Installation Instructions
Table Of Contents
- Horno empotrado
- es
- Tabla de contenidos
- 1 Seguridad
- 2 Evitar daños materiales
- 3 Protección del medio ambiente y ahorro
- 4 Familiarizándose con el aparato
- 5 Accesorios
- 6 Antes de usar el aparato por primera vez
- 7 Manejo básico
- 7.1 Conectar el aparato
- 7.2 Desconectar el aparato
- 7.3 Indicador de calor residual
- 7.4 Ajustar el modo de calentamiento y la temperatura
- 7.5 Modificar la temperatura
- 7.6 Modificar el modo de calentamiento
- 7.7 Interrumpir el funcionamiento
- 7.8 Cancelar el funcionamiento
- 7.9 Mostrar la temperatura actual
- 7.10 Mostrar información
- 8 Cocer al vapor
- 8.1 Llenar el depósito de agua
- 8.2 Rellenar el depósito de agua
- 8.3 Modos de calentamiento con vapor
- 8.4 Cocinar a fuego lento con funcionamiento con vapor
- 8.5 Después de cada funcionamiento con vapor
- 9 Funciones de programación del tiempo
- 10 Termómetro de asado
- 10.1 Modos de calentamiento adecuados con termómetro de asado
- 10.2 Insertar el termómetro de carne
- 10.3 Temperatura interior de distintos alimentos
- 10.4 Ajuste de la temperatura del compartimento de cocción y del interior de los alimentos
- 10.5 Modificar la temperatura del compartimento de cocción o del interior de los alimentos
- 10.6 Cancelar el funcionamiento con termómetro de asado
- 11 Asistente de horneado y asado
- 12 Programas de cocción al vapor
- 13 Seguro para niños
- 14 Calentamiento rápido
- 15 Ajuste Sabbat
- 16 Ajustes básicos
- 17 Home Connect
- 18 Cuidados y limpieza
- 19 Función de limpieza
- 20 Rejillas
- 21 Puerta del aparato
- 22 Solucionar pequeñas averías
- 23 Eliminación
- 24 Servicio de Asistencia Técnica
- 25 Declaración de conformidad
- 26 Así funciona
- 26.1 Indicaciones generales de preparación
- 26.2 Indicaciones de preparación para hornear
- 26.3 Indicaciones de preparación para asar, estofar y asar al grill
- 26.4 Cocer al vapor
- 26.5 Preparar productos ultracongelados
- 26.6 Preparar platos precocinados
- 26.7 Selección de alimentos
- 26.8 Tipos de preparación especiales y otras aplicaciones
- 26.9 Comidas normalizadas
- 27 Instrucciones de montaje
- 27.1 Indicaciones de montaje generales
- 27.2 Medidas del aparato
- 27.3 Montaje debajo de una encimera
- 27.4 Montaje debajo de una placa de cocción
- 27.5 Montaje en un armario en alto
- 27.6 Instalar dos aparatos uno encima de otro
- 27.7 Montaje en esquina
- 27.8 Conexión eléctrica
- 27.9 Montar el aparato
- 27.10 Desmontar el aparato
es Cocer al vapor
18
¡ "Termo grill"
¡ "Posición para cocción del pan"
¡ "Conservar caliente"
Activar el funcionamiento con vapor auxiliar
1.
Llenar el depósito de agua.
→"Llenar el depósito de agua", Página15
2.
Encender el aparato con .
3.
Ajustar un modo de calentamiento adecuado.
→"Modos de calentamiento con funcionamiento
con vapor auxiliar", Página17
4.
Ajustar una temperatura.
5.
Activar el funcionamiento con vapor auxiliar con .
6.
Deslizar el dedo hacia la izquierda o hacia la dere-
cha para seleccionar el nivel de intensidad de vapor
:
– bajo
– medio
– alto
7.
Pulsar para guardar los ajustes.
8.
Iniciar el funcionamiento con vapor auxiliar con .
a Si el depósito de agua se vacía durante el funciona-
miento con vapor auxiliar, aparece en pantalla el
aviso para "llenar el depósito de agua". El funciona-
miento continúa sin funcionamiento con vapor auxi-
liar.
→"Rellenar el depósito de agua", Página16
Interrumpir el funcionamiento con vapor
1.
Pulsar .
2.
En la línea inferior, pulsar la opción de intensidad
de vapor.
3.
Para "desactivarlo", deslizar el dedo hacia la dere-
cha.
a El funcionamiento continúa sin el aporte de vapor
auxiliar.
Finalizar el funcionamiento con vapor auxiliar
1.
Apagar el aparato con .
2.
Vaciar el depósito de agua y secar el compartimen-
to de cocción.
8.5 Después de cada funcionamiento con
vapor
Después de cada funcionamiento con vapor, el apara-
to bombea el agua restante de vuelta al depósito de
agua. A continuación, vaciar y secar el depósito de
agua y el interior del aparato.
Vaciar el depósito de agua
ADVERTENCIA‒¡Riesgo de quemaduras!
Durante el funcionamiento del aparato se puede calen-
tar el depósito de agua.
▶ Después de un funcionamiento del aparato previo,
esperar hasta que el depósito de agua se haya en-
friado.
▶ Extraer el depósito de agua de la cámara del depó-
sito.
¡ATENCIÓN!
Secar el depósito de agua con el interior del aparato
caliente puede provocar daños en el mismo depósito.
▶ No secar el depósito de agua con el interior del
aparato caliente.
Limpiar el depósito de agua en el lavavajillas puede
comportar daños.
▶ No lavar el depósito de agua en el lavaplatos.
▶ Limpiar el depósito de agua con un paño suave y
un detergente convencional.
Nota:Una vez apagado el aparato, la tecla perma-
nece encendida cierto tiempo más a modo de recorda-
torio de que se debe vaciar el depósito de agua.
1.
Abrir el cuadro de mandos con .
2.
Retirar el depósito de agua.
3.
Retirar con cuidado la tapa del depósito de agua.
4.
Vaciar el depósito de agua, limpiarlo con detergente
y aclararlo bien con agua limpia.
5.
Secar todas las piezas con un paño suave.
6.
Secar bien la junta de la tapa.
7.
Dejar secar el depósito de agua con la tapa abierta.
8.
Colocar la tapa en el depósito de agua y apretarla.
9.
Introducir el depósito de agua y cerrar el cuadro de
mandos.
Secar la bandeja de recogida de agua de
condensación
ADVERTENCIA‒¡Riesgo de quemaduras!
El aparato se calienta durante el funcionamiento.
▶ Dejar que el aparato se enfríe antes de proceder a
su limpieza.
Requisito:El compartimento de cocción se ha enfria-
do.
1.
Abrir la puerta del aparato.
2.
Nota:
La bandeja bandeja de recogida de agua de con-
densación se encuentra bajo el compartimento
de cocción.
Absorber el líquido de la bandeja de recogida de
agua de condensación con un paño de cocina y
limpiar con cuidado.
Nota:Es posible desmontar la bandeja de recogida de
agua de condensación para limpiarla.
→"Desmontar la bandeja recogedora del agua decon-
densación", Página36
Secar el compartimento de cocción
Para secar el compartimento de cocción, es posible
tanto secarlo a mano como utilizar la función "Secado".
Secar el compartimento de cocción con la función
Secado
La función "Secado" calienta el compartimento de coc-
ción para que la humedad se evapore. A continuación,
debe abrirse la puerta del aparato para que salga el
vapor de agua.