Installation Guide

 
/DLWWHHQNLLQQLWWlPLQHQNXYD
+XRPLR
bOlNl\WlOLVWRMHQNLLQQLWWlPLVHHQDNNXUXXYLQYllQQLQWl/LVWDW
YRLYDWYDXULRLWXD
 7\|QQlODLWHNRNRQDDQSDLNDOOHHQ9DUPLVWDHWWlOLLWlQWlMRKWRHL
MllSXULVWXNVLLQWDLNXOMHWHUlYLHQNXOPLHQ\OL
 .RKGLVWDODLWHNHVNHOOH
/DLWWHHQ MD YLHUHLVWHQ NHLWWL|NDOXVWHLGHQ HWXRVLHQ YlOLVVl SLWll ROOD
LOPDWLODDYlKLQWllQ PP
 $YDDODLWWHHQOXXNNXDKLXNDQMDUXXYDDYDVHPPDOODMDRLNHDOOD
ROHYDWOLVWDWLUWL
 .LLQQLWlODLWHUXXYHLOODNDOXVWHHVHHQ
 $VHWDOLVWDWSDLNRLOOHHQMDNLLQQLWlWDDVUXXYHLOODHQVLQ\OKllOWl
VLWWHQDOKDDOWD
 /DLWWHHQOXXNXQMDVLYXOODROHYLHQOLVWRMHQYlOLVWlUDNRDYRLGDDQ
VllWllYDVHPPDOODMDRLNHDOODROHYDQ\OHPPlQUXXYLQDYXOOD
7\|WDVRQMDODLWWHHQYlOLVWlUDNRDHLVDDVXONHDOLVlOLVWRLOOD
.DDSLQVLYXVHLQLLQHLVDDDVHQWDDOlPS|VXRMDOLVWRMD
,UURWXV
 3RLVWDODLWWHHVWDMlQQLWH
 $YDDODLWWHHQOXXNNXDKLXNDQMDUXXYDDYDVHPPDOODMDRLNHDOOD
ROHYDWOLVWDWLUWL
 ,UURWDNLLQQLW\VUXXYLW
 1RVWDODLWHWWDNHY\HVWLMDYHGlNRNRQDDQXORV
es
Û
,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMH
$GYHUWHQFLDVLPSRUWDQWHVILJXUD
■ 1RGHEHKDEHUQLQJXQDSODFDSRVWHULRUHQHODUPDULRGRQGHVH
DORMDHOHOHFWURGRPpVWLFR(QWUHODSDUHG\ODEDVHRODSODFD
SRVWHULRUGHODUPDULRVLWXDGRHQFLPDGHEHPDQWHQHUVHXQD
GLVWDQFLDPtQLPDGH PP
■ (ODUPDULRGRQGHVHDORMDHOHOHFWURGRPpVWLFRGHEHWHQHUHQOD
SDUWHGHODQWHUDXQRULILFLRGHYHQWLODFLyQGH FPò(QHOFDVR
GH ORV PXHEOHV PRGXODUHV VLQ DEHUWXUD GH YHQWLODFLyQ HQ OD ]RQD
WUDVHUDGHODVSDUHGHVODWHUDOHVGHEHKDEHU FPò3DUDHOOR
UHFRUWDUODSODFDSURWHFWRUDGHO]yFDORRFRORFDUXQDUHMLOODGH
YHQWLODFLyQ
■ 1R FXEULU ODV UDQXUDV GH YHQWLODFLyQ QL ORV RULILFLRV GH DVSLUDFLyQ
■ &RPSUREDUHOHOHFWURGRPpVWLFRDOVDFDUORGHVXHPEDODMH(O
HOHFWURGRPpVWLFRQRGHEHFRQHFWDUVHHQFDVRGHKDEHUVXIULGR
GDxRVGXUDQWHHOWUDQVSRUWH
■ 7HQHUHQFXHQWDODVKRMDVGHLQVWUXFFLRQHVSDUDODLQVWDODFLyQ
GHORVDFFHVRULRV
■ $QWHVGHSRQHUHQPDUFKDHOHOHFWURGRPpVWLFRUHWLUDUHO
PDWHULDO GH HPEDODMH \ ODV OiPLQDV DGKHUHQWHV GH OD SXHUWD \ GHO
LQWHULRUGHOHOHFWURGRPpVWLFR
■ /RVPXHEOHVGRQGHVHDORMDHOHOHFWURGRPpVWLFRGHEHQSRGHU
UHVLVWLU XQD WHPSHUDWXUD GH KDVWD  & \ OD SDUWH IURQWDO GH ORV
PXHEOHVDG\DFHQWHVKDVWD &
■ 1RLQVWDODUHODSDUDWRGHWUiVGHXQSDQHOGHFRUDWLYR([LVWH
ULHVJRGHVREUHFDOHQWDPLHQWR
■ /OHYDUDFDERORVWUDEDMRVGHUHFRUWHHQHOPXHEOHDQWHVGH
FRORFDUHOHOHFWURGRPpVWLFR5HWLUDUODVYLUXWDVGHORFRQWUDULR
SRGUtDQDIHFWDUDOIXQFLRQDPLHQWRGHORVFRPSRQHQWHV
HOpFWULFRV
■ /OHYDUJXDQWHVSURWHFWRUHVSDUDHYLWDUFRUWHV/DVSLH]DVTXH
HVWpQDFFHVLEOHVGXUDQWHHOPRQWDMHSXHGHQWHQHUORVERUGHV
DILODGRV
■ (QORVDSDUDWRVHQORVTXHODSDUWHIURQWDOGHOLQWHUUXSWRUVHD
RVFLODQWHHYLWDUTXHGLFKDSDUWHFROLVLRQHFRQORVPXHEOHV
FRQWLJXRVDOH[WUDHUOR
■ /DWRPDGHFRUULHQWHGHOHOHFWURGRPpVWLFRGHEHTXHGDUGHQWUR
GHOD]RQDGHODVXSHUILFLHVRPEUHDGD $RIXHUDGHOHVSDFLRGH
PRQWDMH
■ )LMDUDODSDUHGORVPXHEOHVTXHQRHVWpQILMDGRVFRQXQD
HVFXDGUDHVWiQGDU %
■ /DVPHGLGDVGHODVILJXUDVVHLQGLFDQHQPP
: £3HUVRQDVFRQLPSODQWHVHOHFWUyQLFRV
(ODSDUDWRSXHGHFRQWHQHULPDQHVSHUPDQHQWHVORVFXDOHV
SXHGHQUHSHUFXWLUHQHOFRUUHFWRIXQFLRQDPLHQWRGHLPSODQWHV
HOHFWUyQLFRVFRPRPDUFDSDVRVRERPEDVGHLQVXOLQD3RUHOOR
GXUDQWHHOPRQWDMHHVQHFHVDULRPDQWHQHUXQDGLVWDQFLDPtQLPD
GHFPUHVSHFWRDLPSODQWHVHOHFWUyQLFRV
$SDUDWRGHEDMRGHODSODFDGHFRFFLyQILJXUD
3DUDSRGHUYHQWLODUHODSDUDWRHOSLVRVHSDUDGRUGHEHFRQWDUFRQ
XQDUDQXUDGHYHQWLODFLyQ
)LMDUODHQFLPHUDVREUHHOPXHEOHGHPRQWDMH
6LHODSDUDWRVHPRQWDGHEDMRGHXQDSODFDGHFRFFLyQGHEHQ
UHVSHWDUVHODVVLJXLHQWHVPHGLGDVPtQLPDVHQFDVRQHFHVDULR
LQFOXLGDODHVWUXFWXUDLQIHULRU
(QIXQFLyQGHODVPHGLGDVPtQLPDVUHTXHULGDV EVHGHWHUPLQDOD
FDSDFLGDGPtQLPDGHODHQFLPHUD D
7HQHUHQFXHQWDODVLQVWUXFFLRQHVGHPRQWDMHGHODSODFDGH
FRFFLyQ
$SDUDWRHQXQDUPDULRHQDOWRILJXUD
3DUDSRGHUYHQWLODUHODSDUDWRHOSLVRVHSDUDGRUGHEHFRQWDUFRQ
XQDUDQXUDGHYHQWLODFLyQ
&XDQGRHODUPDULRHQDOWRFXHQWDFRQRWUDSODFDSRVWHULRU
DGLFLRQDO DO PDUJHQ GH ODV SODFDV SRVWHULRUHV HVWD GHEH UHWLUDUVH
1RPRQWDUHODSDUDWRGHPDVLDGRDOWRDILQGHSRGHUUHWLUDUORV
DFFHVRULRVVLQSUREOHPDV
0RQWDMHHQHVTXLQDILJXUD
3DUDTXHVHDSRVLEOHDEULUODSXHUWDGHODSDUDWRREVHUYDUXQD
GLVWDQFLD &HQHOPRQWDMHHQHVTXLQD/DPHGLGD 'GHSHQGHGHO
JURVRUGHOIURQWDOGHOPXHEOHEDMRHOWLUDGRU
&RQHFWDUHODSDUDWRDODUHGHOpFWULFD
(ODSDUDWRSHUWHQHFHDODFODVHGHSURWHFFLyQ\VRORSXHGH
XWLOL]DUVHFRQHFWDGRDXQDFRQH[LyQFRQFRQGXFWRUGHWRPDD
WLHUUD
/DSURWHFFLyQSRUIXVLEOHGHEHFRQILJXUDUVHGHDFXHUGRFRQORV
GDWRV GH SRWHQFLD LQGLFDGRV HQ OD SODFD GH FDUDFWHUtVWLFDV \ FRQ OD
QRUPDWLYDORFDO
(ODSDUDWRGHEHHVWDUVLQWHQVLyQSDUDSRGHUUHDOL]DUORVWUDEDMRV
GHPRQWDMH
(ODSDUDWRVRORSXHGHFRQHFWDUVHFRQHOFDEOHGHFRQH[LyQ
VXPLQLVWUDGR&RQHFWDUHOFDEOHGHFRQH[LyQHQODSDUWHSRVWHULRU
GHODSDUDWRGHEHRtUVHXQFOLF
3XHGHDGTXLULUVHXQFDEOHGHFRQH[LyQGHPDWUDYpVGHO
6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD7pFQLFD
(OFDEOHGHFRQH[LyQVRORSXHGHVHUVXVWLWXLGRSRUXQFDEOH
RULJLQDOTXHSXHGHVROLFLWDUVHDWUDYpVGHO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD
7pFQLFD
/DSURWHFFLyQFRQWUDFRQWDFWRDFFLGHQWDOGHEHJDUDQWL]DUVH
PHGLDQWHHOPRQWDMH
&DEOHGHFRQH[LyQFRQHQFKXIHFRQWRPDGHWLHUUD
(ODSDUDWRVRORSRGUiFRQHFWDUVHDXQDWRPDGHFRUULHQWHGH
LQVWDODFLyQUHJODPHQWDULD\SURYLVWDGHWRPDDWLHUUD
6LXQDYH]UHDOL]DGRHOPRQWDMHHOHQFKXIHQRHVWi
VXILFLHQWHPHQWHFHUFDODLQVWDODFLyQGHEHFRQWDUFRQXQ
GLVSRVLWLYR GH VHSDUDFLyQ RPQLSRODU FRQ XQD GLVWDQFLD GH FRQWDFWR
PtQLPDGHPP
&DEOH GH FRQH[LyQ VLQ HQFKXIH FRQ FRQWDFWR GH SXHVWD D WLHUUD
6ROR XQ WpFQLFR HVSHFLDOLVWD DXWRUL]DGR SXHGH FRQHFWDU HO DSDUDWR
7LSRGHSODFD D
HQFDVWUDGR
D
DUDVGHODVX
SHUILFLH
E
3ODFDGHLQGXFFLyQ PP PP PP
3ODFDGHLQGXFFLyQ
GHVXSHUILFLHFRPSOH
WD
PP PP PP
3ODFDGHFRFFLyQGH
JDV
PP PP PP
3ODFDGHFRFFLyQ
HOpFWULFD
PP PP PP
D
E