Steam oven [en] INSTRUCTION MANUAL C17DR02.
en Table of contents NOITCURTSNI ] ne [ 8 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ( Important safety information . . . . . . . . . . . . . . . 3 ] Causes of damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7 Environmental protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Saving energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Environmentally-friendly disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 * Getting to know your appliance . . . . . . . .
Intended use 8Intended use Read these instructions carefully. Only then will you be able to operate your appliance safely and correctly. Retain the instruction manual and installation instructions for future use or for subsequent owners. This appliance is only intended to be fully fitted in a kitchen. Observe the special installation instructions. Check the appliance for damage after unpacking it. Do not connect the appliance if it has been damaged in transport.
en Causes of damage : Warning – Risk of electric shock! Incorrect repairs are dangerous. Repairs may only be carried out by one of our trained after-sales engineers. If the appliance is faulty, unplug the mains plug or switch off the fuse in the fuse box. Contact the after-sales service. Risk of electric shock and serious injury! ■ The cable insulation on electrical appliances may melt when touching hot parts of the appliance.
Environmental protection ■ ■ ■ ■ Looking after the appliance: The cooking compartment on your appliance is made of highquality stainless steel. Improper care may lead to corrosion in the cooking compartment. Refer to the care and cleaning instructions in the instruction manual. Remove food residues from the cooking compartment as soon as the appliance has cooled. Hot water in the water tank: Hot water can damage the pump. Only fill the water tank with cold water.
en Getting to know your appliance *Getting to know your appliance Note: Depending on the appliance model, individual details and colours may differ. In this chapter, we will explain the displays and controls. You will also find out about the various functions of your appliance. In the control panel, set the appliance's different functions. The current settings are shown on the display.
Getting to know your appliance en Main menu Touch the 0 touch button to access the main menu. Menu ‹ ² " , Use Steaming Setting and starting the appropriate type of steam heating. ~ "Operating the appliance" on page 10 Steam programmes Prepare dishes with steam. ~ "Programmes" on page 14 Basic settings Individually adjusting the appliance settings~ "Basic settings" on page 17 Descale ~ "Cleaning" on page 18 -------- Steaming menu Your appliance has different types of heating.
en Accessories _Accessories Your appliance is accompanied by a range of accessories. Here, you can find an overview of the accessories included and information on how to use them correctly. se i r os ec A Accessories included Your appliance is equipped with the following accessories: Locking function The accessories can be pulled out approximately halfway until they lock in place. The locking function prevents the accessories from tilting when they are pulled out.
Before using for the first time KBefore using for the first time Before you can use your new appliance, you must make some settings. You must also clean the cooking compartment and accessories. emi t t s r i f eh t ro f gn i su ero f eB Before using for the first time Before using the appliance for the first time, enquire about the water hardness of your tap water from your water supplier.
en Operating the appliance Calibrating the appliance and cleaning the cooking compartment The boiling point of water depends on the air pressure. During calibration, the appliance sets itself to the pressure ratio at the installation location.This occurs automatically during the first steam operation. This results in a lot of steam. Preparing the calibration 1. Remove the accessories from the cooking compartment. 2. Remove leftover packaging, such as polystyrene pellets, from the cooking compartment. 3.
Operating the appliance en Filling the water tank Setting and starting the appliance operation When you open the appliance door, you will see the water tank on the right-hand side. Before starting the operation, fill the water tank with water. Ensure that you have correctly set the water hardness range. ~ "Basic settings" on page 17 Example: 15 minutes steaming ‹ at 90 °C 1. Touch the # touch button to switch on the appliance. You are taken directly to the steaming ‹ menu.
en Operating the appliance Default values The appliance suggests a temperature or setting for each type of heating. You can accept this value or change it in the appropriate area. Drying the cooking compartment : Warning – Risk of scalding! The water in the evaporator dish may still be hot. Allow it to cool before wiping. Heating bar As soon as a type of heating has started, the heating bar appears on the display.The heating bar shows the temperature increase in the cooking compartment. 1.
Time-setting options OTime-setting options Your appliance has different time-setting options. sno i t po gn i t es -emi T Time-setting option . Timer + Cooking time * Ready at Use The timer functions like an egg timer. The appliance does not switch on and off automatically. Once the set cooking time has elapsed, the appliance switches off automatically. The appliance switches on automatically, and once the set cooking time has elapsed and the end time has passed, it switches off automatically.
en Programmes PProgrammes You can prepare food very easily using the various programmes. The programme then applies the most suitable settings. semargorP Selecting a programme : Warning – Risk of scalding! Hot steam may escape when the appliance door is opened. Open the appliance door carefully during or after cooking. When opening the door, do not lean over it. Ensure that, depending on the temperature, steam is not visible. Select the appropriate programme from the programme table.
Programmes Sterilising bottles Always clean the bottles with a bottle brush immediately after use. Then clean them in the dishwasher. Place the bottles in the perforated steam container so that they do not touch one another. Dry the bottles with a clean cloth after sterilising. The process corresponds to normal sterilisation by boiling. en Cooking eggs Pierce the eggs before cooking. Do not place eggs on top of each other. Table Follow the instructions for the programmes.
en Childproof lock AChildproof lock Your appliance is equipped with a childproof lock so that children cannot switch it on accidentally or change any settings. Your appliance has two different locks. kco l f o rpd l i hC Lock Automatic childproof lock One-time childproof lock Activate/deactivate Via the Settings menu ~ "Basic settings" on page 17 Via the 0 touch button Note: As soon as you activate the childproof lock, the control panel is locked. The 0 and # touch buttons are not included.
Basic settings QBasic settings There are various settings available to you in order to help use your appliance effectively and simply. You can change these settings as required. sgn i t es c i saB Changing the basic settings 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Touch the # touch button. Touch the 0 touch button. Use the ( or ) button to select the "" Settings". Use the & button to navigate to the next line. Use the ( or ) button to select the setting. Use the & button to navigate to the next line.
en Cleaning DCleaning With good care and cleaning, your appliance will retain its appearance and remain fully functioning for a long time to come. We will explain here how you should correctly care for and clean your appliance. gn i nae l C : Warning – Risk of short circuit! Do not use high-pressure cleaners or steam jet cleaners to clean your appliance.
Cleaning en Descaling First rinsing cycle The appliance must be descaled regularly in order for it to continue operating correctly. 1. Remove the descaling solution from the evaporator There are several steps in the descaling programme. For hygiene reasons, the descaling programme must be run through completely so that the appliance can be ready for operation again. ■ Descale (approx.
Cleaning en Removing and fitting the appliance door For cleaning purposes and to remove the door panels, you can detach the appliance door. The appliance door hinges each have a locking lever. When the locking levers are closed (figure !), the appliance door is secured in place. It cannot be detached. When the locking levers are open in order to detach the appliance door (figure "), the hinges are locked. They cannot snap shut.
Cleaning en Removing and installing the door panels Fitting the door on the appliance To facilitate cleaning, you can remove the glass panels from the appliance door. 1. Insert the front panel at the bottom into the retainers (figure !). 2. Close the front panel until both upper hooks are opposite the opening (figure "). Removing the door from the appliance 1. Open the appliance door slightly. 2. Press on the right and left side of the cover (figure !). 3. Remove the cover (figure "). 1 1 2 2 3.
Cleaning en Cleaning the rails The rails can be removed for cleaning. : Warning – Risk of burning due to hot components in the cooking compartment! Wait until the cooking compartment has cooled down. Detaching the rails Note: Swing the front of the rail as far as possible (until you feel resistance), otherwise the appliance side panel may become bent. 1. Carefully press the front of the rail upwards until it becomes detached, and release it from the holder at the side (fig. !). 2.
Trouble shooting 3Trouble shooting If a fault occurs, there is often a simple explanation. Before calling the after-sales service, please refer to the fault table and attempt to correct the fault yourself. gn i t o h s e l buo r T Tip: If a meal does not turn out exactly as you wanted, refer to the "Tested for you in our cooking studio" section.Here, you will find plenty of cooking tips and notes. en : Warning – Risk of electric shock! Incorrect repairs are dangerous.
Trouble shooting en The water tank empties for no discernible reason. The evaporator dish overflows The water tank was not closed properly The tank lid seal is dirty The tank lid seal is faulty The water tank has not been inserted properly Close the lid until you feel it lock into place Clean the seal Obtain a new water tank from the after-sales service The appliance's display prompts you Push in the water tank completely until you feel it to fill up the water tank even though it engage is full.
Customer service 4Customer service Our after-sales service is there for you if your appliance needs to be repaired. We will always find an appropriate solution, also in order to avoid after-sales personnel having to make unnecessary visits. ec i v res remo t suC E number and FD number When calling us, please give the full product number (E no.) and the production number (FD no.) so that we can provide you with the correct advice.
en Settings table and tips Cooking a menu Vegetables With steam, you can cook a whole menu at once, without the different flavours mixing. Place the food with the longest cooking time in the appliance first and delay the rest until the appropriate time. This means that all the food will be ready at the same time. The overall cooking time is extended with menu cooking, as a little steam escapes each time the appliance door is opened and has to be reheated.
Settings table and tips en Side dishes and pulses Add water or liquid in the proportion specified. For example: 1:1.5 = add 150 ml liquid for every 100 g rice. You may select any shelf position you wish for the solid steam container.
en Settings table and tips Sausages Food Accessories Level Wiener sausages perforated + solid perforated + solid 3 1 3 1 Bavarian veal sausages Type of heat- Temperaing ture in °C Steaming 80 - 90 Cooking time in min. 12 - 18 Steaming 20 - 25 80 - 90 Fish Food Amount Sea bream, whole 0.3 kg each Accessories Height Heating type Temperature in °C Steam 80 - 90 Cooking time in min. 15 - 25 Steam 80 - 90 10 - 20 Steam 70 - 80 40 - 80 perforated + solid 0.
Settings table and tips en Dessert, compote Compote Weigh the fruit and add approximately Y of the water, then add sugar and spices according to taste. Rice pudding Weigh the rice and add 2.5 times the amount of milk. Ensure the level of rice and milk in the accessory is no higher than 2.5 cm. Stir after cooking. The remaining milk is quickly absorbed. Food Yogurt Heat the milk to 90 °C on the hob. Then leave to cool to 40 °C. It is sufficient to heat UHT milk to 40 °C. Stir in 150 g (chilled) yogurt.
en Settings table and tips Dough proving Dough will prove considerably more quickly using the dough proving setting than at room temperature. You may select any shelf position you wish for the wire rack or place the wire rack carefully on the cooking compartment floor. Caution: Do not scratch the cooking compartment floor. Place the dough bowl on the wire rack. Do not cover the dough.
Settings table and tips en Frozen products Observe the manufacturer's instructions on the packaging. The cooking times indicated apply to dishes placed in a cold cooking compartment.
&RQVWUXFWD 1HII 9HUWULHEV *PE+ &DUO :HU\ 6WUDH ' 0QFKHQ 5HJLVWHU \RXU SURGXFW RQOLQH ZZZ QHII LQWHUQDWLRQDO FRP *9001001207* 9001001207 950402 en