Installation Guide


■ 2VPyYHLVGHHQFDVWUDUWrPGHVHUUHVLVWHQWHVDWHPSHUDWXUDV
DWp&HDVIUHQWHVGRVPyYHLVDGMDFHQWHVDWp&
■ 1mRPRQWHRDSDUHOKRDWUiVGHXPSDLQHOGHFRUDWLYR+iULVFR
GHDTXHFLPHQWRH[FHVVLYR
■ 5HDOL]HRVWUDEDOKRVGHDEHUWXUDQRPyYHODQWHVGDFRORFDomR
GRDSDUHOKR5HPRYDDVDSDUDVSRLVSRGHPSUHMXGLFDUR
IXQFLRQDPHQWRGRVFRPSRQHQWHVHOpWULFRV
■ 3DUDHYLWDUIHULPHQWRVSRUFRUWHGHYHPVHUXWLOL]DGDVOXYDVGH
SURWHomR$VSHoDVTXHILFDPDFHVVtYHLVGXUDQWHDPRQWDJHP
SRGHPWHUDUHVWDVDILDGDV
■ 1RVDSDUHOKRVFRPSDLQHOGHFRPDQGRIURQWDOGHDEULU
FHUWLILTXHVHGHTXHRSDLQHOGHFRPDQGRQmRFROLGHFRPRV
PyYHLVDGMDFHQWHVDRDEULU
■ $WRPDGDGHOLJDomRGRDSDUHOKRGHYHUiVLWXDUVHQD]RQD
VRPEUHDGD $RXIRUDGRHVSDoRGHLQVWDODomR
■ )L[H RV PyYHLV VROWRV j SDUHGH FRP XP HVTXDGUR GLVSRQtYHO QR
FRPpUFLR %
■ 0HGLGDVLQGLFDGDVQDVILJXUDVHPPP
: 3RUWDGRUHVGHLPSODQWHVHOHWUyQLFRV
2DSDUHOKRSRGHFRQWHUtPDQHVSHUPDQHQWHVTXHSRGHPDIHWDU
LPSODQWHVHOHWUyQLFRVSRUH[HPSORSDFHPDNHUVRXERPEDVGH
LQVXOLQD3RULVVRGXUDQWHDPRQWDJHPGHYHUHVSHLWDUVHXPD
GLVWkQFLDPtQLPDGHFPHPUHODomRDRVLPSODQWHVHOHWUyQLFRV
$SDUHOKRVREDEDQFDGDILJXUD
3DUDDYHQWLODomRGRDSDUHOKRRIXQGRLQWHUPpGLRGHYH
DSUHVHQWDUXPDDEHUWXUDGHYHQWLODomR
)L[DUDEDQFDGDQRPyYHOSDUDHQFDVWUDU
6HRDSDUHOKRIRUHQFDVWUDGRSRUEDL[RGHXPDSODFDDV
VHJXLQWHV PHGLGDV PtQLPDV WrP GH VHU UHVSHLWDGDV VH IRU R FDVR
LQFOXVLYDPHQWHDHVWUXWXUDLQIHULRU
&RPEDVHQDGLVWkQFLDPtQLPDQHFHVViULD EUHVXOWDDHVSHVVXUD
PtQLPDGDEDQFDGD D
5HVSHLWHDVLQVWUXo}HVGHPRQWDJHPGDSODFDGHFR]LQKDU
$SDUHOKRQRDUPiULRYHUWLFDOILJXUD
3DUDDYHQWLODomRGRDSDUHOKRRVIXQGRVLQWHUPpGLRVGHYHP
DSUHVHQWDUXPDDEHUWXUDGHYHQWLODomR
6HRDUPiULRYHUWLFDOWLYHUXPDSDUHGHWUDVHLUDSDUDDOpPGDV
SDUHGHVWUDVHLUDVGRHOHPHQWRHODGHYHVHUUHPRYLGD
0RQWDURDSDUHOKRDXPDDOWXUDPi[LPDTXHSHUPLWDUHWLUDURV
DFHVVyULRVVHPSUREOHPDV
,QVWDODomRGHFDQWRILJXUD
'H PRGR D FRQVHJXLU DEULU D SRUWD GR DSDUHOKR UHVSHLWH D PHGLGD
&DTXDQGRGDLQVWDODomRGHFDQWR$PHGLGD 'GHSHQGHGD
HVSHVVXUDGDIUHQWHGRPyYHOSRUEDL[RGRSX[DGRU
/LJDomRHOpWULFDGRDSDUHOKR
2DSDUHOKRFRUUHVSRQGHjFODVVHGHSURWHomR,HVySRGHVHU
FRORFDGR HP IXQFLRQDPHQWR DWUDYpV GH XPD OLJDomR FRP FRQGXWRU
GHSURWHomR
$VHJXUDQoDWHPGHVHUJDUDQWLGDGHDFRUGRFRPDLQGLFDomRGH
SRWrQFLDSUHVHQWHQDSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDVHFRPDVQRUPDLV
ORFDLV
2DSDUHOKRWHPGHHVWDUGHVOLJDGRGDFRUUHQWHGXUDQWHD
UHDOL]DomRGHTXDOTXHUWUDEDOKRGHPRQWDJHP
2DSDUHOKRVySRGHVHUOLJDGRFRPRFDERGHOLJDomRIRUQHFLGR
,QWURGX]DRFDERGHOLJDomRQDSDUWHGHWUiVGRDSDUHOKRFOLF
1R6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD7pFQLFDSRGHUiDGTXLULUXPFDERGH
OLJDomRGHP
2FDERGHOLJDomRDSHQDVSRGHVHUVXEVWLWXtGRSRUXPFDER
RULJLQDOGLVSRQtYHOQR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD7pFQLFD
$SURWHomRFRQWUDFRQWDFWRDFLGHQWDOGHYHILFDUDVVHJXUDGDQD
PRQWDJHP
&DERGHOLJDomRFRPILFKDGHOLJDomRjWHUUD
2 DSDUHOKR GHYH VHU OLJDGR DSHQDV D XPD WRPDGD GH FRQWDFWR GH
VHJXUDQoDLQVWDODGDHPFRQIRUPLGDGHFRPDVQRUPDV
6HDILFKDGHL[DUGHHVWDUGLVSRQtYHODSyVDPRQWDJHPQD
LQVWDODomRHOpWULFDIL[DpQHFHVViULRTXHHVWHMDSUHYLVWRXP
GLVSRVLWLYRGHFRUWHQDVIDVHVGHDFRUGRFRPDVUHJUDVGH
LQVWDODomR
&DERGHOLJDomRVHPILFKDGHOLJDomRjWHUUD
2DSDUHOKRVySRGHVHUOLJDGRSRUXPWpFQLFRDXWRUL]DGR
1DLQVWDODomRHOpWULFDIL[DGHYHHVWDUSUHYLVWRXPGLVSRVLWLYRGH
FRUWH QDV IDVHV GH DFRUGR FRP DV UHJUDV GH LQVWDODomR ,GHQWLILTXH
RVFRQGXWRUHVGHIDVHHQHXWUR]HURGDWRPDGDGHOLJDomR
8PDOLJDomRHUUDGDSRGHGDQLILFDURDSDUHOKR
/LJXH DSHQDV GH DFRUGR FRP R HVTXHPD GH OLJDo}HV 7HQVmR YHU
SODFDGHFDUDFWHUtVWLFDV/LJXHRVFRQGXWRUHVGRFDERGH
DOLPHQWDomR GH DFRUGR FRP D FRGLILFDomR GH FRUHV YHUGHDPDUHOR
FRQGXWRUGHSURWHomR
<D]XO ]HURFRQGXWRUQHXWUR
FDVWDQKR IDVHFRQGXWRUH[WHUQR
$SHQDVSDUD6XpFLD)LQOkQGLDH1RUXHJD
2DSDUHOKRWDPEpPSRGHVHUOLJDGRjILFKDLQFOXtGDFRPRVLVWHPD
GH FRQWDFWR GH SURWHomR $SyV D PRQWDJHP HVVH VLVWHPD WHP GH
ILFDUDFHVVtYHO6HDILFKDGHL[DUGHHVWDUGLVSRQtYHODSyVD
PRQWDJHPQDLQVWDODomRHOpWULFDIL[DpQHFHVViULRTXHHVWHMD
SUHYLVWRXPGLVSRVLWLYRGHFRUWHQDVIDVHVGHDFRUGRFRPDV
UHJUDVGHLQVWDODomR
)L[DURDSDUHOKRILJXUD
$WHQomR
1mRXWLOL]HXPDDSDUDIXVDGRUDVHPILRVSDUDIL[DURVSDLQpLV2V
SDLQpLVSRGHPILFDUGDQLILFDGRV
$IHQGDHQWUHDSRUWDGRDSDUHOKRHRVSDLQpLVODWHUDLVSRGHVHU
DMXVWDGDDWUDYpVGRVSDUDIXVRVGHUHJXODomRjHVTXHUGDHj
GLUHLWD
 ,QVLUDRDSDUHOKRSRUFRPSOHWR'XUDQWHRSURFHGLPHQWRQmR
GREUHQmRHQWDOHQHPSDVVHRFDERGHOLJDomRSRUDUHVWDV
YLYDV
 $OLQKHRDSDUHOKRDRFHQWUR
e QHFHVViULR GHL[DU XP HVSDoR PtQ GH  PP HQWUH R DSDUHOKR H
DVIUHQWHVGRVPyYHLVDGMDFHQWHVSDUDYHQWLODomR
 6HQHFHVViULRDGDSWHDIHQGDHQWUHDSRUWDGRDSDUHOKRHR
SDLQHOGHFRPDQGRVYHMD$OLQKDUDSRUWDGRDSDUHOKR
ILJXUD 
 $EUD XP SRXFR D SRUWD GR DSDUHOKR H GHVDSDUDIXVH RV SDLQpLV j
HVTXHUGDHjGLUHLWD
 $SDUDIXVHRDSDUHOKRDRPyYHO
 $EUDXPSRXFRDSRUWDGRDSDUHOKR&RORTXHRVSDLQpLVH
DSDUDIXVHRVSULPHLURHPFLPDHGHSRLVHPEDL[R
2 HVSDoR HQWUH D EDQFDGD GH WUDEDOKR H R DSDUHOKR QmR SRGH VHU
YHGDGRFRPUpJXDVDGLFLRQDLV
1DVSDUHGHVODWHUDLVGRDUPiULRHPEXWLGRQmRSRGHPVHU
FRORFDGDVUpJXDVGHSURWHomRWpUPLFD
7LSRGHSODFDGHFR
]LQKDU
D
VDOLHQWH
D
SODQDjVXSHUIt
FLH
E
3ODFD GH FR]LQKDU SRU
LQGXomR
PP PP PP
3ODFD GH FR]LQKDU SRU
LQGXomR
GHVXSHUItFLHLQWHJUDO
PP PP PP
3ODFDGHFR]LQKDUD
JiV
PP PP PP
3ODFDGHFR]LQKDU
HOpWULFD
PP PP PP
D
E