelse
- 10 Kundeservice
- 11 Tilbehør
- 12 Montagevejledning
Monteringsanvisning no
25
¡ Dette apparatet tilsvarer EU-bestemmelsene om fjer-
ning av radiostøy.
¡ Apparatet er i beskyttelsesklasse 1. Derfor må det
kun kobles til en jordet stikkontakt.
¡ Ikke koble apparatet til strømmen under montering-
en.
¡ Påse at monteringen ikke går ut over berøringsbe-
skyttelsen.
12.7 Informasjon om monteringssituasjonen
¡ Monter dette apparatet på kjøkkenveggen.
¡ Følg den vedlagte installasjonsveiledningen når du
monteres ekstra spesialtilbehør.
¡ Det er kun tillatt å installere den ene siden av appa-
ratet rett ved siden av et høyskap eller en vegg. Av-
standen til høyskapet eller veggen må være minst
50 mm.
¡ Bredden på damphetten må tilsvare minst bredden
på koketoppen.
¡ For at matosen skal fanges opp optimalt, må appa-
ratet monteres midtstilt over platetoppen.
12.8 Informasjon om avtrekkskanalen
Produsenten av apparatet har ikke garantiansvar ved
reklamasjoner som skyldes rørlengden.
¡ Bruk et kort og rett avtrekksrør med størst mulig dia-
meter.
¡ Lange og ujevne avtrekksrør, mange bøyer og små
rørdiametre gir redusert avtrekk og økt viftestøy.
¡ Bruk et avtrekksrør av ikke-brennbart materiale.
¡ For å unngå kondensat-retur bør avtrekksrøret mon-
teres i 1° helning i forhold til apparatet.
12.9 Merknader om utlufting
Ved utlufting bør det monteres en tilbakeslagsventil.
Merknader
¡ Dersom tilbakeslagsventil ikke følger med apparatet,
kan det bestilles hos en forhandler.
¡ Dersom avtrekksluften ledes gjennom ytterveggen,
bør det brukes en teleskopmuråpning.
12.10 Montering
Kontrollere veggen
1.
Kontroller om veggen er loddrett og har tilstrekkelig
bæreevne.
Apparatets maksimale vekt er 40kg.
2.
Bor ut borehull med en lengde som tilsvarer
lengden på skruene.
3.
Bruk de medfølgende skruene og pluggene.
De vedlagte skruene og hylsene er egnet for
massivt murverk. Bruk passende festemateriell til
andre konstruksjoner, f.eks. gipsplater, lettbetong,
poroton.
Klargjøre veggen
Merk:Alt etter modell må borehullene plasseres for-
skjellig. Ta hensyn til ventilatormodellen ved montering.
1.
Pass på at det ikke finnes strømledninger, gassrør
eller vannrør i området ved hullene.
2.
Tegn opp en loddrett midtlinje på veggen fra taket til
underkanten av apparatet.
3.
Tegn opp posisjonen for skruene og konturen av
opphengingsområdet.
4.
Bor hull med Ø 8 mm og boredybde 80 mm og
trykk pluggene helt inn i veggen.
5.
Skru på holdevinkelen for avtrekkskanalen.
6.
Skru inn de 2 festeskruene med skiver inntil de står
ca. 5 mm ut av veggen.
Montere apparatet
1.
Heng opp apparatet og still det rett.
2.
Tegn opp hullet for låseskruen.
3.
Ta ned apparatet igjen.
4.
Bor hullet til låseskruen med Ø 8 mm og boredybde
80 mm og trykk pluggen helt inn i veggen.
5.
Trekk av beskyttelsesfilmen på baksiden.
‒ Trekk all beskyttelsesfilmen helt av etter at mon-
teringen er fullført.
6.
Heng opp apparatet.