Usage Tips
fr Anomalies, que faire ?
34
3Anomalies, que faire ?
An o mal i es , que fai re ?
Une anomalie de fonctionnement n'est souvent due
qu'à un problème simple. Avant d'appeler le service
après-vente, veuillez essayer de remédier par vous-
même à la panne à l'aide du tableau.
Remédier soi-même aux dérangements
Vous pouvez souvent facilement remédier vous-même à
certains dérangements techniques sur l'appareil.
Si le résultat de cuisson d'un mets n'est pas optimal,
vous trouverez à la fin de la notice d'utilisation de
nombreux conseils et astuces pour la préparation.
~ "Testés pour vous dans notre laboratoire"
à la page 36
--------
:Mise en garde – Risque de blessures !
Les réparations non conformes sont dangereuses. Ne
tentez jamais de réparer vous-même l'appareil. Seul un
technicien du service après-vente formé par nos soins
est habilité à effectuer des réparations. Si l'appareil est
défectueux, appelez le service après-vente.
Dérangement Cause pos-
sible
Remède/Remarques
L'appareil ne
fonctionne pas.
Fusible défec-
tueux.
Vérifiez le fusible dans le boîtier à
fusibles.
Coupure
de courant
Vérifiez si la lumière de la cuisine
ou d'autres appareils ménagers
fonctionnent.
La fonction
vapeur ne
démarre pas.
Réservoir
d'eau vide.
Remplissez le réservoir d'eau.
Le détartrage
empêche le
fonctionne-
ment à la
vapeur.
Procédez au détartrage.
Système de
vapeur défec-
tueux.
Appelez le service après-vente.
Lors des modes
de cuisson avec
de la vapeur, le
résultat de cuis-
son est trop
humide ou trop
sec
L'intensité de
la vapeur
choisie est
inappropriée
Sélectionnez une intensité de
vapeur plus élevée ou plus faible
De la vapeur
s'échappe par les
fentes d'aération
pendant la cuis-
son
Processus
normal
Impossible
Le symbole
« Remplir le réser-
voir d’eau »
s’allume en per-
manence
Aucune eau
dans le réser-
voir d'eau.
Remplissez le réservoir d'eau.
Réservoir
d'eau non
entièrement
inséré.
Enfoncez complètement le réser-
voir d'eau.
Sonde défec-
tueuse.
Appelez le service après-vente.
Le réservoir
d'eau n'est
pas étanche.
Commandez un nouveau réser-
voir d'eau.
L'heure clignote à
l'écran.
Panne de cou-
rant.
Réglez de nouveau l'heure.
Lorsqu'un mode
de fonctionne-
ment est activé, œ
clignote dans
l'affichage.
L'appareil
n'est pas suffi-
samment
refroidi.
Éteignez l'appareil, laissez-le
refroidir et enclenchez de nou-
veau un mode de fonctionnement.
Impossible de
régler l'appareil.
Le symbole 1
apparaît.
La sécurité
enfants est
activée.
Appuyez sur la touche v jusqu'à
ce que le symbole 1 dispa-
raisse. L'appareil peut être réglé.
La sécurité enfants peut être
désactivée dans les réglages de
base. ~ "Réglages de base"
à la page 21
La porte de
l'appareil ne
s'ouvre pas. Le
symbole 1
apparaît.
La porte de
l'appareil est
verrouillée
par la sécurité
enfants.
Appuyez sur la touche v jusqu'à
ce que le symbole 1 dispa-
raisse. L'appareil peut être réglé.
La sécurité enfants avec verrouil-
lage de la porte peut être désacti-
vée dans les réglages de base.
~ "Réglages de base"
à la page 21
La porte de
l'appareil ne
s'ouvre pas. Le
symbole 5 appa-
raît.
La porte de
l'appareil est
verrouillée
par la fonc-
tion de net-
toyage.
Attendez que le compartiment de
cuisson ait refroidit et que le sym-
bole 5 s'éteigne.
Le symbole du
détartrage appa-
raît.
Appareil
entartré.
Effectuez le détartrage complet.
~ "Fonction nettoyage"
à la page 26
’‚Ÿ apparaît. L'alimenta-
tion élec-
trique a été
coupée pen-
dant le
détartrage, ou
l'appareil a
été éteint.
Relancez entièrement le
détartrage. ~ "Fonction
nettoyage" à la page 26
“†‚-ƒƒ
s'affiche.
Le système
de vapeur
contient trop
d'eau. L'eau
ne peut pas
être est re-
pompée dans
le réservoir
d'eau.
Videz le réservoir d'eau et remet-
tez-le en place. Appuyez sur la
touche v. Réglez à nouveau
l'heure. Éteignez, puis rallumez
l'appareil. Relancez entièrement
le détartrage. ~ "Fonction
nettoyage" à la page 26
L'appareil ne
chauffe pas.
“DEMO” apparaît
dans l'affichage.
Le mode
démo est
activé.
Débranchez brièvement l'appa-
reil du secteur (coupez le fusible
dans le boîtier à fusibles) et
désactivez ensuite le mode
démonstration dans un délai de
5 minutes en définissant dans le
réglage de base ™‚„ sur la
valeur ‹. ~ "Réglages de base"
à la page 21










