User Manual
Table Of Contents
- Extractor hood
- bg
- Съдържание
- Безопасност
- Предотвратяване на материални щети
- Опазване на околната среда и икономия
- Режими на работа
- Запознаване
- Принадлежности
- Основни положения при работа с уреда
- Почистване и поддръжка
- Средство за почистване
- Почистване на повърхности от неръждаема стомана
- Почистване на лакирани повърхности
- Почистване на алуминий
- Почистване на пластмаса
- Почистване на стъкло
- Почистване на обслужващи елементи
- Демонтиране на филтъра за мазнина
- Почистване на филтрите за мазнина на ръка
- Почистване на филтъра за мазнина в съдомиялна
- Монтиране на филтрите за мазнина
- Филтър за мазнина за работа с циркулиращ въздух
- Филтър за миризми за CleanAir циркулационен модул
- Отстраняване на неизправности
- Предаване за отпадъци
- Отдел по обслужване на клиенти
- it
- Indice
- Sicurezza
- Prevenzione di danni materiali
- Tutela dell'ambiente e risparmio
- Modalità di funzionamento
- Conoscere l'apparecchio
- Accessori
- Comandi di base
- Pulizia e cura
- Detergenti
- Pulizia delle superfici in acciaio inox
- Pulizia delle superfici laccate
- Pulizia dell'alluminio
- Pulizia della plastica
- Pulizia del vetro
- Pulizia degli elementi di comando
- Smontaggio dei filtri antigrasso
- Pulizia dei filtri antigrasso
- Lavaggio dei filtri antigrasso in lavastoviglie
- Montaggio del filtro antigrasso
- Filtro antiodore per funzionamento a ricircolo d'aria
- Filtro antiodore per modulo a ricircolo d'aria CleanAir
- Sistemazione guasti
- Smaltimento
- Servizio di assistenza clienti
bg
2
Съдържание
Безопасност ...................................3
Общи указания................................3
Употреба по предназначение........3
Ограничение на кръга от пот-
ребители..........................................4
Сигурна употреба ...........................4
Предотвратяване на матери-
ални щети .......................................9
По правило......................................9
Опазване на околната среда
и икономия .....................................9
Предаване на опаковката за
отпадъци ..........................................9
Пестене на енергия........................9
Режими на работа .......................10
Работа с отработван въздух ........10
Работа с циркулиращ въздух.......10
Запознаване .................................11
Уред ...............................................11
Елементи за обслужване..............12
Принадлежности .........................12
Основни положения при
работа с уреда .............................13
Bключване на ypeдa.....................13
Настройване на степен на вен-
тилатора ........................................13
Изключване на уреда...................13
Включване на осветлението........13
Изключване на осветлението ......13
Почистване и поддръжка ..........13
Средство за почистване...............13
Почистване на повърхности от
неръждаема стомана....................14
Почистване на лакирани по-
върхности ......................................14
Почистване на алуминий..............14
Почистване на пластмаса ............14
Почистване на стъкло ..................14
Почистване на обслужващи
елементи........................................14
Демонтиране на филтъра за
мазнина .........................................14
Почистване на филтрите за
мазнина на ръка ...........................15
Почистване на филтъра за
мазнина в съдомиялна .................16
Монтиране на филтрите за
мазнина .........................................16
Филтър за мазнина за работа
с циркулиращ въздух....................16
Филтър за миризми за CleanAir
циркулационен модул...................17
Отстраняване на неизправ-
ности .............................................18
Смяна на дефектни светодиод-
ни светлини ...................................19
Функционални неизправности.....20
Предаване за отпадъци..............21
Предаване за отпадъци на из-
лезли от употреба уреди..............21
Отдел по обслужване на кли-
енти ...............................................21
Номер на изделието и сериен
номер на производство................21