Instructions for use
Testat i vårt provkök.        sv
45
Gratäng och sufflé
Din enhet har många ugnsinställningar för att tillreda 
gratänger och suffléer. I inställningstabellerna hittar du 
de bästa inställningarna för många maträtter.
Använd bara originaltillbehör till enheten. Den är exakt 
anpassad till ugnsutrymmet och driftstypen.
Falsar
Använd de angivna falsarna.
Du kan tillaga på en fals i form eller i långpanna.
■ Formar på gallret: fals 2
■ Långpanna: fals 3
Använd ångkokningshjälpen för suffléer. De behöver 
inget vattenbad.
Genom att tillaga flera maträtter på samma gång kan 
du spara upp till 45 procent energi. Ställ formarna 
bredvid varandra i ugnen.
Tillbehör
Tänk på att alltid använda passande tillbehör och att du 
för in dem med rätt ända först.
Galler 
Sätt in gallret med den öppna sidan mot ugnsluckan 
och nedböjningen nedåt. Ställ alltid formar på gallret.
Långpanna 
Sätt försiktigt in långpannan ända tills det tar stopp, 
med den avfasade sidan mot ugnsluckan.
Porslin 
Använd en bred, låg form till gratänger. Tillagningen tar  
längre tid och maten blir mörkare på ovansidan i  smala 
och höga formar.
För att tillaga med ångkokningshjälp måste formarna 
vara värme- och ångtåliga.
Rekommenderade inställningsvärden
I tabellen hittar du den bästa ugnsinställningen  för olika 
gratänger och suffléer. Temperatur och gräddningstid 
beror på mängd och recept. När du gör gratänger beror  
tillagningstiden på formens storlek och gratängens 
höjd. Därför anges inställningszoner. Försök först med 
de lägre värdena. En lägre temperatur ger jämnare 
bakyta. Ställ in ett högre värde nästa gång, om det 
behövs.
Anvisning: Tillagningstider kan inte förkortas genom att 
man ställer in en högre temperatur. En gratäng eller 
sufflé skulle bara vara tillagad på utsidan men rå inuti.
Inställningsvärdena gäller för mat som ställs in i kall 
ugn. Så sparar du upp till 20 procent energi. Förvärmer 
du ugnen blir tillagningstiden några minuter kortare.
Om du vill laga efter eget recept kan du orientera dig 
efter en liknande rätt i tabellen.
Ta ut alla tillbehör som inte ska användas ur ugnen. Så 
får du det bästa tillagningsresultatet och sparar upp till 
20 procent energi.
Använda ugnsfunktioner:
■ CircoTherm ‚ varmluft
■ ƒ Över-/undervärme
■ ‡ Termogrillning
■ „ Pizzaläge
■ …Brödbakläge
Ångintensitets- steg visas som tal i tabellen:
■ 1 = låg
■ 2 = medel
■ 3 = hög
Gratänger & suffléer Tillbehör / kärl Fals Ugns-
funktion
Temperatur i 
°C
Ångin-
tensitet
Tillag-
ningstid i 
minuter
Gratäng, krydd., tillagade tillbehör Ugnsform 2
‚
170-190 - 35-50
Gratäng, krydd., tillagade tillbehör Ugnsform 2
‡
150-170 2 40-50
Pudding Ugnsform 2
‚
160-180 - 40-50
Pudding Ugnsform 2
ƒ
170-190 - 40-60
Lasagne, färsk, 1 kg Ugnsform 2
‚
160-180 - 50-60
Lasagne, färsk, 1 kg Ugnsform 2
‚
170-180 2 35-45
Lasagne, frusen, 400 g Galler 2
„
190-210 - 30-35
Lasagne, frusen, 400 g Öppet kärl 2
‚
180-190 2 40-50
Potatisgratäng, råa tillsatser, 4 cm hög Ugnsform 2
„
160-190 - 50-70
Potatisgratäng, råa tillsatser, 4 cm hög Ugnsform 2
‡
160-170 3 50-60
Potatisgratäng, råa tillsatser, 4 cm hög, 
2 nivåer
Ugnsform 3+1
‚
150-170 - 60-80
Sufflé Ugnsform 2
‚
160-180* - 35-45
Sufflé Ugnsform 2
‚
170-180 2 30-40
Sufflé Portionsformar 2
ƒ
170-190 - 65-75










