Installation Instructions
Table Of Contents
- Horno empotrado
- es
- Tabla de contenidos
- 1 Seguridad
- 2 Evitar daños materiales
- 3 Protección del medio ambiente y ahorro
- 4 Familiarizándose con el aparato
- 5 Accesorios
- 6 Antes de usar el aparato por primera vez
- 7 Manejo básico
- 7.1 Conectar el aparato
- 7.2 Desconectar el aparato
- 7.3 Indicador de calor residual
- 7.4 Ajustar el modo de calentamiento y la temperatura
- 7.5 Modificar la temperatura
- 7.6 Modificar el modo de calentamiento
- 7.7 Interrumpir el funcionamiento
- 7.8 Cancelar el funcionamiento
- 7.9 Mostrar la temperatura actual
- 7.10 Mostrar información
- 8 Funciones de programación del tiempo
- 9 Termómetro de asado
- 9.1 Modos de calentamiento adecuados con termómetro de asado
- 9.2 Insertar el termómetro de carne
- 9.3 Temperatura interior de distintos alimentos
- 9.4 Ajuste de la temperatura del compartimento de cocción y del interior de los alimentos
- 9.5 Modificar la temperatura del compartimento de cocción o del interior de los alimentos
- 9.6 Cancelar el funcionamiento con termómetro de asado
- 10 Asistente de horneado y asado
- 11 Seguro para niños
- 12 Calentamiento rápido
- 13 Ajuste Sabbat
- 14 Ajustes básicos
- 15 Home Connect
- 16 Cuidados y limpieza
- 17 Funciones de limpieza
- 18 Rejillas
- 19 Puerta del aparato
- 20 Solucionar pequeñas averías
- 21 Eliminación
- 22 Servicio de Asistencia Técnica
- 23 Declaración de conformidad
- 24 Así funciona
- 24.1 Indicaciones generales de preparación
- 24.2 Indicaciones de preparación para hornear
- 24.3 Indicaciones de preparación para asar, estofar y asar al grill
- 24.4 Preparar productos ultracongelados
- 24.5 Preparar platos precocinados
- 24.6 Selección de alimentos
- 24.7 Tipos de preparación especiales y otras aplicaciones
- 24.8 Comidas normalizadas
- 25 Instrucciones de montaje
- 25.1 Indicaciones de montaje generales
- 25.2 Medidas del aparato
- 25.3 Montaje debajo de una encimera
- 25.4 Montaje debajo de una placa de cocción
- 25.5 Montaje en un armario en alto
- 25.6 Instalar dos aparatos uno encima de otro
- 25.7 Montaje en esquina
- 25.8 Conexión eléctrica
- 25.9 Montar el aparato
- 25.10 Desmontar el aparato
Solucionar pequeñas averías es
33
Fallo Causa y resolución de problemas
En la pantalla se
muestra "Idioma: es-
pañol".
El suministro de corriente eléctrica se ha interrumpido.
▶
Aplicar los ajustes de la primera puesta en marcha.
→"Primera puesta en marcha", Página11
El aparato no se pue-
de encender;
aparece en la
pantalla.
El seguro para niños (automático o puntual) está activado
▶
Mantener pulsada la tecla hasta que aparezca en pantalla el mensaje "Seguro para ni-
ños desactivado".
El funcionamiento no
se inicia o se inte-
rrumpe.
Hay diferentes causas posibles.
▶
Comprobar las indicaciones que aparecen en pantalla.
→"Mostrar información", Página13
Avería
▶
Llame al Servicio de Asistencia Técnica.
→"Servicio de Asistencia Técnica", Página34
El aparato no calien-
ta; en pantalla
aparece .
El modo Demo está activado en los ajustes básicos.
1.
Desconectar brevemente el aparato de la red eléctrica; para ello, desconectar el fusible
de la caja de fusibles y volver a conectarlo.
2.
Desactivar el modo Demo en
→"Ajustes básicos", Página19 antes de que transcurran 3 minutos.
El suministro de corriente eléctrica se ha interrumpido.
▶
Después de un corte de suministro eléctrico, abrir y cerrar un vez la puerta del aparato.
a El aparato efectúa una autocomprobación; a continuación, está listo para usar.
Cuando el aparato
está apagado, la ho-
ra no se muestra en
la pantalla.
Se ha modificado el ajuste básico.
▶
Modificar el ajuste básico del indicador de la hora.
→"Ajustes básicos", Página19
La puerta del aparato
no se puede abrir.
La puerta del aparato está bloqueada por la función de limpieza; se ilumina en la panta-
lla.
▶
Dejar que el aparato se enfríe hasta que se apague en la pantalla.
→"Función de autolimpieza", Página24
El seguro para niños bloquea la puerta del aparato.
▶
Desactivar el seguro para niños con la tecla .
→"Seguro para niños", Página17
Se puede desactivar el bloqueo en los ajustes básicos.
→"Ajustes básicos", Página19
HomeConnect no
funciona correcta-
mente.
Hay diferentes causas posibles.
▶
Ir a www.home-connect.com.
La iluminación interior
no funciona.
La lámpara LED es defectuosa.
Nota:No retirar el cristal protector.
▶
Llamar al Servicio de Atención al Cliente.
→"Servicio de Asistencia Técnica", Página34
Se ha alcanzado la
duración máxima de
funcionamiento.
Para evitar que el aparato siga funcionando de manera no intencionada, el aparato dejará
de calentar automáticamente después de varias horas si los ajustes no se modifican. En la
pantalla se muestra un aviso.
El momento en el que se alcanza la duración máxima de funcionamiento depende de los
respectivos ajustes de un modo de funcionamiento.
1.
Pulsar cualquier tecla para reanudar el funcionamiento.
2.
Apagar el aparato con si no se está usando.
Consejo:Para que el aparato no se apague de forma involuntaria, debe ajustarse una dura-
ción del tiempo de cocción.
→"Ajustar la duración", Página13
Aparece un mensaje
con "D" o "E" en el
panel indicador,
p.ej., D0111 o
E0111.
El sistema electrónico ha detectado un fallo.
1.
Desconectar y volver a conectar el aparato.
a Si la avería solo se presentó una vez, desaparece el mensaje.
2.
Si la indicación vuelve a aparecer, avisar al Servicio de Asistencia Técnica. Al llamar,
proporcione el mensaje de avería exacto.
→"Servicio de Asistencia Técnica", Página34