Installation Guide


$NpV]OpNDMWDMiQDNEHLJD]tWiVD iEUD
$ NpV]OpN DMWDMD pV D NH]HOŌIHOOHW N|]|WWL UpVW D MREE pV EDO ROGDOL
IHOVŌEHiOOtWyFVDYDUUDOiOOtWKDWMDEH
 .LVVpQ\LVVDNLDNpV]OpNDMWDMiWpVDNH]HOŌIHOOHWHNHW
FVDYDUR]]DNLDMREEpVEDOROGDORQ
 &VXNMD EH D NpV]OpN DMWDMiW $ NpV]OpN DMWDMiQDN PDJDVViJiW D
MREEpVEDOROGDOLEHiOOtWyFVDYDURNNDOiOOtWKDWMDEH
$]yUDMiUiViYDOPHJHJ\H]ŌLUiQ\EDQDUpVPpUHWpQHN
FV|NNHQWpVH
$]yUDMiUiViYDOHOOHQWpWHVLUiQ\EDQDUpVPpUHWpQHNQ|YHOpVH
 .LVVpQ\LVVDNLDNpV]OpNDMWDMiW+HO\H]]HIHOD
NH]HOŌIHOOHWHNHWpVHOŌV]|UIHQWPDMGOHQWFVDYDUR]]DYLVV]D
.LV]HUHOpV
 )HV]OWVpJPHQWHVtWVHDNpV]OpNHW
 .LVVpQ\LVVDNLDNpV]OpNDMWDMiWpVDNH]HOŌIHOOHWHNHW
FVDYDUR]]DNLDMREEpVEDOROGDORQ
 2OGMDDU|J]tWŌFVDYDURNDW
 .LVVpHPHOMHIHODNpV]OpNHWpVWHOMHVHQK~]]DNL
ro
í
,QVWUXFŘLXQLGHPRQWDM
5HFRPDQGćULLPSRUWDQWHILJXUD
■ 1XPDLRPRQWDUHFRUHFWćvQFRQIRUPLWDWHFXDFHVWHLQVWUXFŘLXQL
GHPRQWDMJDUDQWHD]ćRXWLOL]DUHvQVLJXUDQŘćÍQFD]XO
GHWHULRUćULORUSURYRFDWHSULQWUXQPRQWDMJUHüLWUćVSXQGHUHDvL
UHYLQHPRQWDWRUXOXL
■ 1XIRORVLŘLPkQHUXOXüLLSHQWUXWUDQVSRUWXOVDXPRQWDMXO
DSDUDWXOXL
■ 9HULILFDŘLDSDUDWXOGXSćGHVSDFKHWDUHÍQFD]XOXQRUGHWHULRUćUL
vQWLPSXOWUDQVSRUWXOXLQXFRQHFWDŘLDSDUDWXO
■ ÍQDLQWHGHSXQHUHDvQIXQFŘLXQHvQGHSćUWDŘLDPEDODMXOüLIROLLOH
GLQSODVWLFGLQLQWHULRUXOFXSWRUXOXLüLGHODXüć
■ 0RELOLHUXOvQFDUHVHHIHFWXHD]ćvQFRUSRUDUHDWUHEXLHVćILH
UH]LVWHQWODWHPSHUDWXULGHSkQćOD&LDUSDQRXULOHIURQWDOH
DOHPRELOHORUDGLDFHQWHSkQćOD&
■ 1X PRQWDŘL DSDUDWXO vQ VSDWHOH XQXL SDQRX GHFRUDWLY ([LVWć ULVF
GHVXSUDvQFćO]LUH
■ 5HDOL]DŘLOXFUćULOHGHGHFXSDUHDPRELOLHUXOXLvQDLQWHGHD
LQWURGXFHDSDUDWXOÍQOćWXUDŘLDüFKLLOHGHRDUHFHDFHVWHDSRW
DIHFWDIXQFŘLRQDUHDFRPSRQHQWHORUHOHFWULFH
■ 8WLOL]DŘL PćQXüL GH SURWHFŘLH SHQWUX D SUHYHQL UćQLUHD SULQ WćLHUH
3LHVHOH FDUH VXQW DFFHVLELOH vQ WLPSXO PRQWDMXOXL SRW DYHD PXFKLL
DVFXŘLWH
■ ÍQFD]XODSDUDWHORUFXSDUWHDIURQWDOćDFRPXWDWRUXOXLSLYRWDQWć
DYHŘLJULMćFDDFHDVWDVćQXLQWUHvQFROL]LXQHFXSLHVHOHGH
PRELOLHUDOćWXUDWH
■ 3UL]DGHFRQHFWDUHDDSDUDWHORUWUHEXLHVćVHDIOHvQ]RQD
VXSUDIHŘHLKDüXUDWH $VDXvQDIDUDVSDŘLXOXLGHPRQWDUH
■ 3LHVHOHGHPRELOLHUQHIL[DWHWUHEXLHSULQVHGHSHUHWHFXXQ
FRUQLHU %X]XDOGLQFRPHUŘ
■ 0ćVXUćWRULOHGLQLPDJLQLvQPP
: 3HQWUXSXUWćWRULLGHLPSODQWXULHOHFWURQLFH
$SDUDWXOSRDWHFRQŘLQHPDJQHŘLSHUPDQHQŘLFDUHSRWSHUWXUED
IXQFŘLRQDUHDLPSODQWXULORUHOHFWURQLFHGHH[VWLPXODWRUFDUGLDF
VDXSRPSHGHLQVXOLQć$VWIHOODPRQWDMWUHEXLHPHQŘLQXWćR
GLVWDQŘćPLQLPćGHFPIDŘćGHLPSODQWXULOHHOHFWURQLFH
$SDUDWXOVXESODFDGHOXFUXILJXUD
3HQWUXYHQWLODUHDDSDUDWXOXLSDOLHUXOLQWHUPHGLDUWUHEXLHVć
SUH]LQWHXQGHFXSDMGHDHULVLUH
)L[DŘLSODFDGHOXFUXGHPRELODvQFDUHVHHIHFWXHD]ćPRQWDUHD
'DFćDSDUDWXOHVWHvQFRUSRUDWVXERSOLWćWUHEXLHUHVSHFWDWH
XUPćWRDUHOHGLPHQVLXQLPLQLPHGDFćHVWHFD]XOLQFOXVLY
VXEVWUXFWXUD
3HED]DGLPHQVLXQLLPLQLPHQHFHVDUH EVHREŘLQHJURVLPHD
PLQLPćDSOćFLLGHOXFUX D
5HVSHFWDŘLLQVWUXFŘLXQLOHGHPRQWDMDOHSOLWHL
$SDUDWXOvQFDVHWćvQDOWć)LJXUD
3HQWUXYHQWLODUHDDSDUDWXOXLSDOLHUHOHLQWHUPHGLDUHWUHEXLHVć
SUH]LQWHXQGHFXSDMGHDHULVLUH
ÍQFD]XOvQFDUHFDVHWDvQDOWćDUHSHOkQJćSHUHŘLLSRVWHULRULGLQ
FRPSRQHQŘDVDXQDOWSHUHWHSRVWHULRUDFHVWDWUHEXLHvQGHSćUWDW
0RQWDŘLDSDUDWXOGRDUODRDVHPHQHDvQćOŘLPHvQFkWVćSXWHŘL
VFRDWHIćUćSUREOHPHDFFHVRULLOH
0RQWDMXOGHFROŘILJXUD
3HQWUXFDXüDDSDUDWXOXLVćSRDWćILGHVFKLVćODPRQWDUHD
FRUQLHUXOXLŘLQHŘLFRQWGHGLPHQVLXQHD &'LPHQVLXQHD 'GHSLQGH
GHJURVLPHDSDQRXOXLIURQWDODOPRELOHLVXEPkQHU
5DFRUGDUHDHOHFWULFćDDSDUDWXOXL
$SDUDWXO FRUHVSXQGH FODVHL GH SURWHFŘLH , üL SRDWH IL H[SORDWDW GRDU
FXXQUDFRUGHOHFWULFFXFRQGXFWRUGHSURWHFŘLH
3URWHFŘLDWUHEXLHVćVHUHDOL]H]HFRQIRUPLQGLFDŘLLORUGHSXWHUHGH
SHSOćFXŘDGHIDEULFDŘLHüLFRQIRUPSUHVFULSŘLLORUORFDOH
ÍQ WLPSXO WXWXURU OXFUćULORU GH PRQWDM DSDUDWXO WUHEXLH Vć ILH VFRV GH
VXEWHQVLXQH
$SDUDWXOSRDWHILFRQHFWDWGRDUFXFDEOXOGHFRQHFWDUHOLYUDW
vPSUHXQćFXDFHVWD,QWURGXFHŘLFDEOXOGHOHJćWXUćvQSDUWHD
SRVWHULRDUćDDSDUDWXOXLFOLF
/DXQLWćŘLOHVHUYLFHSXWHŘLJćVLXQFDEOXGHOHJćWXUćGHP
ÍQORFXLUHDFDEOXOXLGHOHJćWXUćHVWHSHUPLVćQXPDLFXXQFDEOX
RULJLQDOFDUHSRDWHILREŘLQXWGHODXQLWćŘLOHVHUYLFH
3URWHFŘLDODDWLQJHUHWUHEXLHVćILHDVLJXUDWćSULQPRQWDM
&DEOXGHOHJćWXUćFXüWHFKHUFXFRQWDFWGHSURWHFŘLH
$SDUDWXOSRDWHILFRQHFWDWGRDUODRSUL]ćFXFRQWDFWGHSURWHFŘLH
LQVWDODWćUHJXODPHQWDU
'DFćüWHFKHUXOQXPDLHVWHDFFHVLELOGXSćPRQWDMvQLQVWDODŘLD
HOHFWULFćSHUPDQHQWćWUHEXLHSUHYć]XWXQVHSDUDWRUGHID]H
FRQIRUPGLVSR]LŘLLORUFXSULYLUHODLQVWDODUH
&DEOXGHOHJćWXUćIćUćüWHFKHUFXFRQWDFWGHSURWHFŘLH
$SDUDWXOSRDWHILFRQHFWDWGRDUGHFćWUHXQVSHFLDOLVWDXWRUL]DW
ÍQ LQVWDODŘLD HOHFWULFć SHUPDQHQWć WUHEXLH SUHYć]XW XQ VHSDUDWRU GH
ID]HFRQIRUPGLVSR]LŘLLORUFXSULYLUHODLQVWDODUH,GHQWLILFDŘL
FRQGXFWRUXO ID]ć üL FHO QHXWUX GH QXO vQ GR]D GH FRQHFWDUH /D R
FRQHFWDUHJUHüLWćDSDUDWXOVHSRDWHGHIHFWD
7LSXOSOLWHL D
DüH]DW
D
FRSODQDU
E
SOLWćFXLQGXFŘLH PP PP PP
3OLWćFXLQGXFŘLHSH
WRDWć
SOLWćFXLQGXFŘLH
PP PP PP
3OLWćSHJD] PP PP PP
SOLWćHOHFWULFć PP PP PP
D
E