Installation & Assembly Instructions
Table Of Contents
- Cuptor încorporabil
- ro
- Cuprins
- 1 Siguranţa
- 2 Prevenirea pagubelor materiale
- 3 Protecţia mediului şi economisirea
- 4 Cunoaşterea
- 5 Accesorii
- 6 Înainte de prima utilizare
- 7 Utilizarea de bază
- 7.1 Conectarea aparatului
- 7.2 Deconectarea aparatului
- 7.3 Indicatorul de căldură reziduală
- 7.4 Setarea modului de încălzire şi a temperaturii
- 7.5 Modificarea temperaturii
- 7.6 Modificarea modului de încălzire
- 7.7 Întreruperea funcţionării
- 7.8 Anularea procesului de funcţionare
- 7.9 Afişarea temperaturii actuale
- 7.10 Afişarea informaţiilor
- 8 Aburi
- 9 Funcţiile de timp
- 10 Termometrul pentru prăjire
- 10.1 Modurile de încălzire adecvate cu termometrul pentru prăjire
- 10.2 Introducerea termometrului pentru temperatura de prăjire
- 10.3 Temperatura din interiorul mai multor alimente
- 10.4 Setaţi temperatura din interiorul cuptorului şi temperatura din interiorul preparatului
- 10.5 Modificarea temperaturii din interiorul cuptorului sau temperaturii din interiorul preparatului
- 10.6 Întreruperea funcţionării cu termometrul pentru prăjire
- 11 Funcţia de asistenţă la coacere şi prăjire
- 12 Programul de preparare cu aburi
- 13 Sistemul de siguranţă împotriva accesului copiilor
- 13.1 Blocări
- 13.2 Activarea sistemului automat de siguranţă împotriva accesului copiilor
- 13.3 Întreruperea sistemului automat de siguranţă împotriva accesului copiilor
- 13.4 Dezactivarea sistemului automat de siguranţă împotriva accesului copiilor
- 13.5 Activarea sistemului unic de siguranţă împotriva accesului copiilor
- 13.6 Dezactivarea sistemului unic de siguranţă împotriva accesului copiilor
- 14 Încălzirea rapidă
- 15 Setare Sabbat
- 16 Setările de bază
- 17 Home Connect
- 18 Curăţare şi îngrijire
- 19 Funcţiile de curăţare
- 20 Suporturile pentru tăvi
- 21 Uşa aparatului
- 22 Remediaţi defecţiunile
- 23 Evacuarea ca deşeu
- 24 Serviciul clienţi
- 25 Declaraţie de conformitate
- 26 Procedaţi astfel
- 26.1 Recomandări generale privind prepararea
- 26.2 Recomandări privind coacerea
- 26.3 Recomandări pentru prăjire, fierbere înăbuşită şi preparare pe grill
- 26.4 Prepararea rapidă a produselor congelate
- 26.5 Prepararea produselor gata preparate
- 26.6 Selectarea preparatelor
- 26.7 Tipuri de preparare speciale şi slte utilizări
- 26.8 Preparatele de verificare
- 27 Instrucţiuni de montare
ro Siguranţa
2
Cuprins
MANUAL DE UTILIZARE
1 Siguranţa ..............................................................2
2 Prevenirea pagubelor materiale..........................5
3 Protecţia mediului şi economisirea ....................6
4 Cunoaşterea .........................................................7
5 Accesorii.............................................................10
6 Înainte de prima utilizare ...................................12
7 Utilizarea de bază...............................................14
8 Aburi ...................................................................15
9 Funcţiile de timp ................................................18
10 Termometrul pentru prăjire ...............................19
11 Funcţia de asistenţă la coacere şi prăjire.........21
12 Programul de preparare cu aburi......................22
13 Sistemul de siguranţă împotriva accesului
copiilor................................................................23
14 Încălzirea rapidă.................................................24
15 Setare Sabbat.....................................................24
16 Setările de bază..................................................25
17 HomeConnect ...................................................26
18 Curăţare şi îngrijire ............................................28
19 Funcţiile de curăţare..........................................30
20 Suporturile pentru tăvi.......................................33
21 Uşa aparatului ....................................................34
22 Remediaţi defecţiunile .......................................39
23 Evacuarea ca deşeu...........................................42
24 Serviciul clienţi...................................................42
25 Declaraţie de conformitate ................................43
26 Procedaţi astfel ..................................................43
27 INSTRUCŢIUNI DE MONTARE...........................50
27.1 Indicaţii generale privind montarea ...............
...50
1 Siguranţa
Respectaţi următoarele instrucţiuni de sigu-
ranţă.
1.1 Instrucţiuni generale
¡ Citiţi cu atenţie acest manual.
¡ Păstraţi instrucţiunile, precum şi informaţiile
producătorului în vederea utilizării ulterioare
sau înmânării acestora următorului proprie-
tar.
¡ Nu este permisă punerea în funcţiune a
aparatului dacă acesta a fost deteriorat în
timpul transportului.
1.2 Utilizarea conform destinaţiei
Acest aparat este destinat numai utilizării inte-
grat în mobilierul de bucătărie. Respectaţi in-
strucţiunile speciale de montaj.
Racordarea fără ştecher a aparatelor poate fi
efectuată numai de către personal de speciali-
tate autorizat. În cazul avariilor rezultate în ur-
ma unei conectări eronate, dreptul de garanţie
este anulat.
Utilizaţi acest aparat numai:
¡ pentru prepararea de alimente şi băuturi.
¡ în locuinţa proprie şi în încăperi închise din
mediul casnic.
¡ până la o înălţime de 4000m deasupra
nivelului mării.
1.3 Limitare a cercului de utilizatori
Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta
de peste 8 ani şi de persoane cu capacităţi fi-
zice, senzoriale sau mintale reduse sau fără
experienţă şi/sau cunoştinţe numai dacă sunt
supravegheaţi sau au fost instruiţi referitor la
utilizarea în siguranţă a aparatului şi au înţeles
pericolele care rezultă din aceasta.
Copiii nu trebuie lăsaţi să se joace cu apara-
tul.
Curăţarea şi întreţinerea realizată de către uti-
lizator nu trebuie făcută de copii, în afară de
cazul în care ei au vârsta de 15 ani şi mai
mari şi sunt supravegheaţi.
Copiii mai mici de 8 ani trebuie ţinuţi la dis-
tanţă de aparat şi de cablul de alimentare
electrică al acestuia.