Installation Instructions
Table Of Contents
- Horno empotrado
- es
- Tabla de contenidos
- 1 Seguridad
- 2 Evitar daños materiales
- 3 Protección del medio ambiente y ahorro
- 4 Familiarizándose con el aparato
- 5 Accesorios
- 6 Antes de usar el aparato por primera vez
- 7 Manejo básico
- 7.1 Conectar el aparato
- 7.2 Desconectar el aparato
- 7.3 Indicador de calor residual
- 7.4 Ajustar el modo de calentamiento y la temperatura
- 7.5 Modificar la temperatura
- 7.6 Modificar el modo de calentamiento
- 7.7 Interrumpir el funcionamiento
- 7.8 Cancelar el funcionamiento
- 7.9 Mostrar la temperatura actual
- 7.10 Mostrar información
- 8 Cocer al vapor
- 9 Funciones de programación del tiempo
- 10 Termómetro de asado
- 10.1 Modos de calentamiento adecuados con termómetro de asado
- 10.2 Insertar el termómetro de carne
- 10.3 Temperatura interior de distintos alimentos
- 10.4 Ajuste de la temperatura del compartimento de cocción y del interior de los alimentos
- 10.5 Modificar la temperatura del compartimento de cocción o del interior de los alimentos
- 10.6 Cancelar el funcionamiento con termómetro de asado
- 11 Asistente de horneado y asado
- 12 Programas de cocción al vapor
- 13 Seguro para niños
- 14 Calentamiento rápido
- 15 Ajuste Sabbat
- 16 Ajustes básicos
- 17 Home Connect
- 18 Cuidados y limpieza
- 19 Funciones de limpieza
- 20 Rejillas
- 21 Puerta del aparato
- 22 Solucionar pequeñas averías
- 23 Eliminación
- 24 Servicio de Asistencia Técnica
- 25 Declaración de conformidad
- 26 Así funciona
- 26.1 Indicaciones generales de preparación
- 26.2 Indicaciones de preparación para hornear
- 26.3 Indicaciones de preparación para asar, estofar y asar al grill
- 26.4 Preparar productos ultracongelados
- 26.5 Preparar platos precocinados
- 26.6 Selección de alimentos
- 26.7 Tipos de preparación especiales y otras aplicaciones
- 26.8 Comidas normalizadas
- 27 Instrucciones de montaje
- 27.1 Indicaciones de montaje generales
- 27.2 Medidas del aparato
- 27.3 Montaje debajo de una encimera
- 27.4 Montaje debajo de una placa de cocción
- 27.5 Montaje en un armario en alto
- 27.6 Instalar dos aparatos uno encima de otro
- 27.7 Montaje en esquina
- 27.8 Conexión eléctrica
- 27.9 Montar el aparato
- 27.10 Desmontar el aparato
Solucionar pequeñas averías es
41
Fallo Causa y resolución de problemas
El aparato requiere
una descalcificación
sin que aparezca el
contador previamen-
te.
La dureza del agua ajustada es demasiado baja.
1.
Descalcificar el aparato.
→"Descalcificar", Página32
2.
Comprobar la dureza del agua y definirla en los ajustes básicos.
→"Ajustes básicos", Página25
El aparato requiere
un aclarado.
Durante la descalcificación se ha interrumpido el suministro eléctrico o se ha desconectado
el aparato.
▶
Limpiar el aparato dos veces.
→"Descalcificar", Página32
"Llenar el depósito de
agua" aparece en el
panel indicador aun-
que el depósito de
agua está lleno.
El depósito de agua no está encajado.
▶
Insertar el depósito de agua correctamente para que encaje en la sujeción.
→"Llenar el depósito de agua", Página15
El depósito de agua se ha caído. Se han aflojado piezas dentro del depósito de agua debi-
do al movimiento. El depósito de agua no es estanco.
▶
Solicitar un nuevo depósito de agua.
Avería
▶
No utilizar agua filtrada o desmineralizada.
→"Antes de la primera puesta en marcha", Página12
El sensor está defectuoso.
▶
Llame al Servicio de Asistencia Técnica.
→"Servicio de Asistencia Técnica", Página42
Los sensores parpa-
dean.
Se ha formado agua condensada detrás del cuadro de mandos.
No se requiere ninguna acción. En cuanto el agua condensada se haya evaporado, las te-
clas dejarán de parpadear.
Suenan golpes secos
durante la cocción al
vapor.
El vapor de agua provoca un efecto de frío/calor en alimentos congelados.
No se requiere ninguna acción.
El aparato emite zum-
bidos durante el fun-
cionamiento y tras
apagarlo.
La comprobación del funcionamiento de la bomba genera ruidos.
No se requiere ninguna acción.
El aparato emite zum-
bidos o chasquidos
al abrir el cuadro de
mandos.
La extracción del cuadro de mandos genera ruidos.
No se requiere ninguna acción.
La iluminación interior
no funciona.
La lámpara LED es defectuosa.
Nota:No retirar el cristal protector.
▶
Llamar al Servicio de Atención al Cliente.
→"Servicio de Asistencia Técnica", Página42
Se ha alcanzado la
duración máxima de
funcionamiento.
Para evitar que el aparato siga funcionando de manera no intencionada, el aparato dejará
de calentar automáticamente después de varias horas si los ajustes no se modifican. En la
pantalla se muestra un aviso.
El momento en el que se alcanza la duración máxima de funcionamiento depende de los
respectivos ajustes de un modo de funcionamiento.
1.
Pulsar cualquier tecla para reanudar el funcionamiento.
2.
Apagar el aparato con si no se está usando.
Consejo:Para que el aparato no se apague de forma involuntaria, debe ajustarse una dura-
ción del tiempo de cocción.
→"Ajustar la duración", Página18
Aparece un mensaje
con "D" o "E" en el
panel indicador,
p.ej., D0111 o
E0111.
El sistema electrónico ha detectado un fallo.
1.
Desconectar y volver a conectar el aparato.
a Si la avería solo se presentó una vez, desaparece el mensaje.
2.
Si la indicación vuelve a aparecer, avisar al Servicio de Asistencia Técnica. Al llamar,
proporcione el mensaje de avería exacto.
→"Servicio de Asistencia Técnica", Página42
El reflector NeffLight
de la puerta se ha
decolorado.
Las temperaturas elevadas pueden decolorar el reflector NeffLight.
No se requiere ninguna acción.