Installation Instructions
Table Of Contents
- Extractor hood
- sv
- Innehållsförteckning
- 1 Säkerhet
- 2 Förhindrande av sakskador
- 3 Miljöskydd och sparsamhet
- 4 Funktioner
- 5 Lär känna
- 6 Användningsprincip
- 7 Rengöring och skötsel
- 8 Avhjälpning av fel
- 9 Avfallshantering
- 10 Kundtjänst
- 11 Tillbehör
- 12 Monteringsanvisning
- no
- Innholdsfortegnelse
- 1 Sikkerhet
- 2 Unngå materielle skader
- 3 Miljøvern og innsparing
- 4 Driftstyper
- 5 Bli kjent med
- 6 Grunnleggende betjening
- 7 Rengjøring og pleie
- 8 Utbedring av feil
- 9 Avfallsbehandling
- 10 Kundeservice
- 11 Tilbehør
- 12 Monteringsanvisning
- fi
- Sisällysluettelo
- 1 Turvallisuus
- 2 Esinevahinkojen välttäminen
- 3 Ympäristönsuojelu ja säästö
- 4 Käyttötavat
- 5 Tutustuminen
- 6 Käytön perusteet
- 7 Puhdistus ja hoito
- 8 Toimintahäiriöiden korjaaminen
- 9 Hävittäminen
- 10 Huoltopalvelu
- 11 Varusteet
- 12 Asennusohje
- da
- Indholdsfortegnelse
- 1 Sikkerhed
- 2 Forhindring af materielle skader
- 3 Miljøbeskyttelse og besparelse
- 4 Driftstyper
- 5 Lær apparatet at kende
- 6 Generel betjening
- 7 Rengøring og pleje
- 8 Afhjælpning af fejl
- 9 Bortskaffelse
- 10 Kundeservice
- 11 Tilbehør
- 12 Montagevejledning
Monteringsanvisning sv
13
3.
Haka av enheten igen.
4.
Borra ett 80 mm djupt Ø 8 mm-hål för säkringsskru-
ven och tryck i pluggen ända in.
5.
Dra av skyddsfolien på baksidan.
‒ Dra av hela skyddsfolien när monteringen är klar.
6.
Häng upp enheten.
7.
Skruva fast säkringsskruv och bricka.
8.
Elanslut.
Rördragningen
Notera:Om du använder aluminiumrör, glätta först an-
slutningsdelen.
Vi rekommenderar rördragning med Ø150mm-evaku-
eringsrör.
Ansluta evakueringen (Ø 150mm-evakueringsrör)
1.
Fäst evakueringen på luftanslutningen.
2.
Anslut till evakueringsöppningen.
3.
Täta anslutningarna.
Ansluta evakueringen (Ø 120mm-rör)
1.
Fäst övergången på luftanslutningen.
2.
Fäst evakueringen på övergången.
3.
Täta anslutningarna.
Montera fläktkåpan
VARNING!‒Risk för personskador!
En del komponenter inuti enheten har vassa kanter.
▶ Använd alltid skyddshandskar.
1.
Skruva fast fläktkåpans fästvinklar på väggen.
2.
Dela på fläktkåporna genom att ta bort tejpen eller
ta ut fläktkåpan ur skyddsförpackningen.
3.
Ta bort ev. skyddsfolie från båda fläktkåporna.
4.
Skruva fast övre fläktkåpan i sidled med 2 skruvar i
fästvinklarna.
5.
Notera:Repa inte kåporna, lägg mjuka trasor som
skydd över kanterna på ytterkåpan.
Sätt på den undre fläktkåpan på enheten och dra i-
sär den lite.
6.
Skruva fast den undre fläktkåpan med 2 långa skru-
var underifrån på enheten.
7.
Notera:Rikta upp fläktkåpan innand du skruvar fast
de 2 skruvarna.
Skruva fast undre fläktkåpan i sidled med 2 skruvar
i fästvinklarna.
8.
Ta försiktigt bort trasorna.