Instruction Manual
pt Testado para si no nosso estúdio de cozinha
64
Refeições de teste
Estas tabelas foram elaboradas para institutos de
ensaio, a fim de facilitar os ensaios e testes do
aparelho.
Em conformidade com a norma EN 60350-1:2013ou
IEC 60350-1:2011e as normas EN 60705:2012,
IEC 60705:2010.
Cozer
Os bolos que tiverem sido introduzidos ao mesmo
tempo sobre tabuleiros ou em formas não têm
necessariamente de ficar prontos ao mesmo tempo.
Níveis para cozer em dois níveis:
■ Tabuleiro universal: nível 3
Tabuleiro: nível 1
Bolo de maçã coberto
Bolo de maçã coberto num só nível: dispor as formas
de mola escuras uma ao lado da outra.
Bolos em formas de mola em folha-de-flandres: cozer
num só nível com calor superior/inferior. Utilize o
tabuleiro universal em vez da grelha e coloque a forma
de mola por cima.
Pão-de-ló de água
Pão-de-ló de água em dois níveis: dispor as formas de
mola na grelha, uma sobre a outra.
Conselhos
■ Os valores de regulação são aplicáveis à introdução
no aparelho frio.
■ Respeite as indicações relativas ao pré-aquecimento
contidas nas tabelas. Os valores de regulação não
preveem o aquecimento rápido.
■ Para cozer, utilize primeiro a mais baixa das
temperaturas indicadas.
Tipos de aquecimento usados:
■ ‚ Ar quente circ
■ ƒ Calor superior/inferior
■ „ Potência para pizzas
Grelhar
Adicionalmente, coloque o tabuleiro universal. O líquido
é recolhido e o interior do aparelho fica mais limpo.
Tipo de aquecimento usado:
■ ˆ Grelhar grande quantidade
Prato Acessórios/recipiente Nível Tipo de
aqueci-
mento
Temperatu-
ra em °C
Duração
em min.
Cozer
Biscoitos Tabuleiro 1
ƒ
150-160* 20-30
Biscoitos Tabuleiro 1
‚
140-150* 25-35
Bolinhos Tabuleiro 1
ƒ
160* 25-35
Bolinhos Tabuleiro 1
‚
150* 20-30
Bolinhos, 2 níveis Tabuleiro universal + tabuleiro 3+1
‚
140* 30-40
Pão-de-ló de água Forma de mola com Ø 26 cm 1
ƒ
160-170** 25-35
Pão-de-ló de água Forma de mola com Ø 26 cm 1
‚
160-170** 30-45
Bolo de maçã coberto 2formas de chapa preta Ø 20 cm 1
ƒ
180-200 60-70
Bolo de maçã coberto 2formas de chapa preta Ø 20 cm 1
„
170-180 60-80
* Pré-aquecer 5 min., não utilize a função de aquecimento rápido
** Pré-aquecer, não utilize a função de aquecimento rápido
Prato Acessórios Nível do
tabuleiro
Tipo de
aqueci-
mento
Temperatu-
ra em °C
Duração
em min.
Grelhar
Dourar tostas Grelha 3
ˆ
290 3-6
Hambúrgueres de vaca, 12 unidades* Grelha 2
ˆ
290 20-30
* virar após 2/3do tempo total