Instructions for use
sv Testat i vårt provkök.
52
Tillbehör och grönsaker
Här hittar du information om hur du tillagar 
grillgrönsaker, potatis och djupfrysta potatisprodukter. 
Ta ut alla tillbehör som inte ska användas ur ugnen. Så 
får du det bästa tillagningsresultatet och sparar energi.
Falsar
Använd de angivna falsarna.
Tillagning på en fals 
Följ uppgifterna i tabellen.
Tillagning på två falsar 
Använd CircoTherm varmluft. Plåtar du sätter in 
tillsammans måste inte nödvändigtvis bli färdiga 
samtidigt.
■ Långpanna: fals 3
■ Bakplåt: fals 1
Tillbehör
Tänk på att alltid använda passande tillbehör och att du 
för in dem med rätt ända först.
Galler 
Sätt in gallret med den öppna sidan mot ugnsluckan 
och nedböjningen nedåt. Ställ alltid formar på gallret.
Långpanna eller bakplåt 
Sätt försiktigt in långpannan eller bakplåten ända tills 
det tar stopp, med den avfasade sidan mot ugnsluckan.
Bakplåtspapper 
Använd ett bakplåtspapper som klarar den angivna 
temperaturen. Klipp alltid till bakplåtspapperet så att det 
passar.
Rekommenderade inställningsvärden
I tabellen hittar du den bästa  ugnsinställningen för olika 
maträtter. Temperatur och tillagningstid beror på 
livsmedlets mängd, typ och kvalitet. Därför anges 
inställningszoner. Försök först med de lägre värdena. 
En lägre temperatur ger jämnare bakyta. Ställ in ett 
högre värde nästa gång, om det behövs.
Inställningsvärdena gäller för mat som ställs in i kall 
ugn. Förvärmer du ugnen blir tiderna några minuter 
kortare.
Om du vill laga efter eget recept kan du orientera dig 
efter en liknande rätt i tabellen.
Använda ugnsfunktioner:
■ CircoTherm ‚ varmluft
■ „ Pizzaläge
■ …Brödbakläge
■ Grill ˆstor grillyta
Ångintensitets- steg visas som tal i tabellen:
■ 1 = låg
■ 2 = medel
■ 3 = hög
Fisk, frusen
Fiskfilé, opanerad Kärl med lock 2
ƒ
210-230 - 20-30
Fiskfilé, gartinerad Galler 2
‡
200-220 - 45-60
Fiskfilé, gartinerad Öppet kärl 2
‡
200-220 1 35-45
Fiskpinnar (vänd emellanåt) Långpanna 3
ƒ
200-220 - 20-30 
Maträtt Tillbehör / kärl Fals Ugns-
funktion
Temperatur i 
°C
Ångin-
tensitet
Tillag-
ningstid i 
minuter
* Förvärm
** Skjut in långpannan därunder på fals 2
Maträtt Tillbehör Fals Ugns-
funktion
Temperatur i 
°C
Ångin-
tensitet
Tillag-
ningstid i 
minuter
Grönsaksrätter
Grillgrönsaker Långpanna 4
ˆ
290 - 10-15
Potatis
Bakpotatis, halverade Långpanna 3
‚
160-180 - 45-60
Bakpotatis, halverade Långpanna 3
‚
180-190 1 40-50
Potatisprodukter, frusna
Potatisrösti Långpanna 3
„
200-220 - 25-35
Potatispiroger, fyllda Långpanna 3
„
190-210 - 20-30
Kroketter Långpanna 3
„
200-220 - 25-35
Pommes frites Långpanna 3
„
190-210 - 25-35
Pommes frites, 2 nivåer Långpanna + bakplåt  3+1
…
190-210 - 30-40










