Instructions for use

Testate pentru dumneavoastră în studioul nostru gastronomic ro
49
Conservare
În aparatul dvs. puteţi conserva fructe şi legume.
:Avertizare – Pericol de rănire!
În cazul unor alimente conservate greşit, borcanele pot
crăpa. Respectaţi indicaţiile pentru conservare.
Borcane
Utilizaţi numai borcane de conservare curate şi fără
deteriorări. Utilizaţi numai garnituri de cauciuc rezistente
la căldură, curate şi nedeteriorate. Verificaţi în prealabil
clemele şi arcurile.
În cadrul unui proces de conservare, utilizaţi numai
borcane de aceeaşi mărime şi cu acelaşi aliment. În
interiorul cuptorului puteţi conserva concomitent
conţinutul a maxim şase borcane de ^, 1 sau 1^ litri.
Nu utilizaţi borcane mai mari sau mai înalte. Capacele
ar putea crăpa.
În timpul conservării, borcanele nu trebuie să se atingă
între ele în interiorul cuptorului.
Pregătirea fructelor şi legumelor
Nu utilizaţi decât fructe şi legume foarte bune. Spălaţi-le
bine.
În funcţie de tip, curăţaţi fructele, respectiv legumele,
scoateţi sâmburii şi puneţi-le în borcane până la cca.
2 cm sub margine.
Fructe
Puneţi fructele în borcane cu soluţie de zahăr fierbinte,
fără spumă, (cca. 400 ml pentru un borcan de 1 litru).
La un litru de apă:
■ cca. 250 g de zahăr în cazul fructelor dulci
■ cca. 500 g de zahăr în cazul fructelor acrişoare
Legume
Puneţi legumele în borcane cu apă fiartă, când aceasta
este încă fierbinte.
Ştergeţi marginile borcanului, acestea trebuie să fie
curate. Aşezaţi pe fiecare borcan o garnitură de cauciuc
umedă şi capacul. Închideţi borcanele cu cleme.
Aşezaţi borcanele în tava universală astfel încât să nu
se atingă între ele. Turnaţi 500 ml de apă fierbinte (cca.
80 °C) în tava universală. Setaţi după cum este indicat
în tabel.
Terminarea conservării
Fructe
După un timp se ridică bule la intervale scurte de timp.
Deconectaţi aparatul imediat ce au apărut bule în toate
borcanele. După perioada indicată de încălzire
ulterioară, scoateţi borcanele din interiorul cuptorului.
Legume
După un timp se ridică bule la intervale scurte de timp.
Imediat ce apar bule în toate borcanele, reduceţi
temperatura la 120 °C şi lăsaţi în continuare borcanele
să facă bule în interiorul cuptorului închis, după cum
este indicat în tabel. După acest timp, deconectaţi
aparatul şi mai utilizaţi câteva minute căldura reziduală,
după cum este indicat în tabel.
După conservare, scoateţi borcanele din interiorul
cuptorului şi aşezaţi-le pe un şervet curat. Nu aşezaţi
borcanele pe un suport rece sau umed, pentru că se
pot sparge. Acoperiţi borcanele pentru a le feri de
curenţii de aer. Îndepărtaţi clemele doar când
borcanele sunt reci.
Valori de setare recomandate
Timpii indicaţi în tabelul de setări sunt valori orientative
pentru conservarea fructelor şi legumelor. Acestea pot fi
influenţate de temperatura camerei, numărul de
borcane, cantitatea, căldura şi calitatea conţinutului
borcanelor. Datele se referă la borcane rotunde de 1
litru. Înainte de a comuta, respectiv deconecta, verificaţi
ca în borcane să se formeze suficiente bule. Procesul
de formare a bulelor începe după cca. 30-60 de minute.
Modul de încălzire utilizat:
■ ‚ Funcţia CircoTherm de convecţie a aerului
fierbinte
Conservare Veselă Nivelul Mod de
încălzire
Temperatu-
ra în °C
Durata de preparare în min.
Legume, de ex. morcovi Borcane de conserve de 1 litru 1
‚
160-170 până la formarea bulelor: 30-40
120 de la apariţia bulelor: 30-40
- Căldura reziduală: 30
Legume, de ex. castraveţi Borcane de conserve de 1 litru 1
‚
160-170 până la formarea bulelor: 30-40
- Căldura reziduală: 30
Drupe, de ex. cireşe, prune Borcane de conserve de 1 litru 1
‚
160-170 până la formarea bulelor: 30-40
- Căldura reziduală: 35
Fructe cu seminţe, de ex. mere,
căpşuni
Borcane de conserve de 1 litru 1
‚
160-170 până la formarea bulelor: 30-40
- Căldura reziduală: 25