Operation Manual

fr
2
Table des matières
[fr]MODE D’EMPLOI
8 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
( Précautions de sécurité importantes. . . . . . . . . 3
] Causes de dommages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
7 Protection de l'environnement . . . . . . . . . . . . . . 5
Économie d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Elimination écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
* Présentation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Bandeau de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Menu général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Menu Cuisson à la vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Fonctions du compartiment de cuisson . . . . . . . . . . . . 7
_ Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Insertion de l'accessoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
K Avant la première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Avant la première mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Première mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Calibrer l'appareil et nettoyer le compartiment de
cuisson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Nettoyer les accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
1 Utilisation de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Allumer et éteindre l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Remplir le réservoir d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Démarrer et arrêter le fonctionnement de l'appareil . .11
Modifier ou interrompre le fonctionnement
de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Après chaque utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
O Fonctions temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Afficher et masquer les fonctions de temps. . . . . . . .13
Régler le minuteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Régler la durée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Fonctionnement différé - « Fin dans » . . . . . . . . . . . .13
Contrôler, modifier ou annuler des réglages . . . . . . .13
P Programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sélectionner un programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Remarques concernant les programmes . . . . . . . . . .14
Tableau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
A Sécurité-enfants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sécurité enfants automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Sécurité enfants non récurrente . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Q Réglages de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Modifier les réglages de base . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Liste des réglages de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
D Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Nettoyants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Détartrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Décrocher et accrocher la porte de l'appareil . . . . . .21
Dépose et pose des vitres de la porte . . . . . . . . . . . .22
Nettoyage des supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
3 Anomalies, que faire ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Tableau de dérangements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Changer l'ampoule dans le compartiment de cuisson25
Changer le cache en verre ou les joints . . . . . . . . . . .26
Remplacement du joint de porte . . . . . . . . . . . . . . . .26
4 Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Numéro E et numéro FD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
J Tableaux et conseils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Accessoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Vaisselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Temps de cuisson et quantité à cuire. . . . . . . . . . . . .27
Répartir les aliments uniformément . . . . . . . . . . . . . .27
Aliments sensibles à la pression . . . . . . . . . . . . . . . .27
Cuisson simultanée de plusieurs plats . . . . . . . . . . . .28
Légumes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Garnitures et légumes secs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Volaille et viande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Poisson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Garniture de potage, divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Desserts, compote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Réchauffer des mets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Décongélation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Position Étuve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Extraire le jus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Mettre en conserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Produits surgelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Plats tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Produktinfo
Vous trouverez des informations supplementaires
concernant les produits, accessoires, pièces de
rechange et services sur Internet sous:
www.neff-international.com et la boutique en ligne :
www.neff-eshop.com